"窘隘"辞典での中国語の意味

中国語で窘隘の発音

窘	隘
jiǒng	ài

中国語で窘隘はどんな意味ですか？

中国語辞典での窘隘の定義

困った苦痛狭い、狭い。

窘隘 窘迫狭隘;窄小。

窘隘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窘隘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窘隘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窘隘»という単語です。

• 中国語: 窘隘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Avergonzado estrecha
• 中国語翻訳家 - 英語: Embarrassed narrow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संकीर्ण शर्मिंदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بالحرج ضيقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Смущенный узкий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: envergonhado estreito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিব্রত সংকীর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: embarrassé étroite
• 中国語翻訳家 - マレー語: malu sempit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: peinlich engen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 狭い恥ずかしいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 좁은 당황
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mingkem
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xấu hổ hẹp
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறுகிய திகைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोरामोरा अरुंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dar Mahçup
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imbarazzato stretto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zawstydzony wąskie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: збентежений вузький
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jenat îngust
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αμηχανία στενό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skaam smal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: generat smal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flau smal

«窘隘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窘隘の使いかたを見つけましょう。窘隘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

管子轻重篇新诠 - 第 359 页

厄、隘义得相通,故日「 E 者所以隘也」。隘误作益,于义难通。且《管子》「隘则易益」之言为赘设矣。」元材案:厄、隘古字通,解已详《国蓄篇》。此处当作艰窘讲,《国策。齐策》「若自在隘窘之中」是也。「益」仍当作「益」。益者增益也,犹今言补助。亦即《山国轨篇》 ...

马非百, 1979

业精于勤:

不奋苦而求速效,只落得少日浮夸,老来窘隘而已。一清-郑本反桥《题画》不长期艰苦奋斗只求快速取得成就,只能落得少年时代虚浮,老的时候窘困潦倒。精神专一,奋苦数十年,神将相之,鬼将先之,人将启之,物将发之。一清,郑板桥《题画》能专心致志刻苦奋斗 ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

中國哲學思想探原 - 第 117 页

以是其道窘隘,鮮所甄明。惟井研廖師著論,條然有以抉其旨要。《周官》、《王制)之殊 ... 不以今文之旨要探先秦之歸宿,則諸子之術散漫無統宗,不以諸子之博衍,窺漢儒之宏肆,則今文之說終嫌於枯窘。故必經與子交相發,而後義可備也。綱條既張,枝葉自傳。

Wentong Meng, 蒙文通, 1997

不做教书匠 - 第 111 页

不苗苦而求速效,只落得少日浮夸,老来窘隘而已。一一培根郑板桥天法飞翔约蝴蝶青年教师的成长,大都离不开各级各类的教育评比。应该说,在竞赛中锤炼青年教师并让优秀青年教师脱颖而出,这是好事。辩证法告诉我们,好事也会带来坏现象,论文请人 ...

管建刚, 2006

詒經堂藏書七種 - 第 1-6 卷

金長春. 扁鍚夭下 31 ...一 1^1 二 1 九 I 逢竽兼锋瘃字乎畲^. 0 ト或灌木晕篠氣#窘隘非楓襦以東比也近亨小憩自是决河皆長阀高壟多陸種菽粟敢^者辛無錫天下!^^「働見辄拚之莫|一十一日五更發视橋璩趟許朝系人極め至;望 I 一.リ^ーさーリ 11^^ミ I さ 1 ...

金長春, 1813

盛清社會與揚州研究 - 第 328 页

我六十五歲方行大運,與前不同,常為內京官、掌生殺。湖州太守命學精,謂我六十五後生子,揚名發財,其命章帶與你看。若果如此,吾弟可無憂窘隘矣。個個算命皆如此說,而楊、李二公談得最為親切有理,咬牙頓口不差。可與太太、兩嫂子並大女、二女說也。

馮明珠...等, 2011

关于教育的格言（经典格言）:

... 〔波斯〕萨迪《蔷薇园》聪明的资质、内在的干劲、勤奋的工作态度和坚韧不拔的精神,这些都是科学研究成功所需的其他条件 o 一〔芽奥〕贝弗基奇《科学研究的艺术》不奋斗而求速效,只落得少日浮夸,老来窘隘而已 o 一〔中〕郑曼《靳秋田索画》勤勉皇好运之 ...

马兆锋, 2013

管子輕重篇新詮 - 第 1 卷 - 第 176 页

造成獨占價格,故一可以變而爲十"十可以變而〔 5 〕元材案:「隘則易益」者"此益字與上益字不同。上益字對人民言"此益字則對政府言 ... 桓公之意,蓋謂凶歲之時"正農村經濟艱窘之際"政府方補助而賑濟之之在隘窘之中」是也。「益」仍當作「益」。益者增益也, ...

馬元材, 1979

中国画论辑要 - 第 149 页

不奋苦而求速效,只落得少日浮夸,老来窘隘而已。(《题画^靳秋田索画》) ―清,郑燮《郑板桥集》注: 1 神将相之,鬼将告之一神鬼相助。这类夸张不实之词,其实就是"熟能生巧,巧便开窍"的意思,也就是杜甫所说的"下笔如有神"。 2 人将启之,物将发之一指的是 ...

周积寅, 2005

经学抉原 - 第 207 页

余於客秋重讀董、賈、伏、韓、劉向、陸賈之書,始恍然於昔之求經説者猶隘,其事與經文無關而與西漢經説陳義相通者,皆儒家之緒論也。廖君次山謂余曰:若是則取義之途恢闊無際,不若昔人之枯索窘隘也。慨自餌、魏以來皆知上溯周秦以廣今學,惟以限於 ...

蒙文通, 2006