"剪刻"辞典での中国語の意味

中国語で剪刻の発音

剪	刻
jiǎn	kè

中国語で剪刻はどんな意味ですか？

中国語辞典での剪刻の定義

カットカット1.まだカット。 2.物や言葉の選択の選択を指します。

剪刻 1.犹剪裁。 2.指对事物或文词的取舍安排。

剪刻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の剪刻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への剪刻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«剪刻»という単語です。

• 中国語: 剪刻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shear tallada
• 中国語翻訳家 - 英語: Shear carved
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कतरें खुदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القص منحوتة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сдвиг резные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cisalhamento esculpida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিয়ার উত্কীর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shear sculpté
• 中国語翻訳家 - マレー語: ricih diukir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Scher geschnitzt
• 中国語翻訳家 - 日本語: せん断刻まれました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전단 조각
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyukur ngukir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cắt khắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்டு செதுக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कातरणे कोरलेली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kesme oyma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: shear intagliato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ścinanie rzeźbione
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зрушення різьблені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: forfecare sculptate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διατμητική σκαλισμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skeer uitgekap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skjuvning ristade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shear skåret

«剪刻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から剪刻の使いかたを見つけましょう。剪刻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国传统工艺 - 第 99 页

顾名思义,剪刀剪是以剪刀为工具,剪完后把几张剪纸粘贴起来,再用锋利的剪刀对图案进行加工;而刀剪则是把纸张折成数叠, ... 在色彩技术运用方面,可分为套色剪刻、染色剪刻和金色彩纸剪刻等:套色剪刻是在同一画面中采用两种以上的多色纸进行剪刻; ...

杭间, ‎郭秋惠, 2006

金坛刻纸 - 第 138 页

其他如《鹘桥会》、《洛神图》、《西厢听琴》、《岳飞》等刻纸,无不透现出一股浓郁的文化气息和人文精神。这是金坛刻纸作者具有较为深厚的历史文化底 II [的反映,是以前传统民间剪刻纸所难以达到的。三,金坛刻纸的审美价值以往人们对民间剪〈刻)纸审美 ...

金坛市文化局, 2003

造紙及印刷 - 第 188 页

這時,可以將一疊白紙置放在圖案下,用紙線在四角及中心將紙疊釘妥,依圖案用刀刻之。對稱式的圖案,可將紙對摺,以剪刀為工具,依圖剪成,每次只能剪有限數張。非對稱式的圖案,多用刀刻,一次可刻透六十至七十張紙。剪刻又有陰陽之別。簡單的線條可用 ...

Joseph Needham, 1995

中国民艺馆 - 第 29 页

窗花剪纸无论是题材,还是剪刻技艺,在剪纸艺术中都最具代表性。它的剪刻形式有三类:一是单色剪纸,常用大红纸或其他色纸剪刻,应用范围较广;二是套色剪纸,一般用于店铺、厅堂;三是浮雕剪纸,它将剪刻与纸折叠工艺融为一体,别具特色,流行于甘肃、 ...

唐家路, 2003

一看就懂，誰都能做紙公仔 - 第 14 页

一半一月 U 力紙將紙張進行鎮孔、刀刻、剪的動作,讓紙本身表現各種指定的形狀。剪紙有哪幾種?純料:將單張紙透過剪刻呈現單色造型。襯料:配合多張不同的紙,層層疊起讓上層以剪刻過的鑲孔呈現下層紙的色彩與質感。寫料:將剪刻後的紙,於底部另外 ...

巴白山、康家勳, 2015

中国传统文化基本知识:

民间剪刻工艺有哪些等刻类皇指以等、刻、凿等方法为主制作的民间艺术品类。其 内容包括了剪纸、刻纸、皮影、剪贴画、刻葫芦、铁画、石刻线画、瓷刻画等。民族服饰和布艺的制作中也使用了大量的剪裁工艺。这些艺术品的造型顺序往往是由大及小, ...

林语涵, 2014

紙於至善-國際紙藝展 - 第 1 页

洪新富,林筠總編輯. 台灣目前的紙藝發展現況,算是有史以來最多元、豐盛的年代,雖在發展過程中有著許多的起起落落,但曾輝煌過的總留下一些記錄與影響;隨著新世紀的到來,紙藝的發展趨勢也急劇地在做調整,直至今日仍有不少具有特色,獨具品味的 ...

洪新富,林筠總編輯, 2008

中国工会百科全书 - 第 1982 页

可以刻得层数多。普通的白报纸染的大红纸或蜡光纸也可替代,但一次只能刻五、六张,而且细部、花纹不易刻。宣纸染的色纸和地方土纸没有光亮,十分朴素、厚重,很有特色。^剪纸的制作剪纸主要有稿子和剪刻两个工序;一幅剪纸作品的好坏关键在于画 ...

凯刘 ((工会)), 1999

中国民间美术 - 第 89 页

第八章民间剪刻民间剪刻,顾名思义,这是利用刀剪、刀刻以至刀雕来完成的一种民间美术。通常指剪纸、刻纸、刻布、刻皮及刻树皮、剪絹帛等。任何一种艺术,只要经过不同工具制作出来,它就具有自己的艺术趣味。譬如用毛笔画的花,与用指头画的花,趣味 ...

王伯敏, 1994

煮文嚼画

同时,还会自剪或买回各种各样美丽的红窗花贴在窗户上,这些窗花的题材十分广泛,有剪字,如“吉庆有余”“事事如意”“春到人间”等;更多的是各种吉祥图案,或花鸟,或动物,或人物,喜气洋洋,鲜亮如火。这种民间剪纸,称之为窗花。贴窗花的历史,在我国可谓 ...

聂鑫森　, 2014

用語«剪刻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から剪刻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

湖湘剪纸山花灿烂

别人要么剪，要么刻，他是剪刻并用。人家的剪纸担心被人模仿，他的剪纸添上自己的诗书印章，装裱成册页、挂轴、对联，成了高雅的艺术品，独一无二。2013年8月， ... «凤凰网, 8月 15»

安徽剪纸艺术大家王炳华：文化要走出去

中新网亳州8月12日电（张俊董欣敏）“剪个桃，桃有毛，剪个杏，杏又酸，剪个石榴咧 ... 用手工剪出来的剪纸作品从构图到剪刻，每一个线条都透露着作者的自我表达和 ... «中国新闻网, 8月 15»

九江老人自学剪纸30年3个月剪出6米长卷（图）

九江老人自学剪纸30年3个月剪出6米长卷（图） ... 活动，面向全国剪纸艺术家及爱好者，征集收工制作的剪刻或刀刻剪纸作品，全国各地共有1386幅剪纸作品申报。 «凤凰网, 8月 15»

沪中职生闪耀米兰世博会传统文化受热捧

唢呐、戏曲、瓷刻、果蔬雕刻、旗袍盘扣、剪刻、木板水印、面塑、手绘折扇等具有代表性的中国传统文化艺术形式，让来自世界各地的观众近距离感受和了解中国传统 ... «东方网, 7月 15»

25米真丝剪绸《苏州园林图》创吉尼斯纪录

本报讯(记者杭雷摄影张健)昨天上午，一幅长25米、宽0.57米的真丝剪绸长卷《苏州 ... 剪刻时，要求作者把刀稳、使力均匀，一旦出现断裂，整件作品就将重新创作，对 ... «名城苏州, 6月 15»

邢台李美英痴迷剪纸剪出水浒传108将24孝故事

邢台李美英痴迷剪纸剪出水浒传108将24孝故事. 我要评论 .... 一到晚上，沙河市县医院家属院总有一处房间久亮着灯光，李美英手持剪刀和彩纸，沉浸在剪刻时光中。 «新华网河北频道, 6月 15»

河东2015非遗进校园:郝记剪刻纸花走进民航大学

内容提要：5月17日，“河东区非遗进校园”来到了民航大学航空自动化学院，第四批区级非物质文化遗产代表性项目—郝记剪刻纸花传统手工技艺的第三代传承人尚君 ... «北方网, 5月 15»

哈师大剪刻团队3个月剪出百张校园风光作品风靡校园

于是，2013年，闫海涛从美术学院民间美术专业方向的大二至大四的学生中挑选出25人组建了“龙江剪刻团队”，目的就是让民间美术融入校园，让更多其它专业的同学 ... «东北网, 4月 15»

陈秋英的剪刻人生

在陈秋英的剪纸作品里，有国画的意境、版画的“刀味”、年画的朴拙、水彩画的淡雅，以及剪纸本身的“剪趣”。 作家王小波说：“一个人只拥有此生此世是不够的，他还应该 ... «新浪网, 3月 15»

农民夫妇剪吴道子名作《八十七神仙卷》 令人惊叹(图)

我俩先用铅笔在白纸上把人物一个个画出来，再把红纸放在白纸下面，然后红纸下面再放蜡板，最后按图形用各种刻刀按模型剪刻下来。 “把原画人物变成剪纸难度是 ... «中国新闻网, 3月 15»