"狡好"辞典での中国語の意味

中国語で狡好の発音

狡	好
jiǎo	hǎo

中国語で狡好はどんな意味ですか？

中国語辞典での狡好の定義

狡猾さは美しく見える。 "Jiao。"を通して、狡猾。

狡好 容貌秀丽。狡，通"姣"。

狡好の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狡好を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狡好の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狡好»という単語です。

• 中国語: 狡好
• 中国語翻訳家 - スペイン語: buena Cunning
• 中国語翻訳家 - 英語: Cunning good
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चालाक अच्छा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حسن الماكرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хитрость хорошо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: boa cunning
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেয়ানা ভাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: bonne Cunning
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sly baik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cunning gut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 狡猾良いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교활한 좋은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sly apik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cunning tốt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்லை நல்ல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फसव्या चांगला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sly iyi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: buono Cunning
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dobre Cunning
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хитрість добре
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bun Cunning
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πονηρός καλό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geslepe goeie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cunning bra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cunning god

«狡好»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狡好の使いかたを見つけましょう。狡好に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天子無憂:

他將手中的夥計向旁邊一擲,干戈劍出,青銅光芒乍起,藉著酒意,劍意尤為迅捷凌厲;燕狡按劍而出,雷霆之聲再度徹響天地。 ... 氣息一順,神志亦是清明許多,晏子期忽然想到一事,不由「啊」的一聲,暗道果然是飲酒誤事,今日裡那燕狡好大一個破綻,自己怎的 ...

趙晨光, 2014

四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 680 页

至狡童目君,有失之歌曰(尚書大傳以爲微子作) :彼狡童兮,不與我好兮。狡童可目紂, ... 案詩云狡童不與我言我食,正指忽不與賢人圖事,若不能與賢人圖事,惟權臣之爲聽,所以擅命而不可制也。祭仲得專 ... 校字耳。正義謂幼壯、狡好,非四家詩诣會歸卷七六四.

王禮卿, 2009

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 21 页

壯參狡之志』,未可用也。箋義爲長。」刺昭公,而謂狡童爲昭公,於義雖通,下篇言『昭公有也。孫毓云:「此狡,狡好之狡,謂有貌無實者也。云充,而覩狡童」,以喻昭公之好善,不愛賢人,而愛小人不以狡童爲昭公,故易傳以爲「人之好忠良,不覩子下篇刺昭公之身, ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

北海屠龍記:

幾經多少狗男女苦求,並以巧詞激將,死罪雖免,仍打了一頓黑煞神鞭,養了好幾年,才得痊癒。我們當時妄信她所布謠言,不知是在山中養傷。師祖又因我兄弟違了戒條,不肯管這閒事,惟許自行報復。始而遍尋不獲,後雖查出真相,無奈她刁狡好猾,善於隱藏逃避, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

十三经注疏: 周易正义 - 第 302 页

〇狡,古卯反。【疏】"山有"至"狡童"。〇毛以为,山上有乔髙之松木, II 中有放纵之龙草,木生于山,草生于隰,髙下得其宜,以喻君子在上,小人在下,亦是其宜。 ... 子之充实之善人,乃往见狡好之童稚有貌无实者,以喻忽之好善,不任用贤者,反任用小人,故刺之。

李学勤, 1999

詩經原始: - 第 65 页

鄭叉拉未改作 7 見子充乃見狡 1 望禪于充頁人也狡童^ ^二^箋人之好忠頁之人不径 I 子充乃反;任教狡童狡童有貌面無實鎘棻序云所 I 非舆然 1 久^ 2 狭童疋言昭^所用非人不比下狡童篇茛: : : ,狡童 01 眧么也孫锍云此狡狡好之童謂鬻 I 卷之三^ I 貌無賀 ...

方玉潤, 1995

詩毛氏學 - 第 100 页

4 * 5 日不見子都乃見&所謂好者#好世朗 宪& ^钴文 08 曰子者斥 1 0 0 蘀兮 1 一章章四句蠢吹也翻篛 18 也要成也譴 8 |咱錢 ... 養 6 * ^ 54 人以狡# ~精昭&爾 9 子 3 狡 IX 目时 43148 而篇之名 4924 :廣故曰不見子充乃見狡貴&荣猓續曰此狡狡好之狡請 ...

馬其昶, 1970

淩次仲先生年譜: 四卷 - 第 81 页

X 不好學其蔽也愚好知不好學其蔽也荡好信不妤學其蔽也賊.好盧不好學其蔽也狡好勇不好學其弋? 6 匕?昏【^ ^ 9 1^赫此者作與阮中丞論克巳書南城壬實齋先生,趁與大戴鱧^解^ ^爲之.作跋^章酌亭遺稿^ !冬 II 欽齊存一一一月嗨曰# ^ ^ ^ ^ 111 1 四年已 ...

張其錦, 1826

Shijing leikao

口蚵〝〝〝一〝〝秋堂(一』吻心.止 _ _〔`__ _ 副』酗咖屾鮨不以忽馮君故也不以為措敞詩人且*日 _ ' .〕 _ 〔一蘋壼姵鰓頑鼠則更甚焉人衄〈口而屾啦俶 ˊ 』′則嶠珺雕"跚靦獅夫糾孔」疏`圖昭人{ } _ 雖.年長而肩狡好童子之 _ ‵ _ 一‵一\ ˊLlh;"_ .一一三' ...

沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

男人应做的更好:

李元秀. 而散,那可不是我举办这个宴会的目的。”许姬听了庄王的分析,十分佩服。从此,后人把这个宴会叫做“绝缨会”。调戏君王的宠姬,无疑皇对君王的羞辱。这在奴隶社会和封建社会里属于大逆不道的行为。谁要皇犯了这方面的罪过在劫是断难逃脱的。

李元秀, 2013

用語«狡好»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狡好という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英小姐变得超大胸部双峰之争直指乔丹王座[图]

丹尼尔曾经是英国选美大赛选出的英国小姐，面容狡好身材玲珑，为此她和英超著名球星谢林汉姆走到了一起，虽然两人最近分手，但媒体发现丹尼尔很快又找上了 ... «东方网, 4月 07»