"缣缃"辞典での中国語の意味

中国語で缣缃の発音

缣	缃
jiān	xiāng

中国語で缣缃はどんな意味ですか？

中国語辞典での缣缃の定義

缣缃1.黄色のライトシルク布を書くため。 2は本を指す。

缣缃 1.供书写用的浅黄色细绢。 2.指书册。

缣缃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缣缃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缣缃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缣缃»という単語です。

• 中国語: 缣缃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bellas seda Zuxiang
• 中国語翻訳家 - 英語: Fine silk Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठीक रेशम Zuxiang
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غرامة الحرير Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Изысканные шелковые Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: seda fina Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফাইন সিল্ক Zuxiang
• 中国語翻訳家 - フランス語: soie fine Zuxiang
• 中国語翻訳家 - マレー語: sutera halus Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: feiner Seide Zuxiang
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファインシルクZuxiang
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고급 실크 Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fine sutra Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lụa mịn Zuxiang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபைன் பட்டு Zuxiang
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ललित रेशीम Zuxiang
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnce ipek Zuxiang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: seta fine Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jedwabiu Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вишукані шовкові Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mătase fină Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρόστιμο μετάξι Zuxiang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fyn kant Zuxiang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fin siden Zuxiang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fin silke Zuxiang

«缣缃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缣缃の使いかたを見つけましょう。缣缃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

注释 1缣缃:浅黄色的丝绢,用来保护书。2黄卷:夹在书中灭虫的黄纸。3雁帛:汉朝曾假称从一只系有帛书的雁身上得到苏武的消息,借此向匈奴索还苏武。4鸾笺:印有鸾凤的信笺。5雕虫:雕:刻。虫:鸟虫书,古代的字体。6倚马可待:晋代袁宏靠在马上写檄文, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

幼学琼林译注 - 第 360 页

〔缣缃黄卷总谓经书两句〕缣缃、黄卷,共指经书;雁帛、鸾笺,统叫书信。缣缃(音 1 15 : ^ ) :供写书用的黄色细绢。因借作书籍之称。黄卷:指书籍。古时用黄蕖(音!染纸以防素,故名。雁帛,指积 3 。鸾笺:彩笺。、〃顿〔筠心锈口李太白之文章两句〕锦心绣口,这是李 ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

书画同源 - 第 39 页

... 缣帛书写文宇,故以缣缃代称书册。 4 崔、杜:指东汉书法家崔瑗和杜度。崔瑗,字子玉,涿郡安平(今河北安平)人。师从杜度,善章草,造诣甚髙,世称"崔杜"。杜度,本名操,字伯度,京兆杜陵(今陕西西安东南)人。善章草,章帝甚推崇,特准以草书奏事。萧、羊:指南 ...

程翔章, ‎曹海东, 1997

唐黄御史全集: 八卷 - 第 20 页

縑缃之奥學負詞賦之重名相如則逸格柊天孫綽則英朝勸她—播於金石流人典謨竊^某架星懐慙披沙莫喻固自衝耥豈宜劑投佴以水合朝宗雾須一:觸右鎵是年,拙首#鍵康揚之屮一所桊律剛古,賦歌^ ,如則貞元 1 兀# IV 卸耳 I ,其事返則咸通^ : ^剩目^ ;風求細 ...

黄滔, ‎王遐春, 1813

夢陔堂詩集: 35卷 - 第 xv 页

隱 5 區區不得志 1 〈幽人言月色在枯樹 18 啼短遛 I ^囊—虛士夜話 1 — I 漁父老一舟未見天: ^ 1&江湖中啊虛非我宅漁父從今不裉欲人#千秋斧藻慚先覺十載 8 :牾咋非饞過春盡典春衣易得縑缃滿笥歸樂此那愁前路違譽蕭齋中壁空齋無一事伹見石苔生是 ...

黄承吉, 1832

元白诗选注 - 第 75 页

臣有一言昧死进,死生甘分答恩焘:费财为马不独生,耗帛伤工有他盗。臣闻平时七十万匹马,关中不省闻嘶澡;四十八监选龙媒 2 ,时贡天庭付良造 3 。如今坰野 4 十无一,尽在飞龙 5 相践暴。万束刍茭供旦暮,千钟菽粟长牵漕。屯军郡国百余镇,缣缃 6 岁奉春 ...

苏仲翔, 1982

为政恒言 - 第 102 页

由此可知家与国没有什么不同,君主与父亲可视为一样,要使自己的名声显扬,就得做好忠臣孝子。乂、每以宫闱暇景 1 ,博览琼编 2 ,观往哲之弼谐,睹前言之龟镜,未尝不临文嗟尚,抚卷循环,庶令匡翊之贤,更越夔龙之美 3 。爰申翰墨,载列缣缃 4 。何则?

呂本中, 1998

江上词综 - 第 2 卷 - 第 1086 页

3 搭缣阅古:犹言于碑文中阅览古迹。萡,通苔,指苔纸。缣,指缣素、缣缃之类。皆供书画之用。 4 蝉翼:指蝉翼本,一种色淡而紋皱的碑帖拓本。 5 毡蜡:毡,模拓碑或古器物上字与图形之用具。蜡,古时书画用品。旧时有以蜡涂绢临摹原书画者(蜡本) ,亦有专供 ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

沅湘耆旧集 - 第 1 卷 - 第 14 页

夫荆璆埋于曾谷,非槌而凿之,则朝采无以标其华;灵珠沉于重渊,非泅而致之,则夜光无以贡其美。虽有榛楛,不乏楠梓;虽有资箓,不废兰蓝。自〈伏? ! )罕遘,芳迹永湮,金石铄于风霜,缣缃荡于灰烬。每望古昔,伧焉以悲。况沅湘之间,衡嶷之域,英灵于是乎钟萃,《^ ) ...

邓显鹤, ‎沈道宽, ‎毛国翰, 2007

中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 39 页

... 也导致书写工具的改进。在缣帛、皮纸等薄软、吸湿性强的文字载体上面书写,用笔墨才能有令人满意的效果。用刻刀等刻划,缣帛、皮纸就会变得破烂 ... 一般文字载体材料显然是难以胜任的, "缣缃有坏,简策非久;金牒难永.皮纸易灭"。因而古人记录这类 ...

何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995

用語«缣缃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缣缃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

金石学研究三部曲

此邦多古迹，余事及缣缃”之咏。与此同时，陈介祺致函古币专家鲍康艳羡：闻清卿兄视学陕甘，可喜之至，好古而即得游古地，真为有福。又曰：“张孝达(之洞)留视蜀学， ... «新浪网, 10月 13»

《中华情》再现精彩郭霁红品读秦关汉月

新浪娱乐讯1月19日，中文国际频道CCTV－4《中华情》栏目将播出《古典情怀》系列节目之《秦关汉月》。《中华情·古典情怀》系列节目一直传承着缣缃黄卷中的诗情画意， ... «新浪网, 1月 13»

保利古代书画夜场《山猿野麞图》7100万落缒

珎重良工易元吉，一时都写入缣缃。雷门唐珙温如父题。钤印：雷、门、行素斋、唐珙温如、唐. (三)猴居盘石望松臞，鹿占平川食草腴。我亦沐猴人勿笑，入林即鹿奈无虞。 «新浪网, 12月 10»