アプリをダウンロードする
educalingo
孑遗

"孑遗"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で孑遗の発音

jié



中国語で孑遗はどんな意味ですか?

中国語辞典での孑遗の定義

「本」の遺跡は軍事災害のような重大な災害を被った。


孑遗と韻を踏む中国語の単語

不拾遗 · 传遗 · 割爱见遗 · 奉遗 · 孤遗 · 敷遗 · 暴露无遗 · 殆无孑遗 · 洞悉无遗 · 肥遗 · 荡然无遗 · 补过拾遗 · 补遗 · 补阙拾遗 · 贡遗 · 赐遗 · 道不举遗 · 道不拾遗 · 道不掇遗 · 道无拾遗

孑遗のように始まる中国語の単語

· 孑盾 · 孑杰 · 孑居 · 孑黎 · 孑立 · 孑裂 · 孑轮 · 孑栖 · 孑然 · 孑然无依 · 孑身 · 孑弦 · 孑遗生物 · 孑义 · 孑余 · 孑孑 · 孑孓

孑遗のように終わる中国語の単語

兼覆无遗 · 劳遗 · 寄遗 · 巨细无遗 · 忽遗 · 旷遗 · 梦遗 · 毫发无遗 · 留遗 · 礼遗 · 见遗 · 货遗 · 贿遗 · 赂遗 · 路不拾遗 · 路无拾遗 · 阑遗 · 靡有孑遗 · 靡遗 · 馈遗

中国語の同義語辞典にある孑遗の類義語と反意語

同義語

«孑遗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

孑遗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語孑遗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孑遗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孑遗»という単語です。
zh

中国語

孑遗
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

relict
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Relict
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अवशेष
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أرملة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

реликтовый
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

relíquia
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিধবা স্ত্রী
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

veuve
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

janda
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Relikt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

残存します
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

잔존하는
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Relict
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

góa phụ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விதவை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

विधवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

soyu tükenmekte olan canlı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

relict
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

relikt
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

реліктовий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

relict
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χήρα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

oorblyfsel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

relict
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

rest
5百万人のスピーカー

孑遗の使用傾向

傾向

用語«孑遗»の使用傾向

孑遗の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«孑遗»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、孑遗に関するニュースでの使用例

例え

«孑遗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孑遗の使いかたを見つけましょう。孑遗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
戴名世研究 - 第 77 页
至(桐城續修縣志〉的修甚者雖不敢爲名世立傳,也不敢在〈藝文志〉中列述他的著作,卻把〈孑遺錄〉所附〈災異記〉迻錄在該志〈雜記,祥異〉部分中, @雖然〈災異記〉中的內容,現在肴到毫無價値,但可見名世在這方面的紀述,詳盡而不可及。近人對《孑遺錄〉的 ...
何冠彪, 1987
2
章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 62 页
劉備稱帝亦是「天命有歸」,建安初年,荊襄諸郡小兒童謠:「八九年間始欲衰,至十三年無孑遺。到頭天命有所歸,泥中蟠龍向天飛」,高人水鏡先生解釋「天命有歸」「龍向天飛」即應劉備合該稱帝,書中並強調「順天者逸,逆天者勞」「逆天而行,乃自取滅亡也」, ...
許麗芳, 2007
3
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 812 页
准況,比擬、類推。 0 詩曰:維周黎民,靡有孑遺【注〗:《詩經,大雅.雲漢》作「周餘黎民,靡有孑遺。」意謂大旱災,未死的人沒一個不受餓病之害者。維,發語詞。黎,衆。黎民,百姓。靡,無。孑遺,剩餘、殘存。孑,孤獨貌。遺,餘。靡有孑遺,是說全部都如此沒一個例外。
王充, ‎蕭登福, 2000
4
戴名世年譜 - 第 28 页
Pierre-Henri Durand. 28 易經顯要 952 書經補遗 952 四書朱子大全 674, 713^ 738, 751, 762 , 763, 873, 952 四書朱子大全〔方宗誠本〕 1047 四害朱子大全〔趙彥修本〕 1046 四害朱子大全〔蕭穆本〕 1011, 1012. 1025, 1047, 1048, 1049 孑遗錄 220 ...
Pierre-Henri Durand, 2004
5
三國演義: 此生必看的史詩小說
玄德曰:「備亦嘗側身以求山谷之遺賢,奈未遇其人何!」水鏡曰:「豈不聞孔子云:『十室之邑,必有忠信。』何謂無人?」玄德曰:「備愚昧不識,願求指教。」水鏡曰:「公聞荊、襄諸郡小兒之謠乎?其謠曰:『八九年間始欲衰,至十三年無孑遺。到頭天命有所歸,泥中蟠龍向 ...
羅貫中, 2015
6
105年觀光資源概要(包括台灣史地、觀光資源維護)[華語、外語導遊人員]
臺灣檫樹:為冰河孑遺植物,也是國寶級蝴蝶「寬尾鳳蝶」的食草,此屬植物全世界僅有三種,臺灣檫樹為臺灣特有種,為研究植物演化及地史變動上頗具有研究意義之樹種。 3.雪山翻白草:本區因有冰河地形遺跡,冰河消退後,留下少數寒原植物,如雪山翻白草即 ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎章琪, 2015
7
清代地方城市景观的重建与变迁
康熙六年,四川巡抚张德地由广元入蜀赴任,沿途“举目荆榛,一二孑遗,鹑衣菜色,见臣经临,环臣号泣。称自遭屠惨,旄倪殆尽”在川省内“境内行数十里,绝无烟爨;迨至郡邑,城鲜完郭,居民至多者不过数十户,视其老幼,鹄面鸠形;及抵村镇,止茅屋数间,穷赤数人 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
綠染山林 - 第 37 页
古老的孑遺植物經過第四紀大冰期劫後餘生的植物,稱為“孑遺植物”。中國是世界上孑遺植物最多的國家之一,有很多十分珍稀的品種,除水杉外,銀杏便是其中之一。水杉化石這塊一億多年前的水杉化石,如今成為研究水杉興衰史的重要證據。 銀杏又稱白 ...
章銘陶, 2004
9
美不胜收——九寨沟:
喇叭粉石蕊丛生于林中小灌木上,一眼望去,绿绒绒的,有如绿涛翻腾,殊为美观。 4.孑遗植物九寨沟独特的地理环境,使许多古老的孑遗植物得以在峡谷的掩护下,逃避了第四纪古冰川期的吞噬,存活繁衍 至今。这些形态原始的孑遗植物,都是早在一亿年前的 ...
马夫 陈慧, 2015
10
太平天国: 太平天国文献 - 第 227 页
28 当是日,约书亚取马居大,击之以刀,且尽灭其侯与内所有各人并无孑遗,即犹昔待也哩轲侯亦待马居大侯也。"且约书亚离马居大,率同众以色列前往立拿,且攻立拿也。 3 "夫皇上帝将其侯降之与以色列之手,又击之以刀口与内所有各人并无孑遗,犹昔待也 ...
罗尔纲, ‎王庆成, 2004

用語«孑遗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孑遗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
临沂银杏果:时间沉淀出的美味
核心提示:银杏,又名白果,俗称长寿树,是现存种子植物中最古老的孑遗植物。银杏树所结白果极为名贵,是沂蒙山区名优特产。银杏果不但是可口美食,而且还具有极 ... «山东新闻网, 9月 15»
2
江西武夷山国家级保护区发现全国最大南方铁杉群落
南方铁杉是中国特有第三纪孑遗种,分布于华东、华南和西南地区,生于海拔600-2100米处的针阔混交林中,系国家三级保护渐危种。 江西武夷山国家级保护区发现 ... «华龙网, 8月 15»
3
铜鼓大沩山“深居”着一个香果树群落为江西最大(组图)
香果树特产于我国,起源于距今约1亿年的中生代白垩纪,属古老孑遗特有单种属珍稀树种。 我省最大香果树群落“深居”铜鼓大沩山 去铜鼓县进行植物科考以前,彭焱 ... «汉丰网, 6月 15»
4
南京有棵“树坚强” 树干被钢管拦腰穿过(图)
水杉是中国特产的孑遗珍贵树种,孑遗植物也称活化石植物,其起源久远,在新生代第三纪或更早有广泛的分布,而大部分已经因为地质、气候的变化而灭绝。水杉的 ... «凤凰网, 5月 15»
5
4万年前,江西曾是大熊猫故乡
直到有一天,第四纪大冰川的来临,百余种史前猛兽遭遇劫难几乎全军覆没,大熊猫不得不退至高山深谷,成为远古猛兽的孑遗。 20世纪中叶,在江西乐平市涌山岩洞 ... «凤凰网, 4月 15»
6
春到峨眉花海佛国
珙桐花,是峨眉山最名贵的观赏植物,这一千多万年前新生代第三纪晚期留下的孑遗植物,属国家8种一级重点保护植物中的珍品,是“植物活化石”,你必须朝圣一般,在 ... «人民网, 4月 15»
7
重庆珙桐开花形像白鸽系6000万年前孑遗树种(图)
珙桐是距今6000万年前新生代第三纪古热带植物区系的孑遗树种,在第四纪冰川时期,大部分地区的珙桐相继灭绝,加之森林砍伐破坏,目前仅在湖南西北、湖北西南、 ... «中国新闻网, 3月 15»
8
城步发现国家二级保护植物喙核桃
知识点:孑遗植物是指起源久远,在新生代第三纪或更早有广泛分布,占有广大面积的植物种族,由于地质或气候的变动,以致大部分消灭殆尽,仅有极少数生长在优越 ... «红网, 11月 14»
9
客家擂茶:“古代茶文化的孑遗
客家擂茶:“古代茶文化的孑遗”. 上周末,小编一位来自客家的好妹纸邀请我去她家,她要做茶我喝。我就奇怪起来了。不就是茶吗?上等的茶叶,吧姐我什么都喝过丫。 «金羊网, 11月 14»
10
恐龙家园”同你一起共度APEC短假
占地3000平方米的展区,装点着远古时代珍稀的“孑遗植物”,瓦勒迈杉、水杉、银杏也是首次亮相,整体视觉效果,呈现的更为逼真,置身于其中,仿佛真正回到了远古 ... «中国航空旅游网, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 孑遗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-yi-24>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA