"赆遗"辞典での中国語の意味

中国語で赆遗の発音

赆	遗
jìn	yí

中国語で赆遗はどんな意味ですか？

中国語辞典での赆遗の定義

property財産の贈り物の後に残した。

赆遗 分别时赠送的财物。

赆遗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赆遗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赆遗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赆遗»という単語です。

• 中国語: 赆遗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Adiós Patrimonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Farewell Heritage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विदाई विरासत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وداع التراث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прощание наследия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Farewell Heritage
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেয়ারওয়েল বাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: patrimoine Farewell
• 中国語翻訳家 - マレー語: perpisahan meninggalkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Farewell Heritage
• 中国語翻訳家 - 日本語: さらば遺産
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이별 유산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pamitan kiwa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Farewell Heritage
• 中国語翻訳家 - タミル語: 赆 விட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताटातूट बाकी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Veda sol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: addio Heritage
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pożegnanie dziedzictwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прощання спадщини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Patrimoniul rămas bun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντίο Κληρονομιάς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vaarwel Heritage
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: farväl Heritage
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: farvel Heritage

«赆遗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赆遗の使いかたを見つけましょう。赆遗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

近代中韓關係史資料彙編 - 第 11 卷

安梱遺贐五一一十五日雨,安州六十里中火,館寓將校邊世勳家,兵使申桓牧使金蘊淳時係國試往敎場遣 1 一十四日風,順安五十里中火,兼任慈山府使李萬敎出見,贐四種。肅川六十里宿所。百縛及五種以饌。咨文査照。慘書系宅。西東簑攜妓登陳光亭觀歌舞 ...

趙中孚, ‎張存武, ‎胡春惠, 1987

清波雜志:

周煇 朔雪寒. 重刻《醉翁亭記》淮西憲臣霍漢英奏:欲乞應天下蘇軾所撰碑刻,並一例除毀。詔從之。時崇寧三年也。明年,臣僚論列:司農卿王詔,元祐中知滁州,諂事奸臣蘇軾,求軾書歐陽修所撰《醉翁亭記》重刻於石,仍多取墨本,為之贐遺,費用公使錢。詔坐罪。

周煇, ‎朔雪寒, 2014

宋代文史考论/中国人民大学古典文学研究丛书 - 第 71 页

明年,臣僚论列:司农卿王诏,元祐中知滁州,谄事奸臣苏轼,求轼书欧阳修所撰《醉翁亭记》,重刻于石,仍多取墨本,为之赆遗,费用公使钱。诏坐罪。汉英遗臭万世,臣僚亦应同科。政和间,潭州悴毕渐,亦请碎元 一时间,朝野谈"苏"色变 祐中诸路所刊碑、从之:。

诸葛忆兵, 2002

徽宗词坛硏究 - 第 160 页

... 赆遗,费用公使钱。诏坐罪。汉英遗臭晚年,臣僚亦应同科。政和间,潭州伴毕渐,亦请碎元祐中诸路所刊碑,从之。 1 一时间,朝野谈"苏"色变,苏轼"平日门下客皆讳而自匿,惟恐人知之。"〈赵鼎臣《竹隐畸士集》卷二十《书杨子耕所藏李端叔帖》〉朝廷的禁令,似乎 ...

诸葛忆兵, 2001

陈确评传 - 第 65 页

食,去必腆赆遗。虽四壁萧条,吾师多绝粮之困,而百方赡给,至者乐如归之安。(《陈确集》上册,页 308 ^于此可见,乾初、开美癸未秋拜师之行,蕺山待他们甚厚,招待也极其周到。此行不仅与闻大道,且得悠游容与之乐 1 。乾初作排律《哭刘年台师》中有两联,也道 ...

王瑞昌, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

意外或偶然: 报人读史札记 - 第 76 页

这且不算,他还动用公款拓了好多墨本, "为之赆遗" ,至于官员过往,居然人手一份,成了馈赠佳品!王诏动用的公款其实是由他本人有权支配的接待过往官员的费用,而且王诏对东坡的书法也难说不是出于敬仰,但既然和元祐党人沾边了,就不行。王诏的官 ...

田东江, 2006

华容县志: 明万历纂修 - 第 196 页

教人不责赆遗,所获束修,尽以奉二亲。后以贡授会吕训导。偶诸生以小事误受杖,仕道力争,忤有司^ ,遂迁封丘主教授以归。厥后,有卜马侨,字郑卯; 1 ,以贡授巫山训导,升平原教谕。质直方正,不以一毫徇人。博学多记,尝以一字与有司争;有司实鲜学,耻屈于辨, ...

孫羽侯, ‎黄剑萍, ‎黄光泽, 1988

明清西北社会经济史研究 - 第 204 页

王致中, 魏丽英. 一匹,或羊皮数张,或猞猁猕皮一张。通年计之,逐次索取。 4 所种米、谷、菽、麦,眼同收刈。先与平分,而后用十分取一之法,重征粮税。差来之头 9 人等,日奉以酒、肉、妇女。去,仍多索赆遗。少不如意,辄纵其从人,恣行抢掠。故至今乡曲小回犹 ...

王致中, ‎魏丽英, 1989

中国民族关系史研究 - 第 293 页

他们每到一-地,维吾尔族人民必须"日奉以酒肉、妇女,去仍多索赆遗,少不如意,辄纵其从人,恣行抢掠"。 3 有时甚至或三五成群,或数十为伍,到处抢夺性畜,奸淫妇女,掠夺财物,据《和卓传 1 记载:有一次,策妄阿拉布坦的女儿要和土尔扈特部长的儿子结婚, ...

杜荣坤, ‎任一飞, ‎华祖根, 1984

蒙元史硏究丛稿 - 第 197 页

宁爭季, ,贫不能归者,赆遗之。" 3 《元史,叛臣传》载,中原红巾军起 1 ^ , '阳'翟'王(分地在金山西也儿的石河)阿鲁辉帖木儿拥兵东来,胁宗王以叛,顺帝遣知枢密院事秃坚帖木儿讨之, "行至称海,起哈剌赤万人为军。其人素不习兵,而一旦驱之使战,既阵,兵犹未 ...

陈得芝, 2005