"卷绶"辞典での中国語の意味

中国語で卷绶の発音

卷	绶
juàn	shòu

中国語で卷绶はどんな意味ですか？

中国語辞典での卷绶の定義

ボリュームリボンバンドルをラップします。 役人は辞任する。

卷绶 卷束绶带。谓官吏辞职。

卷绶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の卷绶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卷绶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卷绶»という単語です。

• 中国語: 卷绶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cinta de volumen
• 中国語翻訳家 - 英語: Volume ribbon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खंड रिबन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حجم الشريط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Объем лента
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fita Volume
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভলিউম Shou থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: ruban de Volume
• 中国語翻訳家 - マレー語: Volume Shou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Volume Band
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボリュームリボン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 볼륨 리본
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: volume Ming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khối lượng băng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொகுதி Shou
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वॉल्यूम Shou
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cilt Shou
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nastro Volume
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Głośność wstążką
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обсяг стрічка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: volum panglică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όγκος κορδέλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Deel lint
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: volym band
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Volume bånd

«卷绶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卷绶の使いかたを見つけましょう。卷绶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 202 页

Lily Xiao Hong Lee. 袁綬袁綬(1795-?),字紫卿,浙江錢塘(今杭州)人,袁枚(1716-1798)孫女,袁通之女。袁枚為詩壇翹楚,致力扶掖年青詩人,門下有數十名女弟子。她十九歲嫁上元吳國俊為妻,溫柔賢淑。自幼異常聰穎,小時候讀她祖父的詩即怡然自得,深悟 ...

Lily Xiao Hong Lee, 2010

间岛铁骑（卷二）:

绶卿别激动,你再看下去!” “日官有裁判权即有行政司法权,遇有韩民案件在拟设的商埠之内,尚可按条约办理,在外呢?他们有保护权了,给不给他保护?这样一来,我地方之政治与其混杂,我们主权还能保得住吗?” “不仅如此,通商口岸哪里有务农的韩民?

李幼谦, 2015

中國古籍善本總目 - 第 3 卷 - 第 104 页

棟亭十二種本 I 清黄丕烈校跋并錄,趙冷美題識頤堂先生糖霜譜一卷宋王灼#清康熙四十五年#寅 4 州使院, () 52 ^) (芩品茶要錄 ... 圖贊一卷茶譜一卷| |大茶譜外集明孫大 2 外集一卷又一卷外集一卷綬校九行二十字小字雙行白口四周單邊有工題宋赛安明 ...

翁連溪, 2005

都是幻:

同窗了七年,諸綬十六歲,南斌十三歲了。文章經史,詩詞歌賦,無所不通。是年宗師科試,南斌與諸綬一同上道。文宗出的題目,第一題是「內無怨女外無曠夫。」隨後文宗又寫下一片牌來,內中有云:越中千岩萬壑,山水爭奇,必有奇才。今日之角勝,他日之弘碩也。

瀟湘迷津渡者, 2014

中国古代史卷: - 第 385 页

《史记,秦始皇本记》裴驷集解引卫宏曰: "秦以前,民皆以金玉为印,龙虎钮,惟其所好。秦以来,天子独以印称玺,又独以玉,群臣莫敢用。"但由文献与出土汉印可知,汉代除皇帝外,皇后、诸侯王、王太后亦得称玺,并亦可用玉。绶系于印钮的丝带。依官爵品阶的高 ...

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005