"酒话"辞典での中国語の意味

中国語で酒话の発音

酒	话
jiǔ	huà

中国語で酒话はどんな意味ですか？

中国語辞典での酒话の定義

酔った言葉の後。

酒话 酒醉后所说的话。

酒话の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酒话を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒话の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒话»という単語です。

• 中国語: 酒话
• 中国語翻訳家 - スペイン語: palabras Vino
• 中国語翻訳家 - 英語: Wine words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शराब शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلمات النبيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Винные слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: palavras de vinho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মদ শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mots du Vin
• 中国語翻訳家 - マレー語: kata-kata Wine
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wine Wörter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイン言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와인 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung Wine
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ rượu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மது வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाईन शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarap kelimeler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parole di vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wino słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: винні слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvinte vin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λέξεις κρασιού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: woorde wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vin ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vin ord

«酒话»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒话の使いかたを見つけましょう。酒话に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

法國波爾多葡萄酒話: - 第 2 页

麥萃才. 自.夕...失 ˊ /石乙召乙乙'乙沒 L /滋 200 ]年的春天,在一些期刊中看到有關紅酒投資的報道'原來在眾多另類投資當中,紅酒的投資回報是其中一種最高的投資物品'甚至比美國標準普爾 500 指數的每年回報還要高!作為教授投資學的我,自然對 ...

麥萃才, 2007

雪夜煮酒话金瓶: 金瓶梅方家谭

本书集中了多个学者对金瓶梅的研究学术文章。内容分作者研究、版本成书研究、主题研究、性描写与研究、人物形象研究、艺术价值研究和综合研究几部分。

章培恒, ‎刘心武, 2007

青梅煮酒话西汉之文景之治

汉文帝刘恒内受强臣环视,外迫诸侯王压力,用极高明的政治手腕巩固了自己的统治,强化了皇权,又轻徭薄赋,国势日蒸.......

史杰鹏, 2007

武威酒话/武威历史文化丛书

本书立足于武威民众生活方式与价值观念、武威历史背景与文化根源、武威社会环境和人文环境、武威人思想素质与道德品质,全面系统分析了武威文化的起源、发展和酒文化体系。

罗文擘, 2002

21世纪中篇小说排行榜 - 第 94 页

老黄赶紧板起脸说,小于你喝多了,讲酒话哩。于心亮说,我怎么讲酒话了?小崔说,于哥,你确实讲酒话哩。于心亮酒醉心明,觑了一眼,见老黄的脸板了起来,舌头赶紧打了个转,说,不是酒话咧,今天搭帮你们请,吃多了烤鸟,一口的鸟话。钢渣这一阵很充实,把造 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

乡恋:

酒话闲篇喝酒说酒话,饮酒谈酒事,此乃酒场一特色。本人虽不善饮,不胜酒力,但参加酒场不少。听得多了,哈哈笑了,细细琢磨,觉得有些酒事挺有意思,原汁原味,盗版一回,兹录于后,就算酒话闲篇吧。 A君喜酒,逢场必到,见酒必喝,酒量过人,很少酒醉。但A有一 ...

段孝和, 2014

我是恶人 - 第 139 页

黄少烈的面前摆着一碗酒。韦尚义说: “没想到黄公安喜欢喝昂酒。”野马镇把空腹喝酒叫做“喝昂酒” ,就是昂起头一饮而尽的干脆劲。黄少烈说: “你不要见怪,这是我的一个小计谋,韦校长,今天我对你说的话,你信也好不信也好,你都当酒话听。”韦尚义笑了,说: ...

李约热, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

农民街:

一次,胡一刀与刘少林单独喝酒,他借着酒醉,用酒盖脸不满地发着牢骚,讲刘少林不出钱出力白拿钱。刘少林也装着酒醉说着酒话;“胡总,我没拿你的钱。我是拿着共产党的钱。你哪一次交规划费不只是表示表示一下,交足了吗?”胡一刀被刘少林反问得不好再 ...

欧阳训 王满福 杨永祥, 2015

用語«酒话»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酒话という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

占巴：“安倍酒话”熏出军国主义的味道

安倍酒话”表面上是酒醉胡吹，但实质上是“醉翁之意不在酒”，军国主义复活的信号。警惕日本军国主义的复活，这不光是要中国警惕，全世界爱好和平的国家都应该对 ... «荆楚网, 7月 15»

新丝缠角粽蒲酒话升平

五月五过端午. 新丝缠角粽蒲酒话升平. 2015年06月20日03:09 来源：人民网－人民日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人; 分享 ... «人民网, 6月 15»

一段普通人的酒话

一段普通人的酒话. 打印 订阅 刷新 ... 酒桌上，十来个朋友、以及朋友的朋友一起吹水。无意中说起美日同盟。。。 某商人 ... 自说自话都不算数啦。来喝酒。 商人说：就算 ... «新浪网, 5月 15»

愿你以梦为马，诗酒话年华

现在的这个世界是不是你想要的，为什么那么纠结于它。简单的生活呀，触手可及吗？不如接下来，踏过这想要出发和抬脚出发之间的这十万匹草泥马，咱们一起出发。 «环渤海新闻网, 4月 15»

无待旅行| 愿你以梦为马，诗酒话年华

现在的这个世界是不是你想要的，为什么那么纠结于它。简单的生活呀，触手可及吗？不如接下来，踏过这想要出发和抬脚出发之间的这十万匹草泥马，咱们一起出发。 «搜狐, 4月 15»

花心男相中漂亮女同事酒后吐真言吓坏女子假意答应躲纠缠

花心男相中漂亮女同事酒后吐真言吓坏女子假意答应躲纠缠 .... 那不是酒话，那是你的心里话，咱们这婚必须要离了，我不想再受这个委屈了，真的，我对你一点儿感情 ... «东北网, 3月 15»

罗翰轩：“动我一下试试”不全是酒话

3月17日晚，自称是“阿克苏地区库车县政协委员”的毛某因辱骂、殴打民警、阻碍民警执法，被新疆库尔勒市公安机关依法处以10日拘留，并处罚金500元。（3月21日 ... «搜狐, 3月 15»

图文：圣地亚哥的“铜话”与“酒话”

在安第斯山雪峰映照之下，圣地亚哥这座百年古城，恬静而时尚。 如果说，以探戈和足球闻名的阿根廷是热情奔放的哥哥的话，那么，安第斯山脉另一边的智利，则像是 ... «荆楚网, 12月 14»

杭州地铁1号线乘客一句酒话称有炸弹换来7天拘留

浙江在线11月24日讯(钱江晚报记者陈雷)“我这箱子不能动的，我箱子里有炸弹”。杭州地铁一号线内一位乘客的一句话吓坏人了。不过，大家放心，又是一枚“诈”弹啦。 «浙江在线, 11月 14»

“一记耳光”比“领导互殴”清纯？

新近发生在浙江云和县官场酒后的又一记上级扇向下级的耳光，依然没能挡住民间的网络热传。只不过，这次 ... 当然，这可能属于一时的酒话，或者气话。但不管真假， ... «新浪网, 6月 14»