"酒壶"辞典での中国語の意味

中国語で酒壶の発音

酒	壶
jiǔ	hú

中国語で酒壶はどんな意味ですか？

ジャグ

酒壶

ジャグはワインポットの一種で、大きさに違いがあり、小さな瓶は通常持ち運びが容易であるように設計されており、平らなポットの形をしており、片手で持ちこたえることができます。 大きな瓶は英語でFlagonと呼ばれ、通常、大部分のワインのためにハンドル、バリ、カバーがデザインされています。 ジャグの歴史はかなり長いですが、人間の醸造所の後に、ジャグがあるかもしれませんが、いくつかの砂漠地域では、ジャグを持っているかもしれませんが、いくつかの豊かな地域では、ジャグは頻繁に非常に繊細に装飾されます。 現在、世界の多くの美術館には古代の瓶が集められています。 粘土から金属までの素材は、重要な装飾品です。 ...

酒壺是一種裝酒的壺具，有大小的差別，小酒壺通常設計用來便於攜帶，屬於扁壺的造型，一隻手可握，有緊密的瓶塞設計；用來盛裝烈酒居多。大酒壺在英語中叫Flagon，通常設計有把手、注口和蓋子，用來盛裝葡萄酒居多。 酒壺的歷史相當久，可說是人類釀酒之後，就有酒壺，在一些沙漠地區，攜帶用的酒壺可能為皮製，而在一些富裕的地區，大酒壺往往裝飾的相當精緻。目前在世界許多博物館中，都有收藏古老的酒壺。材質從陶土到金屬都有，是重要的觀賞品。...

中国語辞典での酒壶の定義

ジャグソンワインポット。 ワインはジャグとしても知られています。

酒壶 盛酒的壶。后亦称酒注子为酒壶。

酒壶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酒壶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒壶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒壶»という単語です。

• 中国語: 酒壶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: flagon
• 中国語翻訳家 - 英語: Flagon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तसला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إبريق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: большая бутыль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: jarra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাধারণ মদের বোতলের প্রায় দ্বিগুণ আকারের গোলাকৃতি বোতল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Flagon
• 中国語翻訳家 - マレー語: Flagon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Krug
• 中国語翻訳家 - 日本語: フラゴン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 목이 좁은 병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: flagon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bình đựng rượu lể và nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: Flagon
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दारूची बाटली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: büyük kulplu şişe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caraffa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: karafka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Велика бутель
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: carafă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κανάτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: krus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flagon

«酒壶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒壶の使いかたを見つけましょう。酒壶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

贾平凹作文示范

六酒壶得到这把酒壶时,同时还得了一个水烟袋、一个葫芦。水烟袋是白铜的,工艺极其精致,在我所见过的水烟袋里,属叹为观止之物。大前年父亲六十寿辰,我送给他老人家了。据父亲讲,那烟袋在村里甚为轰动,家里每日都有人吸用的。为了让村中老人都 ...

贾平凹, 2005

杨家将（青少版）:

王钦说:“殿下可以找一个能工巧匠到府中来,为您打造一把鸳鸯酒壶。这个鸳鸯酒壶能盛两种酒。现在正是春天,百花盛开,陛下可以选一个良辰吉日,请八王到后苑玩赏。然后请八王饮酒。您把毒酒藏在鸳鸯酒壶的外层,醇酒放在酒壶内层。八王喝到毒酒, ...

熊大木, 2013

餐厅服务与管理 - 第 191 页

( 7 )搅拌机( Blender )搅拌机属高速电动器,用以搅拌材料,也可当调酒壶用,专门调制分量多或材料中有固体实物难以充分混合的鸡尾酒。 4 .调酒技法鸡尾酒的调制方法多种多样,主、副材料经过调酒师的妙手操作,几分钟之内便可变成色、香、味俱佳的 ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

唐小虎的理想:

祖父的酒壶我家里有一个很旧的军用水壶。水壶是我祖父留下的,他很爱喝酒。祖父是个鞋匠,每天出去,都不忘把一个军用水壶往腰间一挎,那里面装着酒。他干活歇息的时候,就从口袋掏两个花生米嚼着,喝一两口酒。说起来,祖父在伪县政府当过差,其实也 ...

王海椿, 2015

你最喜爱的智慧故事（青少年阅读故事书系）:

李元秀. 因为被狡猾的黎丘鬼的假象所迷惑,结果误杀了自己的亲生儿子。对于表面很相似的事物,一定要详查。如果粗心大意,就会铸成无可挽回的大错。怪酒壶孔子带着他的弟子瞻仰鲁桓公宗庙,在案桌上发现一只形状古怪的酒壶。孔子问守庙人:“这是 ...

李元秀, 2013

能言善辩（阳光智慧故事）:

买酒与唱酒的本事有一个吝啬鬼叫仆人替他打酒,但是他只给仆人一个酒壶,却不给他钱 o 仆人感到莫名其妙,便问: “老爷,没有钱怎能打酒呢? ”吝啬鬼生气地说二“花钱买酒谁不会呀!不用花钱能打来酒,那才叫做本事呢! ”仆人一听,没有办法,只好拿着酒壶 ...

薄三征, 2013

菜花黄时:

祖父的酒壶?我家里有一个很旧的军用水壶。水壶是我祖父留下的,他很爱喝酒。祖父是个鞋匠,每天出去,都不忘把一个军用水壶往腰间一挎,那里面装着酒。他干活歇息的时候,就从口袋掏两个花生米嚼着,喝一两口酒。说起来,祖父在伪县政府当过差,其实 ...

王海椿, 2015

九轉混沌訣（三）:

一杯一杯地喝,實在沒勁,這樣吧,我們整壺整壺地喝,先各自喝下兩壺,如何?”見對方已經將賭注放到桌上,蕭淩宇拎著一個酒壺,笑吟吟地建議道。“這雖然是中階游龍吟,可酒力非凡,就算靈魔後期高手怕是也不敢整壺灌下去,閣下確定要這麼喝?”殷姓修士 ...

飛哥帶路, 2015

九转混沌诀（三）:

一杯一杯地喝,实在没劲,这样吧,我们整壶整壶地喝,先各自喝下两壶,如何?”见对方已经将赌注放到桌上,萧凌宇拎着一个酒壶,笑吟吟地建议道。“这虽然是中阶游龙吟,可酒力非凡,就算灵魔后期高手怕是也不敢整壶灌下去,阁下确定要这么喝?”殷姓修士 ...

飞哥带路, 2015

小故事大道理大全集 - 第 149 页

孔子带着他的弟子瞻仰鲁桓公宗庙,在案桌上发现了一只形状古怪的酒壶 o 孔子间守庙人: “这是什么酒器? ”守庙人回答: “是君王放在左右作为铭志用的酒壶。” “口阿,我知道它的用处了! ”孔子回头对弟子们说, “快取清水来,濯进这只酒壶里 o ”弟子啬来一 ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«酒壶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酒壶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

罕见的公元前五世纪青铜酒壶将现身伦敦邦瀚斯

9 月30 日，伦敦邦瀚斯将举办新一场《珍贵古物》主题专场拍会。届时，一件罕见珍稀的公元前五世纪凯尔特（Celtic） 青铜喙嘴酒壶将惊艳亮相，并有望成为整场拍会的 ... «新浪网, 9月 15»

冠军奖杯又被玩坏了约翰逊用葡萄酒壶杯吃玉米

和米克尔森用心爱的酒壶来畅饮价值4万美元的美酒不同，来自于农产大州爱荷华州的约翰逊显然对于粮食更感兴趣。爱荷华州素有“美国粮仓”之称，最主要的农作物 ... «搜狐, 8月 15»

宋朝以前无茶壶

在中国文明史上，自水壶到酒壶，然后自酒壶发展到茶壶，是很有趣的生活器物演变的写照。在今天所见的，自上古到中古的壶，大多是酒壶，因为那些时代，古人的生活 ... «新浪网, 7月 15»

男人的浪漫iHome随身酒壶型蓝牙音响

iBT12蓝牙音响在设计上可说是十分认真，大小几乎与一个随身酒壶一样。虽然iBT12并不能用来装酒，不过其内置的双音圈喇叭及扩音器却可保证提供响亮兼清晰的 ... «新浪网, 6月 15»

长得像任天堂游戏卡的酒壶

能玩、能喝。人生两种至高境界。有些老外早了这样一种东西，把这两种境界合二为一：任天堂游戏卡的酒壶。你一定不会对小时偶玩过的游戏机陌生，但没想到那些 ... «新浪网, 5月 15»

陶瓷材质打磨手环形酒壶让你仙气十足

所以酒具也要与时俱进，现在谁还随身带着酒壶，那不叫有仙气，必然是个酒囊饭袋——可总有意外，比如说你要随身带个手环酒壶（Bracelet Flask），那自然又是另外 ... «中关村在线, 5月 15»

广西桂林千年酒窖开窖市民打壶年酒过大年

今年78岁的周培亮当天一手拄着拐杖，一手提着酒壶站在人群中。他告诉记者，三花酒就好比桂林的茅台，逢年过节必不可少。“小时候过年，都是看着大人提着酒壶来 ... «中国新闻网, 2月 15»

男人的随身宝贝：8款极致酒壶推荐

酒壶这个东西太小众，再说现在很多人都开车，不象以前还可以方便玩玩。有人问起酒壶，我也喜欢，所以来写一写。 这里的酒壶是指随身酒壶，英文一般叫Hip Flask， ... «搜狐, 2月 15»

修复后的乌铜走银“祥龙献瑞酒壶”

云南网讯（记者赵岗通讯员熊楠张云洪）日前，产自昆明官渡的乌铜走银“祥龙献瑞酒壶”在第48届全国工艺品交易会上斩获2013“金凤凰”创新产品设计大奖赛金奖，并 ... «云南网, 1月 15»

从宋朝温酒壶说起：那一场暖酒醉人的事

每套温酒壶由注子(酒壶)、注碗组合而成，温酒时将注子置于碗中，以碗中热水温之。从纪年墓出土实物看，成套的注壶，注碗多是北宋遗物。而且以景德镇湖田窑的遗存 ... «新浪网, 1月 15»