アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"嗟食"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で嗟食の発音

jiēshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で嗟食はどんな意味ですか?

中国語辞典で«嗟食»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での嗟食の定義

嗟食べ物「食べ物の嗟」を参照してください。 嗟食 见"嗟来之食"。

中国語辞典で«嗟食»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嗟食と韻を踏む中国語の単語


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

嗟食のように始まる中国語の単語

来之食

嗟食のように終わる中国語の単語

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

中国語の同義語辞典にある嗟食の類義語と反意語

同義語

«嗟食»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

嗟食の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嗟食を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嗟食の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嗟食»という単語です。

中国語

嗟食
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

alimentos Suspiro
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Sigh food
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आह भोजन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تنهد الطعام
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вздох еда
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

comida sigh
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘশ্বাস ফেলা খাদ্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

alimentaire de Soupir
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

makanan mengeluh
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sigh Lebensmittel
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ため息食品
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

한숨 음식
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

desahan pangan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thực phẩm Sigh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பெருமூச்சு உணவு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

उसासा अन्न
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Siir gıda
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

cibo sigh
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ech żywności
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зітхання їжа
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

alimente suspin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

στεναγμός τροφίμων
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sug kos
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

suck mat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sigh mat
5百万人のスピーカー

嗟食の使用傾向

傾向

用語«嗟食»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«嗟食»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、嗟食に関するニュースでの使用例

例え

«嗟食»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嗟食の使いかたを見つけましょう。嗟食に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
禮記正義(檀弓):
黔敖怒,揚舉其目而視之曰:予唯不食嗟來無禮之食,以曰:嗟乎,來食!餓者聞其嗟己,無敬己之心,於是發來,乃左奉其飯,右執其飲,見其餓者困,咨嗟愍之,故曰:此一節論饑者狂狷之事。〇黔敖既見餓者而三七 0 注同。狷音絹。【疏】「齊大」至「可食」。〇正義#。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
临渊羡鱼,不如退而结网;扬汤止沸,不如去火抽薪。羔酒自劳,田家之乐;含哺鼓腹,盛世之风。人贪食曰徒哺啜,食不敬曰嗟来食1。注释 1嗟来食:春秋时,齐国发生了一次严重的饥荒,黔敖摆设食物于路口,准备救济饥民。有个饥民走来,黔敖看到后,傲慢地喊道:“ ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
國文--測驗滿分要術: - 第 77 页
(C)九不食嗟來食 1 禮記齊大饑。黔敖為食於路,以待餓者而食之 2 。有餓者蒙袂 3 輯屨 4 ,貿貿然 5 來。黔敖左奉食 6 ,右執飲,曰:「嗟!來食!」揚其目而視之,曰:「予唯不食 7 嗟來之食,以至於斯也。」從而謝焉 8 ,終不食而死。曾子聞之, 翻譯齊國發生大飢荒, ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
4
郵政國文勝經 - 第 77 页
(C)九不食嗟來食 1 禮記齊大饑。黔敖為食於路,以待餓者而食之 2 。有餓者蒙袂 3 輯屨 4 ,貿貿然 5 來。黔敖左奉食 6 ,右執飲,曰:「嗟!來食!」揚其目而視之,曰:「予唯不食 7 嗟來之食,以至於斯也。」從而謝焉 8 ,終不食而死。曾子聞之, 翻譯齊國發生大飢荒, ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
5
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
呵嘍一一幅‵>" '暴壼工灞代` a ` ;〕"〉二"巨懾〉某翼疇一一揖蹲韞圓一卅獸'豆食~「′ `含卜 J 量專『「. ... 廿 ˋ <議聽夤噩漸軸灘伊蹦量蓽闢醬仁彗酒輝謂地旆鯉呎加二黍會 i ′ W ‵二: _ 〝‵此繫無食四‵差以故飯歛稷飯耆′畫" y 乂^量注 p 遲其稻嗟食!
秦蕙田, 1753
6
古代詩詞典故辞典 - 第 743 页
黔敖左奉食,右执饮,曰: '嗟!来食。'扬其目而视之,曰: '予唯不食嗟来之食,以至于斯也. '从而谢焉,终不食而死。"释义用法齐国发生大饥荒,黔敖准备了食物,轻蔑地招呼饿者 ... 【嗟食】唐,李绅: "野悲扬目称 【嗟来食】清,陈睿思: " 743 马临风望,认得羊家静婉腰。
陆尊梧, 1992
7
礼之道:中华礼义之学的重建:
点睛:不食嗟来食者可敬,曾子的评价也是正确的。无论贫富贵贱,在什么时候,人都需要宽容。三十一、司徒修六礼以节民性,明七教以兴民德,齐八政以防淫,一道德以同俗,养耆老以致孝,恤孤独以逮不足,上贤以崇德,简不肖以绌恶。(《礼记∙王制第五》)语义: ...
翟玉忠, 2015
8
經傳釋詞: 10卷, 序1卷, 目錄1卷 - 第 103 页
谇化嗟猝^智怒聲也"趙策日"齊威王勃然怒曰,化齓而母婢也,漢睿篛信傳日"項王意烏猝嗟。千人昔 1 李奇^鋅擴之趾傳曰,于" "辭" ^鉱- :說文象嗞 I 1 日痛^爾維曰。齓蹉也郭注-、。今钶北人云蹉歡晚^鼠竝^又詩烈祖箋日。重言嗟^獒歡之成王也^嗟子乎 ...
王引之, 197
9
青少年国学全知道:
嗟皇不礼貌的招呼声,相当于现在的喂。整句的意思皇:喂!你来吃吧!这句话语出《礼记檀弓》: “齐大饥。黔敖为食于胳以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑贸贸然来。黔敖左奉食右执饮,日二灞嗟!来食!畅其目而视日二予唯不食嗟来之龛以至于斯也。,从而谢焉, ...
李国伦, 2014
10
Peiwen yunfu
u Hl′vv 佃寸仃一測廿′ ' "肘符刀啡 I ' (1 ll }' __ 各側茀′加趴,苴瀕【斲悲揚目稱」〔〝"、〝_`鄢并日一犬百餘| ! ! ]犬{不至諸犬馬之不貧岡丞 l ' ] IIJ 之′ " '進] ]五日] ||I'時黃霸在噸月 ˋ 賞延年棄輕霸天還見延年延年日此但, ‵ ′ : '之日徐郎苴八心而 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

参照
« EDUCALINGO. 嗟食 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-shi-47>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう