"窘"辞典での中国語の意味

中国語で窘の発音

窘  [jiǒng]

中国語で窘はどんな意味ですか？

中国語辞典での窘の定義

恥ずかしい恥ずかしい：恥ずかしい。 恥ずかしい。 ユーズド。 恥ずかしい。 苦難。 恥ずかしい。 恥ずかしい。 頑固な、恥ずかしい：恥ずかしい。 恥ずかしさ。 恥ずかしい。 ジレンマ

窘 穷困：窘厄。窘乏。窘苦。窘困。窘迫。窘促。窘急。 难住，使为难：窘况。窘态。窘相。窘境。

窘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窘»という単語です。

• 中国語: 窘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Avergonzado
• 中国語翻訳家 - 英語: Embarrassed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परेशान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بالحرج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: смущенный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: embaraçado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অপ্রস্তুত
• 中国語翻訳家 - フランス語: embarrassé
• 中国語翻訳家 - マレー語: malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: peinlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥ずかしいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 당황
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mingkem
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bối rối
• 中国語翻訳家 - タミル語: திகைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोरामोरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mahçup
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imbarazzato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zakłopotany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: збентежений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jenat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αμηχανία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: generat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flau

«窘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窘の使いかたを見つけましょう。窘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

广韵导读

本书内容包括:《广韵》的作者、版本和功用;《广韵》系韵书的性质;《广韵》的模式;《广韵》的音节结构等。

严学窘, 2008

朱子语类词汇研究

【荒窘】驚慌失措的樣子。1見:及淮師失律,趙公荒窘,遂急勸高宗移歸臨安,自此遂不復動矣。看趙公後來也無柰何,其勢只得與虜人講和。僩。(卷131,頁3149)另如宋洪邁《夷堅志》甲卷三《方禹冤》:“楊欲走,禹捽其髻,鬼又從而擊之,楊哀鳴謝過。禹曰:'當爾苦我 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«窘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から窘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东方卫视“改造家”胡同25 窘房改造圆女儿尽孝梦

东方卫视大型家装改造节目《梦想改造家》第9集，将在周二（9月15日）21:30播出。本期主人公张倩一家住在位于北京二环胡同尽头的一套25平米的小屋内，由于房屋 ... «人民网, 9月 15»

Angelababy发布会露窘相：牙粘口红频擦嘴

2015年09月11日，北京，电视剧《云中歌》记者会。于正携baby、杜淳和陈晓等一众主创亮相。杨蓉一袭黑色深V长裙亮相秀豪乳力压Angelababy，Baby霸气挥鞭“迎战” ... «凤凰网, 9月 15»

新华国际时评：难民危机折射欧洲之窘

新华网北京８月２７日电（记者吴黎明）年初以来，难民潮向欧洲汹涌而来，让挣扎在债务危机中的欧洲雪上加霜，难民问题成为欧洲当下“最严重的问题”。更让人担心的 ... «新华网云南频道, 8月 15»

胖学子蹲身撑破裤裆窘得不敢动列车长施针为其缝补（图）

本报讯陈晓娟、江南都市报记者邹晓华摄影报道：南昌一高校学生长得胖，乘火车返校途中，下蹲时裤子裆部撑破了。正当他窘迫时，列车长伸出援手。8月26日清晨， ... «大江网, 8月 15»

自己编指数打自己脸耶伦窘翻

新浪美股讯北京时间8月11日，MarketWatch华盛顿总编辑高德斯坦(STEVE GOLDSTEIN)在MarketWatch发文揭开了耶伦和联储不愿意提及的一件糗事——去年年 ... «新浪网, 8月 15»

油价大跌致财政遇窘阿联酋欲砍燃油补贴

由于世界原油价格下降，中东石油富国财政收入减少，着手削减燃油补贴。阿联酋能源部22日说，将从8月起取消对汽油和柴油补贴，今后汽油和柴油零售价将根据国际 ... «中国新闻网, 7月 15»

洛杉矶特奥会交通与注册混乱现窘状

中新社洛杉矶7月22日电(毛建军孙天骏)当地时间7月22日凌晨，在洛杉矶特奥会欢迎中心依然聚集着至少10个代表团的人员在等待注册与交通接驳。已于昨晚相继 ... «中国新闻网, 7月 15»

日化上市公司业绩遇窘5家中报预披仅1家盈利

在轰轰烈烈的“救市”举措后，上市公司的中报开始进入披露期。曾经在2014年表现低迷的上市日化企业在2015年上半年并未能明显扭转业绩颓势。 根据《第一财经 ... «新浪网, 7月 15»

苗縣財政窘困難留人？ 人口數直落

苗縣財政窘困難留人？ 人口數直落. 2015-07-13 02:21:20 聯合報記者范榮達／苗栗報導. 苗栗市貓裏山公園功維敘隧道因縣府七大場館收費，遊客變多，遊覽車一輛 ... «聯合新聞網, 7月 15»

调查显示三成美国人无应急资金窘困易破产

调查显示三成美国人无应急资金窘困易破产. 2015-06-25 14:14:00 环球网 孙营 分享. 参与. 【环球网综合报道】过去几年，就业市场大有起色，房价回升，但是美国人对 ... «环球网, 6月 15»