"紧事"辞典での中国語の意味

中国語で紧事の発音

紧	事
jǐn	shì

中国語で紧事はどんな意味ですか？

中国語辞典での紧事の定義

緊急緊急。

紧事 急事。

紧事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の紧事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への紧事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«紧事»という単語です。

• 中国語: 紧事
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asunto Tight
• 中国語翻訳家 - 英語: Tight affair
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तंग चक्कर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: علاقة ضيقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тесная связь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caso apertado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আঁট ব্যাপার
• 中国語翻訳家 - フランス語: affaire Tight
• 中国語翻訳家 - マレー語: urusan ketat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: enge Angelegenheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: タイトな事件
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단단한 일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hubungan nyenyet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tình Tight
• 中国語翻訳家 - タミル語: இறுக்கமான விவகாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घट्ट प्रकरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sıkı bir mesele
• 中国語翻訳家 - イタリア語: affare stretto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tight romans
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тісний зв´язок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: afacere tight
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σφιχτή υπόθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stywe verhouding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tight affär
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tight affære

«紧事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から紧事の使いかたを見つけましょう。紧事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

林蘭香:

春畹令小侍女茗注玉杯,香燒金鴨,燭搖紗影,簾護冰紋。因說道:「小姐秋夜初長,作何消遣?」夢卿不語。春畹又道:「今日聞得一件緊事,正要告知小姐。」夢卿道:「敢是老爺有甚緊事?如何夫人不望我講。」春畹道:「雖非老爺緊事,卻是老爺心上事。今日耿夫人來, ...

朔雪寒, 2015

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

它仿佛在想,“主人要我走快,他是去做义事,义不容辞之事。他是去救一方生命垂危之人,救垂危之人于垂危之中。这种事,就其性质来说,是宇宙万千大事中第一大事,万千要事中第一要事,千万紧事中第一紧事。主人的胸怀是锦绣的,心意是慈悲的。我要走快, ...

蔡景仙, 2013

沧芸传:

见自己爹爹一副着紧的样子,单柔纱紧张问道:“怎么了,爹爹?” “族里各大长老还再等着我,你看,我竟是把正紧事给忘了。”看着自己爹爹一副滑稽的模样,单柔纱怀疑他到底是不是存在这世上六百多年之人,亲热地搂着他的手臂,调皮问道:“难道爹爹认为安抚 ...

小小豆腐干, 2014

山西地方戲曲選 - 第 1 卷 - 第 276 页

徐延昭往外传说,本公早晨起来,穿衣不齐,戴帽不正,有紧事入衙相见,无紧事各自请回。今来相传,藝个迎接他不成 I ^二:'^中军(厉声)过来 1 大太监(被厉声震得不敢抬头,就地而跪)参见徐老千岁。中军起来!大太监(抬头一看,即起)徐老千岁没出来呀?

山西省文化局戏剧工作研究室, 1980

後水滸傳:

黃佐不敢再辭,只得拜辭父母,別了妻子,提鞭上馬而去。黃長者見他去後,暗暗歡喜,只在家中保佑,耳聽好音,一日沒事,在門首看騾子在空地上吃草,不期殳動走來,拱手道:「在下有件緊事,要到城中,急要往回,特地自來求告。借這黑騾做個腳,明日便還。

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

清明上河圖:

汴巫也回應以熱烈,宣自身後逵進地過來,兜青緊華的小甜水巷,兜壹這沉甸甸蛙輝煌者的大相國寺 z 而東 ˊ 一,連光粼粼,壼方,乾脆就是了閃爍青耀眼白光的帶壬 0 流經禦由的汗水,深入者大宋的江山。現在,汪入張擇端的胸懷。「紛緊事,盡付汴水遠去。

北極蒼狼, 2006

英雄淚:

洪啟勛說:「賢弟有何緊事?親自到此?」於澄說:「這事可了不得啦。」於知縣未從開口面帶慌,尊了聲:「大人在上聽其詳:有一個金氏有聲全州住,他一心要把東學倡。他們同伙的人兒有四個,各處裡演說惑愚氓。無知的百姓受他惑,全都入在他的那鄉。現在聲勢 ...

朔雪寒, 2014

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

只有一件紧事,烦到家间说一声,教把酒多送几坛到狱中来。”众友道:“如今酒也该少饮。”卢楠笑道:“人生贵在适意,贫富荣辱,俱身外之事,于我何有!难道因他要害我,就不饮酒了?这是一刻也少不得的!”正在那里说话,一个狱卒推着背道:“快进狱去,有话另日 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

初刻拍案惊奇: - 第 380 页

此必有人家干甚紧事,带了来用,因为登东司,挂在壁间,失下了的,末必不关着儿条性命。我拿了去,虽无人知道,却不做了阴驾事体?毕竟等人来寻,还他为是。"左思有想,带了这个包裹,不敢走离坑厕,沉吟到将晚,不见人来。放心不下,取了一条草荐,竟在坑版上 ...

凌蒙初, 1957

实用汉语形容词词典 - 第 337 页

孙犁儡风云初记秒囿对你管得紧一点有什么不好? 8 .用钱有限制.生活不宽裕,例如.趣八块钱应该算不得大数乱然而却使得手头紧的刘二纹眉了. (萧乾(印子车的命运拟醒他有五个孩子.生活相当紧. (王蒙(队长、书记.野猫和半戴 ... 而腹肌紧事. ---- u (同上) ...

安汝磐, 1990

用語«紧事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から紧事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

花样骚气才是这季正紧事

但还是有这么一群人他们更爱冒险，一副花样骚气才是正紧事的模样！带来时尚圈五个当红不走寻常路的现代绅士，如果你也是他们中的一员，不妨参考走起！ «荆楚网, 3月 15»

经典是个什么鬼花样骚气才是正紧事

但还是有这么一群人他们更爱冒险，一副花样骚气才是正紧事的模样！带来时尚圈五个当红不走寻常路的现代绅士，如果你也是他们中的一员，不妨参考走起！ «中国日报, 3月 15»

夏末街拍最后一波戴块金表才是正紧事

入秋多日，虽然早晚气温已经预示着秋天的到来，但是夏天仍然久久不愿离去。下面为大家奉上今年夏末最后一波腕表街拍，一起感受一下欧美女星们出演的养眼大秀， ... «南方网, 8月 14»