"渴雨"辞典での中国語の意味

中国語で渴雨の発音

渴	雨
kě	yǔ

中国語で渴雨はどんな意味ですか？

中国語辞典での渴雨の定義

雨のない渇いた雨。

渴雨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の渴雨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への渴雨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«渴雨»という単語です。

• 中国語: 渴雨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lluvia Sediento
• 中国語翻訳家 - 英語: Thirsty rain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्यासे बारिश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مطر عطشان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пить дождь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chuva thirsty
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তৃষ্ণার্ত বৃষ্টি
• 中国語翻訳家 - フランス語: pluie Thirsty
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hujan dahaga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Thirsty regen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 喉が渇いた雨
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 목 마른 비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: udan ngelak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mưa khát
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாகத்துடன் மழை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तहानलेला पाऊस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Susuz yağmur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pioggia Thirsty
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spragniony deszczu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пити дощ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ploaie sete
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διψασμένος βροχή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dors reën
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: törstig regn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tørst regn

«渴雨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から渴雨の使いかたを見つけましょう。渴雨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雨澄格格:

都已經是大半夜了,雨澄心繫著另外兩位格格的安危,在房內踱步,連坐都坐不住。「格格,要不妳先坐下來,我......我倒茶給妳喝。」小梅是怕主子累壞了。折騰了一整天,主子沒吃什麼東西,現在又不歇息,她真怕主子會病倒。「我不渴。」雨澄走了兩步,定睛看著 ...

拓拔月亮, 2006

邓一光文集：我是我的神

因为有了雨,宋部攻势受阻,长沙的水平式陆基轰炸机在起飞后摔下来两架,以后起降次数少了一些,阵地上那些来不及拖走的尸体也滞缓了腐烂的 ... 他那种渴雨的样子,根本就不像一个坚定的唯物主义革命者,倒像是一个旱了八百年没有了主张的老农民。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

毛詩正義(大雅): - 第 74 页

〇正義曰:以「嗜」文連「星」,故爲其得雨,即是功成,故勸令勉力。 ... 若一 5 二八 之命近將死亡,汝等亦當法 0 天無贏,助我求雨,無得之君子,此天之光耀升行至極,無自赢緩之時,今衆民其星順天而行, ... 〇毛以爲,上閔羣臣同恤,此又渴雨之至也,得雨則心安。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

Luo Guang quan shu - 第 5 卷 - 第 34 页

但是徒理擎家所藕清渴雨氮的特性,清渴雨氮互相封立,有如雨吻。眼戴藐 34 ... 旺费太和扁)清氮篇砷,渴氮篇物:砷是精砷,物篇物首。精砷和物 ... 理里家的清渴之分,很不清楚,清中有渴,渴中有清;因此中团哲里捏,精砷和物直之分·也是很不明瘸清楚。因著氮 ...

Guang Luo, 1996

花雨滿天維摩說法: - 第 109 页

南懷瑾 黃靖文. 唉!不要講詩了,貪戀詩詞的文學境界就墮落到了色界、無色界裡。我有時作作詩,一首接一首,正在陶醉,又意識到了,馬上自我警惕,不要沈迷。文學也是情,墮不得。不過你不會文學,可不要抓住這一點來解嘲,要會而能解脫。你本來不會,根本 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

雲南民間故事集(二) - 第 537 页

民間故事 ' 537 /懶惰的求雨烏` 據說,不管求雨鳥怎麼拚命的哀叫,可老天還是長時間都不下雨。結果,不少求雨鳥都渴死了,僥倖活下來的。也是乾癟難看了。總算喝到了一點水啦,它又飛到樹枝上不停地哀叫"「求雨"" ",求雨"" "。」從此,人們就把這種懶鳥稱馬 ...

民間故事, 1989

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 1212 页

闻都城渴雨,时苦摊税汤显相五风十雨亦为褒,薄夜焚香^御袍.、当知雨亦愁抽税,笑语江南申渐高,这首诗作于万历二十六年,这年天旱,明神宗效法历代帝王在宫中 85 天祈祷求雨.而当时长江中下游和东南沿海广大市民正纷起反对明王朝的苛扪杂税.

田军, ‎王洪, 1988

打口青春:

温身烫片全发 _ 进儿起没点升淹有前,微眼来微匕袭乎子方似是八口和面胸睛四里的般这我水到入雨想钻同在天有的起只方抬。八我。察面,透觉四息淋法从气底无,的彻乎现渴雨几毕生场得发鲜这细亳新被丝,数己雨状无自。形上望雨的涌希细明围只蒙 ...

陈景尧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Gestion Locale et Modernisation Hydraulique: Jingyang et ...

冶峪河各渠灌田峙刻起止 ̈冶峪河雪隔镇投立水利管理局赛案 ̈三原髓洞、涅原清渴雨河水利管理局靛·三原聪洞、涅原清渴雨河水利管理局来函原稿三原髓洞、涅原清渴雨河水利管理局公曹覆水利局公函 ̈各填六月十四日靛案 ̈冶峪河渠妻防镇投立 ...

白尔恒, ‎Christian Lamourous, ‎Pierre-Étienne Will, 2003

元人小令赏析 - 第 128 页

于是,冯以汴、吴、上都,天京等地风物为题材,一口,写了四十二首,这里选的是其中的一首,反映稻子扬花时节遇到干旱农夫渴雨时的心情,心理描写很细膩,感情上也很真挚。如前所述,元人散曲在思想内容上没有唐诗、宋词丰富。深刻地反映民生疾苦、正面 ...

杨福生, ‎陈友冰, ‎许振轩, 1988

用語«渴雨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から渴雨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“鲸鱼”致个别地区降水达200毫米缓解海南部分旱情

南国都市报6月22日讯(记者徐善应孙学新石祖波通讯员袁迎蕾赵付竹)对于日前持续出现的高温少雨天气导致旱情的我省来说，在久旱渴雨的节点上，“鲸鱼”的到来将 ... «南海网, 6月 15»

【淑華的非洲隨想】渴雨的城市

就連在沙漠裡的城市，都下了4公釐的雨，但電視螢幕上怎麼也找不到馬拉喀什的名字。 苦等了幾天， ... 那短短幾天的雨水，讓馬拉喀什這個渴雨的城市暫時解除危機。 «蘋果日報, 4月 15»

不解“陆游晚年很幸福”

并非是“陆游总是担心雨水多”的意思，注意“雨来犹可望丰穰”意谓着雨不来就不会有丰穰之希望。《春晚即事》“渔村樵市过残春，八十三年老病身。残虏游魂苗渴雨，杜门 ... «科学时报, 2月 14»