"窘蹙"辞典での中国語の意味

中国語で窘蹙の発音

窘	蹙
jiǒng	cù

中国語で窘蹙はどんな意味ですか？

中国語辞典での窘蹙の定義

恥ずかしい1。また、 "恥ずかしさ"。 また、 "困惑"として。 2.治癒;窮屈

窘蹙 1.亦作"窘蹴"。亦作"窘促"。 2.困迫;局促。

窘蹙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窘蹙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窘蹙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窘蹙»という単語です。

• 中国語: 窘蹙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Organización Avergonzado
• 中国語翻訳家 - 英語: Embarrassed Organisation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्मिंदा संगठन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منظمة بالحرج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Смущенный Организация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Organização envergonhado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিব্রত অর্গানাইজেশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Organisation embarrassé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pertubuhan malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: peinlich Organisation
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥ずかしい機関
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 당황 기구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Organisasi isin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tổ chức xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: திகைப்பு அமைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोरामोरा संघटना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mahçup Organizasyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Organizzazione imbarazzato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zawstydzony Organizacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: збентежений Організація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Organizația jenat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αμηχανία Οργάνωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skaam Organisasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: generat Arrangemang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flau organisasjon

«窘蹙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窘蹙の使いかたを見つけましょう。窘蹙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雲遊之路: 森林回憶錄(中)

於是,亨通時,你快樂;窘蹙時,你悲傷 ˊ 隨之浮沈,無法自己。我認為「存乎一心」,指的是苦樂順逆的發生都在此一心中,不是別有一心。痛苦,是此心;快樂,是此心;承受順境,是此心"面對逆境,是此心。猶如泛於波上的舟,載浮載沈,這就是心。端乎一心,存乎一心, ...

香光莊嚴雜誌社, 2000

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

諸軍討淮、蔡,四年不克,饋運疲弊,民至有以驢耕者。上亦病之,以問宰相。李逢吉等競言師老財竭,意欲罷兵;裴度獨無言,上問之,對曰:「臣請自往督戰。」乙卯,上復謂度曰:「卿真能為朕行乎!」對曰:「臣誓不與此賊俱生。臣比觀吳元濟表,勢實窘蹙,但諸將心不壹, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

辭彙 - 第 5 页

【蹙頦】 4 ^ 4 蹙斂鼻莖;相似'一作「 1 」。種遊戯,與現在的踢球【蹙鞠】卞^ 4 ^古時的一【蹙悚】卞^ 55 恐懼不安【蹙眉】 4 - 5 ;皴眉。【蹙蹐】, ? " : ,〕歩履退縮【蹙迫】 4 ^急迫。蹙:縮小的樣子。困急迫; 11 -窘蹙。瞬蹵八四八 【蹇偃】 IV 8 踐難。【蹇連】 4 ;力;行路艱 ...

陸師成, 1987

Shiguo chunqiu

... 一啡啡 _ ^〞〝〝祖』少府監元』北叭悰" ′〝悅一』{隕.為巡撫使蓯菝諸州埏烔毗′怖晴上疏論其多巽無才不足辱(臨造不聽便還遷中菩舍〝屾`人渢工部待鄞...芻束都副留守周師甫使分兵下東屾屾都延 _ 伍廿窘蹙自毓麒僧服而逃被挑“扣脖誧之日軛篩 ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

打造城市夢想: 都市規劃与管理 - 第 12 页

由於都市成為逐利之地,都市的諸種弊害亦漸顯露,所以隋志地志云:京兆王都所在,俗具五方人物混淆,華戎雜錯,去農從商,爭朝夕之利,游手為事,競錐刀之末,貴者崇侈靡,賤者薄仁義,豪強者縱橫,貧窮者窘蹙,桴鼓屢驚,盜賊不禁,此乃古今所同焉。(四)近古 ...

鍾起岱, 2004

詩人不在，去抽菸了: - 第 51 页

... 以圖畫記下一天所獲。橫眉的現代藝術說理畢竟太盛,抒情性時若有缺,北美館的簡潔最可沉思,而空間與光影的組合則適於激辯,但在三月的雨天便不免窘蹙了起來 o.

徐國能, 2014

東坡詞選析 - 第 97 页

叙事鋪陳,慨歎自己半生窘蹙困躓,緬懷與歐公十多年此詞採取抒情、叙事和議論相結合的方法,抒情時傾談肺腑,語語眞誠,言言深摯。雖然不以含未轉頭時也像夢境一樣是虛幻的。手過,萬事轉頭空。」白居易的意思是說人生百年,隨手而過;世間萬事,轉頭而 ...

陳新雄, 2000

世說新語: - 第 295 页

手不輟筆,俄得七紙,殊可觀。東亭在側,極歎其才。袁虎云:「當令齒舌閒得利。」 296 袁宏始作東征賦,都不道陶公。胡奴誘之狹室中,臨以白刃,曰:「先公勳業如是!君作東征賦,云何相忽略?」宏窘蹙無計,便答:「我大道公,何以云無?」因誦曰:「精金百鍊,在割能斷。

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

思明復遣使責慶緒,慶緒窘蹙,只好向思明乞和,甚至上表稱臣。思明封還表文,願各略去君臣禮節,改稱兄弟。慶緒大悅,因請歃血同盟。思明狡黠得很,陽為允許,即邀慶緒至營設誓。慶緒便冒冒失失的帶著四弟,及騎兵三百,出城詣思明營。思明盛張軍備,高踞 ...

蔡東藩, 2015

李鴻章傳:

... 鴻章部署諸將,攻其本營。敵強悍善戰,淮軍幾不支。劉銘傳、郭松林、程學啟等身先士卒,揮劍奮鬥,士氣一振,大破之,擒斬萬餘人,四江口之圍解。常勝軍統領華爾之死也,白齊文以資格繼其任。白氏之為人,與華氏異,蓋權謀黠猾之流也。時見官軍之窘蹙, ...

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

用語«窘蹙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から窘蹙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

零食减肥食谱就选紫菜海苔

五谷杂粮是天天必吃的主食，然而，谷类所含的植物蛋白窘蹙赖氨酸。赖氨酸是一种必须氨基酸，窘蹙了它，主食中蛋白质的把持率就会大打扣头。 紫菜和海苔所含的赖 ... «www.fh21.com.cn, 1月 12»

殷鉴不远：清末财政的急剧扩张诱发了辛亥革命

同年，《国风报》在论及“莱阳民变”（因增税引起）时说:“夫今日民生之窘蹙，人心之杌陧，譬犹炸烈之药遍布室中，爆发之期但需时日。使不燃守线，犹可旦夕苟安，若导以 ... «凤凰网, 9月 11»