アプリをダウンロードする
educalingo
交托

"交托"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で交托の発音

jiāotuō



中国語で交托はどんな意味ですか?

中国語辞典での交托の定義

委託された配送を委託する。


交托と韻を踏む中国語の単語

不托 · 半托 · 安托 · 庇托 · 得托 · 承托 · 拜托 · 杯托 · 白托 · 称托 · 船骥之托 · 茶托 · 表托 · 衬托 · 辞托 · 鄂托 · 防托 · 陈托 · 除托 · 顶托

交托のように始まる中国語の単語

交通线 · 交通信号灯 · 交通银行 · 交通员 · 交通运输布局 · 交通站 · 交通肇事罪 · 交头 · 交头互耳 · 交头接耳 · 交唾 · 交往 · 交委 · 交尾 · 交吻 · 交午 · 交午柱 · 交戏 · 交下 · 交献

交托のように終わる中国語の単語

互相推托 · 付托 · 关托 · 函托 · 告托 · 回托 · 奉托 · 干托 · 滑托 · 烘托 · 花托 · 讽托 · 诡托 · 负图之托 · 负托 · 贿托 · 附托 · 雇托 · 顾托 · 骨托

中国語の同義語辞典にある交托の類義語と反意語

同義語

«交托»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

交托の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語交托を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への交托の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«交托»という単語です。
zh

中国語

交托
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

remesa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Consignment
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेषण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شحنة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

партия
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

consignação
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ন্যস্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

envoi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

diamanahkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sendung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

委託品
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

위탁
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kapasrahake
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lô hàng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒப்படைக்கப்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रवेशित
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

emanet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

spedizione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przesyłka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

партія
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

consignație
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

besending
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sändning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sendingen
5百万人のスピーカー

交托の使用傾向

傾向

用語«交托»の使用傾向

交托の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«交托»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、交托に関するニュースでの使用例

例え

«交托»に関連する中国語の本

以下の図書目録から交托の使いかたを見つけましょう。交托に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
殺悶思維(最終定本) - 第 206 页
主啊,今日我們特別把所有昏迷人士交托給你......唯有你明白人體的結構,唯有你了解隱藏的問題。主啊,為何腦部缺氧後就會陷於昏迷呢?(刊於 2006 年 5 月 23 日《明報》) (1)只有當我們具備某些資格或條件時,我們才可以合宜地說把 a 「交托」給 b。
李天命, 2010
2
运输合同法 - 第 117 页
( 3 )承运人对旅客行李的责任旅客行李有自理行李和交托行李两种。自理行李指由旅客随身携带并保管的行包或称行李;交托行李是指由旅客交托承运人保管、运送的行李。承运人仅对因自己的过错而导致自理行李毁损、灭失承担责任·即承运人对旅客的 ...
张长青, 2005
3
国际贸易理论与实务
... 托收行代收行图 6 - 4 即期付款交单收付程序图说明: O 出口人按合同规定装货后,填写托收申请书,开立即期汇票,连同货运单据(有时不开立汇票)交托收行委托代收货款。 C )托收行根据托收申请书缮制托收委托书连同汇票(或无汇票)、货运单据寄交 ...
鲁丹萍, 2006
4
国际贸易单证实务 - 第 56 页
货运单据交托收行,委托代收货款。 C )托收行根据托收申请书缮制托收委托书,连同汇票、货运单据,寄交进口地代收行。( 3 )代收行收到汇票及货运单据,即向进口人做付款提示。 Q )进口人审单无误后付款。( 5 )代收行交单。 G )代收行通知托收行,款已收 ...
李元旭, ‎吴国新, 2005
5
国际贸易 - 第 304 页
16·3 飞跟单托收的一般业务程序由于使用的结算工具(托收指示书和汇票)的传送方向与资金的流动方向相反,所以托收方式 ... 0 出口人按照合同规定发货后取得货运单据,即连同汇票及发票等商业单据,填写托收申请书一并送交托收行,委托代收货款。
逯宇铎, 2006
6
国际贸易理论与实务
光票托收(Clean Collection)是指出口商仅开具汇票,不随附任何商业单据的托收。光票托收一般用于 ... 2 出口商按合同规定发运货物并取得货运单据后,填写托收申请书,开具即期汇票,连同全套货运单据交托收银行,委托其代收货款。 3 托收银行根据托收 ...
王胜华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
明天是禮拜日: Tomorrow is Sunday - 第 32 页
鄰居的孩子奧麗佳,伊莉娜,安娜,喬治和我們的小義凡,所有的信徒虔誠地祈禱:「求主憐憫!」紀念至聖無玷,充滿福份與榮耀者我們的聖母,誕神女,永貞瑪利亞,及所有聖者,讓我們把自己,彼此,和我們的整個生命,都交托于基督我們的上帝輔祭這樣的高念詞是 ...
Galatea Grigoriadou Soureli, 2012
8
基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13-24)
... 着想,尽量将家务管理妥当 o 3.不义的管家。有知识,有聪明,会思想,也会交际;但不按真理的知识运用主人所交托的 0 且不照主人的心意去作,浪费主人所交托的(将主人所交托的用在自己身上或别的地方三不该用的花费就是浪费) 0 四-管家的结局 1.
黃彼得, 2014
9
圣龙邪尊:
小子,将魂石交出来,否则你们休想离开了!”淡然的声音在这个时候响了起来。而在话音落下之后,张凡却 ... 也就在他极为疑惑的时候其中一个人此时开口道:“好了,你现在可以将魂石交托出来了。” “交托给你,嫣然呢?我在没有看到嫣然的时候如何能够交托 ...
ACE灬手套, 2015
10
胜过风暴 (第二版): Standing Strong Through The Storm (2nd Edition)
委身的交托方面交托这个词是一个银行术语,指的是将钱存入银行,以便得到妥善保管。它意味着将某事某物交付或转交给另一方,以便得到妥善保留。若有人将自己委身于另外某人,双方之间便建立了一种关系。因此必有证据显明此人做出了该项承诺。
保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安, 2015

用語«交托»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から交托という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女子婚介所淘到“金融男” 40万交托炒股被卷走
同样是离婚人士,又在金融机构工作,收入不错,在婚介所“淘”到这样一个“金融男”,南京市民翠翠觉得找到了自己要的“菜”。然而,在交往过程中,“金融男”以帮炒股票为 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
体坛老爸为爱女能豁出命!小贝为女儿被罚住狗屋
这些年来,忙于南征北战的范大将军把女儿交托给父母照顾。最近,“妞妞”范斯晶参加了综艺节目《我不是明星》。在第二期的节目中,范志毅与女友亲自到现场为范斯晶 ... «新浪网, 9月 15»
3
君子重诺守信天报厚德
古人遵守诺言,言行一致,对于一句交托的话,能做到终身不忘,而真正成为良知、正义、感恩的人。践约守信是诚实做人的核心,是为人处世道德标准的要求,是对自己 ... «大纪元, 9月 15»
4
比合法多1倍霹500非法房產仲介
根据政府规定,业主交托產业仲介脱手產业,合法產业仲介可抽取3%的佣金。 黄俊雄不否认,很多非法產业代理公司透过有组织性、结构性的大规模运作,不但令一般 ... «诗华资讯, 9月 15»
5
最难以交托给神的五大领域
正如我昨天所说,我相信每个人的人生中有五个领域很难交托给神。(这并不是什么 ... 没有一个家长不会纠结于是否真要把自己的孩子交托给耶稣。 我仍然记得我和克 ... «基督邮报, 6月 15»
6
加媒:部分亚裔面临语言学业障碍精神健康示警
抵加2年来,他只交了2个朋友,而且都是来自中国大陆说普通话的学生。 ... 中国移民到多伦多,及后母亲一度要返回中国工作,把她交托熟人照顾,她曾经2年内没有交 ... «中国新闻网, 6月 15»
7
【拉麵之神】病榻前交托徒兒「給我守住東池袋的味道」
日本人有「拉麵之神」及「沾麵始祖」的山岸一雄病逝,終年80歲。其中一名弟子田内川真介,上周入院探望師傅,透露他死前仍心繫拉麵店。 田内川真介憶述,山岸一雄 ... «香港蘋果日報, 4月 15»
8
香港男子帮友人照顾孩子以藤条教训男童被拘捕
现场为福华街87号一分租单位,现场消息称,男童母亲早前因事,将儿子交托居住上址的男友人代为照顾,惜所托非人。至昨凌晨零时许,冼疑因管教问题动怒,以藤条 ... «腾讯网, 10月 14»
9
将你的不安交托给神
神为我们每个人的生命都准备了奇妙的计划。耶利米书29章11节里,神说:“我知道我向你们所怀的意念是赐平安的意念,不是降灾祸的意念,要叫你们末后有指望。 «基督邮报, 10月 14»
10
曾历两段不幸婚姻62岁苏芮公开征男友
但去年儿子大学毕业后终于表态:“妈妈,你可以去交男朋友了。” ... 苏芮于是不再唱歌,全身心地将自己交托给阿文,然而她渐渐发现,阿文并没有自己期待的那种对家 ... «大纪元, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. 交托 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiao-tuo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA