アプリをダウンロードする
educalingo
矫伪

"矫伪"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で矫伪の発音

jiǎowěi



中国語で矫伪はどんな意味ですか?

中国語辞典での矫伪の定義

False false; False。


矫伪と韻を踏む中国語の単語

不辨真伪 · 乖伪 · 侈伪 · 化性起伪 · 华伪 · 敌伪 · 暗伪 · 朝真暮伪 · 浮伪 · 烦伪 · 猾伪 · 番伪 · 百伪 · 篡伪 · 蛊伪 · 讹伪 · 诚伪 · 诡伪 · 防伪 · 雕伪

矫伪のように始まる中国語の単語

矫思 · 矫俗 · 矫腾腾 · 矫托 · 矫枉 · 矫枉过当 · 矫枉过正 · 矫枉过直 · 矫枉过中 · 矫妄 · 矫尾 · 矫尾厉角 · 矫诬 · 矫笑 · 矫邪归正 · 矫心饰貌 · 矫形 · 矫行 · 矫性 · 矫言

矫伪のように終わる中国語の単語

世伪 · 假伪 · 南伪 · 奸伪 · 巧伪 · 幻伪 · 情伪 · 晦伪 · 曲尽情伪 · 机伪 · 欺伪 · 浅伪 · 浇伪 · 滥伪 · 狡伪 · 积伪 · 空伪 · 苦伪 · 请伪 · 轻伪

中国語の同義語辞典にある矫伪の類義語と反意語

同義語

«矫伪»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

矫伪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語矫伪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への矫伪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«矫伪»という単語です。
zh

中国語

矫伪
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jiao seudo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jiao pseudo
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जिओ छद्म
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جياو الزائفة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цзяо псевдо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jiao pseudo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jiao থেকে ছদ্ম
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jiao pseudo
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jiao pseudo
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jiao Pseudo
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

交通の擬似
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

지아오 의사
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jiao pseudo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jiao giả
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஜியாவோ போலி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जीआय ढोंगी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Jiao sözde
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

jiao pseudo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jiao pseudo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цзяо псевдо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jiao pseudo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jiao ψευδο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jiao pseudo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jiao pseudo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jiao pseudo
5百万人のスピーカー

矫伪の使用傾向

傾向

用語«矫伪»の使用傾向

矫伪の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«矫伪»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、矫伪に関するニュースでの使用例

例え

«矫伪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から矫伪の使いかたを見つけましょう。矫伪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
續資治通鑑:
詆毀之者,則曰其說空虛而無補於實用,其行矯偽而不近於人情,一入其門而假借其聲勢,小可以得 名譽,大可以得爵祿,今日宦學之捷徑,無以易此。畏之而無敢竊議者,則曰利其學者日煩而護其局者甚眾,言一出口,禍且及身。獨不見某人乎?因言其學而棄置矣 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
2
崇禎朝野紀:
奉旨:宗昌知矯偽有人,不妨指名奏來。宗昌因復奏言:臣只糾其事,不能盡憶其人,姑查邸報,列名直指之。因舉黃克纘、霍維華、邵輔忠、呂純如等六十人以對。大納先帝上仙之日,即諸臣謝恩之日。揚揚意得,以假為真。總之,皆所稱偽官也。於是,奉旨下部查核, ...
朔雪寒, 2015
3
古汉语常用词类释 - 第 261 页
沈锡荣. 者,以声异而互见也。" (按,查原书《汉书》作"膠" )黄说不误。两字来母双声。东方朔《七谏,怨世》: "吾独乖刺而无当兮。"洪兴祖补注, "剌,戾也,力达切。"《正韵》注"戾"为"力霁切。"音近。但两字还有其异。"戾" ,从户、犬,会意。《说文,犬部》: "戾,曲也。
沈锡荣, 1992
4
隋唐道家与道敎 - 第 1 卷 - 第 127 页
故矫性伪情,舍己效物而行仁义者,是减削毁损于天性也" ; "夫待绳索约束,胶漆坚固者,斯假外物,非真牢者也;喻学曾、史而行仁者,此矫伪,非实性也。既乖本性,所以侵伤其德也"。仁义束缚人的真实本性,造成人的"矫性伪情"之弊,从而有损人之德性,尤其是 ...
李大华, ‎李刚, ‎何建明, 2003
5
关于和睦的格言(经典格言):
【原文】遇事只一味镇定从容,虽纷若乱丝,终当就绪;待人无半毫矫伪欺诈,纵狡如山鬼,亦自献诚。【译文】遇到事情,只需要镇定从容,即使事情纷乱如麻,最终也能料理就绪;对待他人,只需要毫不伪诈,纵然对方狡黠如鬼,最终也会献出诚心。【原文】公生明;诚生 ...
马兆锋, 2013
6
道家思想与中国古代文学理论 - 第 188 页
性"就是自然之性,即篇中所谓"自然之恒资"。《养气》论性情的陶冶,亦主自然,即所谓"率志委和,则理融而情畅;钻砺过分,则神疲而气衰" , "故宜从容率情,优柔适会"。主张自然之情,就必然要反对矫伪之情,《情采》所抨击的"造情" ,就是矫伪之情,是刘^所不取的 ...
漆绪邦, 1988
7
八股文观止 - 第 260 页
3 粗率慢易简陋而粗疏,慢侮而轻率。慢易,慢侮、轻率,《礼记,祭义》: "外貌斯须不庄不敬,而慢易之心入之。" 4 服膚牢记在胸中,衷心信服。《礼记,中庸》: "得一善.则拳拳服廣而弗失之矣, " 5 矫伪矫诈,虚伪。贾谊《新书,俗激》: "矫伪者出几拾万石栗, " 6 辅仁谓 ...
田启霖, 1994
8
中华杂经集成: 医家类地理类杂学类 - 第 657 页
故鼻颜腻理,人所悦也;乘坚驱良,人所爱也;苦心贞节,人所难也;徊公灭私,人所苦也。不以礼教节之,则荡而不制,安得攻苦食淡、贞沽公方、临财廉而取与义乎?故(礼》日:欲不可纵,志不可满。古语云:廉士非不爱财,取之以道。(诗》云:如切如硅,如琢如磨。皆 ...
吴龙辉, 1994
9
庄子释译 - 第 2 卷 - 第 417 页
6 从事二句,成《疏》: "情伪辞华,析派分流为意旨也。, '林希逸说^ "以支为 8 ,谓其所主之意不知本也。"阮敏崧说: "道德之失,流为 ... 信,诚,、 8 受乎三句,阮缠崧说: "言此矫伪之迹,将使民受之于其心,主之于其神,习惯成性,渐丧失其本真矣。若是,则忍性矫伪者, ...
欧阳景贤, ‎庄子, ‎欧阳超, 1986
10
书林掇英: 魏隐儒古籍版本知见录 - 第 211 页
疏萆上、下二卷明东海黄宗昌著明末刻本。半叶八行,行十八字。四周单边,白口,单鱼尾。版框高 21 . 1 公分,宽 14 公分。前有归允肃序、宋琏序。是书内容:卷上: 1 纠矫伪; 2 纠阁票; 3 矫伪指名; 4 振法纪励臣工; 5 纠逆党遗孽; 6 和衷; 7 再纠伪官蒙面; 8 蒙 ...
魏隐儒, ‎李雄飞, 2010

用語«矫伪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から矫伪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
宋美龄给邓颖超回信曝光斥中共酣畅淋漓
姑不究其内容真伪,犹记曾告家姐,若颖超能为国家民族效一己之力,必 ... 及逻辑语汇,撰写似是而非之文学莠言惑众(近年已逐渐经阿宏驳斥其矫伪,至于体无完肤)。 «希望之声国际广播电台, 11月 14»
2
公章是怎么来的
贾谊著《治安策》,揭述矫伪者诈取国库近十万石粮食,冒征六百余万钱赋,骗乘官车驿传郡国,应该说都与这些印制上的缺陷有很大关系。在形形色色的官印到处都是, ... «央视国际, 9月 14»
3
古希腊的沐浴时代洗澡就是一种享受
在古希腊,那时的裸体运动毫无矫伪之意,从内心到行为,真实而纯洁,是一种美和力量的自然展示。 古希腊的沐浴时代洗澡就是一种享受. 紧张的运动之后,洗澡来 ... «中华洁具网, 8月 14»
4
林徽因忆徐志摩空难:如果要出事那是我的运命
志摩认真的诗情,绝不含有任何矫伪,他那种痴,那种孩子似的天真实能令人惊讶。源宁说,有一天他在校舍里读书,外边下起了倾盆大雨——惟是英伦那样的岛国才有 ... «东方网, 11月 13»
5
百年跌宕起伏名校精神传承
具体说来是“五主五不”:“以贯通古今为主,不取空论性理之学;以践履笃实为主,不取矫伪经济之学;以知今切用为主,不取泛滥词章之学;以翔实尔雅为主,不取浮霏之 ... «大洋网, 11月 13»
6
徐志摩飞机失事前给林徽因留字
志摩认真的诗情,绝不含有任何矫伪,他那种痴,那种孩子似的天真实能令人惊讶。源宁说,有一天他在校舍里读书,外边下起了倾盆大雨——惟是英伦那样的岛国才有 ... «大公网, 1月 13»
7
林沛理:香港电影作者已死?
... 《学校风云》或者《笑傲江湖》那种狮子扑兔式的雄心壮志,较诸吴宇森的浪漫豪情,徐克的清醒的疯狂,林岭东的看透世情,杜的虚矫伪饰的作品看来只像花拳绣腿。 «腾讯网, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. 矫伪 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiao-wei-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA