"接谈"辞典での中国語の意味

中国語で接谈の発音

接	谈
jiē	tán

中国語で接谈はどんな意味ですか？

中国語辞典での接谈の定義

出会いと面接と話：担当者と訪問している大衆〜。

接谈 接见并交谈：负责人跟来访的群众～。

接谈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の接谈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への接谈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«接谈»という単語です。

• 中国語: 接谈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Entonces hablar
• 中国語翻訳家 - 英語: Then talk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फिर बात
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثم الحديث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тогда говорят
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: então fale
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তারপর কথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ensuite, parlez
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemudian bercakap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dann sprechen
• 中国語翻訳家 - 日本語: それから話します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그 다음 이야기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: banjur diajak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sau đó nói chuyện
• 中国語翻訳家 - タミル語: பின்னர் பேச
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मग चर्चा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sonra konuşmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poi parla
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: następnie rozmawiać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тоді говорять
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apoi vorbesc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τότε μιλάμε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dan praat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: då talar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: da snakker

«接谈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から接谈の使いかたを見つけましょう。接谈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国民主转型中的西藏问题: - 第 153 页

北京把這些對話稱為“接談”,即“接觸商談”,流亡藏人方面似乎也接受這種說法。但北京把“接談”界定為“中央政府與達賴喇嘛私人代表之間的接觸商談”,1 達蘭薩拉則視之為已經中斷多年、又重新啓動的“藏漢和談”。2 雙方對“接談”主體的不同界定,首要原因 ...

张博树, 2014

秘书工作概论 - 第 204 页

的工作,搞接谈的信访工作人员要有较为丰富的实践经验。接谈要热情,要以人民公仆的态度对待群众来访,通过接待使群众感受到党和政府的温暖。接谈要认真,要认真听取来访者的意见,重要之点要如实记录。重要的环节,接谈人可以用询问和引导的方式 ...

崔达成, 1988

党纪条规图表解析 - 第 244 页

主要程序来访登记 1 ,初次来访的群众,首先填写来访登记表(接谈后未返回原单位又来访的,不再填表,可直接通知接谈员接谈) ,接谈处理后又来访的填写重访登记表。 1 .接待登记人员要认真审阅登记表中填写的内容,弄清所要反映、解决的主要问题,根据 ...

王炳岐, ‎朱景哲, 1993

大决战：平津战役

乍薰融用儡、,日 _ 才论儡不他以不、斤,一口薰由口口峨山唧长斗义请是傅还、所先朝腩论介的 o 争蒋国,,部与、内否的是中咖,向对长说于政地对这不援傅贵,要小的话的援需外尔的国支国格吉尔贵接?中得白吉受直助,显道日接, :谈援了义知对接石话商 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

泰戈尔：中国之旅:

... 的东西,虽然他那如炬的目光早就把一切看得清清楚楚。这种态度与语气的改变,与他听在耳里的一些不谐和的反对的声音有关:这对抱着满腔热情而来的诗人来说,未免让他感到伤心了。〔85〕诗圣莅临,清华师生“不独争欲观其风采,且以能与彼接谈为快。

孙宜学, 2015

中共党史上的那些人与事:

靖任秋到了北平,何应钦派军委会北平分会社会部主任、蓝衣社的头头、十三太保之一的刘建群与他接谈。两人见面,寒暄之后,刘建群既不问尊姓大名,也不问此行目的,至于表弟不表弟更是连提也不提,直截了当地问:老兄,你在孙殿英部队是“车载斗量”, ...

刘明钢, 2015

中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 10 页

中華文化基金會 ? -座各,談事,各執己見,漸涉相爭,主人應善爲排解,或轉入詼諧,使無痕迹。有銷誤處,宜乘機婉^他人交談未終,不得横断之。卽交談之人,甲言未竟,乙亦不宜横斷之,應疾其說畢,然後接言。^主人接談,應遍及座客。其口訥思鈍者,亦應善爲誘導, ...

中華文化基金會, 1982

法国工程师 - 第 160 页

函称:现接驻越大臣电称,本大臣拟于西本月末(即华五月中旬)率同法提督至边界保胜等处。若能与滇南总督及大吏面会拜晤,是资 ... 此沥顺颂,日社。 我去见那个愚鑫的总督! ” 杜美是个性格强硬的人,他接到云贵总督不宜到边界接谈的电文, “啦” ○国)工程师.

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

道:“谢谢爷,还有一事,明天我还要跟乡亲打听打听家务事,我与您告半天假。”贝勒爷点头:“你可是早点儿回。”童林点头应允,与贝勒爷告退,回归东跨院。有手下人启帘子,来到东里间落座,凝神思想,明朝到地坛与二侠如何接谈。正在这么个时候,帘子启,何吉由 ...

常杰淼, 2015

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

正说着,接大家上山的林依五来了,徐修林即刻迎上前。林依五问:“人到齐了么?”徐修林说:“齐 ... 常年住土寮,扎在山上种植、放牧。林依五带丁浩昆等四人来到潘家土寮,一个矮墩墩的黑汉子迎上前,依五介绍他就是潘森仁,与浩昆、修林接谈后,森仁招呼大家 ...

Wei ShiYing, 2015

用語«接谈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から接谈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

最高检接谈有关释永信举报

对此，最高检方面回应称，8月13日上午，河南省登封市两名举报人到最高检来访接待室代表释延鲁等人反映释永信涉嫌违法问题，工作人员进行了接谈，对于属于检察 ... «人民网, 8月 15»

信访不再“大包大揽”（鉴政）

经过律师的访前甄别后，属于信访部门受理范围的，转由接访人员接谈、受理和转办；不属于的，律师则会进行法律解释，并引导群众通过诉讼、仲裁、行政复议等法律 ... «人民网, 8月 15»

中共与达赖喇嘛接触商谈细节曝光

之前与对方接谈，都是中央领导或中央统战部领导对其进行一番教育训导后，再问问对方还有什么意见。在那个气场下，他们小心翼翼，生怕说错话挨批，哪还有什么 ... «多维新闻网, 6月 15»

第一巡回法庭: 接访记事

接访工作,既考验接谈法官的业务水平,也考验着法官的耐心和承受力。 ... 接谈法官刘清启(左一)耐心倾听着75岁当事人的“慷慨陈词”,并让法警给老人递过来一杯水。 «法制网, 6月 15»

最高法第一巡回法庭受理案件逾200 接访近5000人

除案件受理外，信访接谈及其处理也是最高法第一巡回法庭的重点工作内容。孔祥俊称，截至5月22日，该法庭共接待来访人4992人，其中劝离2382人，接谈2610余人 ... «凤凰网, 5月 15»

今朝有酒今朝醉，明朝散发弄扁舟

其中两家尚未回复，一家联系上了，接谈的律师倒是蛮感兴趣的，但是否接案子要由管理层决定。管理层讨论后决定不接。但这位律师推荐了一个公共法律师行排名的 ... «加国无忧, 5月 15»

最高法巡回法庭法官：很多人以为我们是巡视组

真正在大厅跟法官接谈的有1700多人次。” 她表示，巡回法庭的权限有限，负责审理一审和二审的行政或民商事案件、涉港澳台民商事案件和司法协助案件、刑事申诉 ... «科学时报, 5月 15»

成都监狱深化刑务公开诉求向监狱长当面提

当天恰逢是成都女子监狱的监狱长接谈日，上午11时许，来自监区的服刑人员代表在接谈室列队而坐，她们手里紧紧攥着厚厚的便签纸，作为监区服刑人员代表，她们 ... «成都全搜索新闻, 4月 15»

网上信访量超群众来信来访量

如果工作人员在窗口登记环节中，发现之前地方政府部门办理程序上有瑕疵的，上访群众就会被安排到接谈室，与工作人员面对面交流。昨天上午，在接谈室里，人大 ... «京华网, 3月 15»

国家信访局让信访“阳光化”（全面深化改革进行时·部委探营）

调研式接谈是压实地方责任的又一“杀手锏”。506号接谈员介绍说：“如果在窗口登记中发现之前地方政府部门办理程序上有瑕疵的，上访群众就会被安排到接谈室， ... «人民网, 2月 15»