"寇势"辞典での中国語の意味

中国語で寇势の発音

寇	势
kòu	shì

中国語で寇势はどんな意味ですか？

中国語辞典での寇势の定義

コウは勢いの敵です。

寇势 敌军的气势。

寇势の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寇势を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寇势の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寇势»という単語です。

• 中国語: 寇势
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Kou Potencial
• 中国語翻訳家 - 英語: Kou Potential
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोउ संभावित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كو المحتملة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Коу Потенциал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Kou Potencial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: kou সম্ভাব্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kou potentiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: potensi Kou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kou Potential
• 中国語翻訳家 - 日本語: コウポテンシャル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코우 잠재력
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: potensial Kou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kou tiềm năng
• 中国語翻訳家 - タミル語: kou சாத்தியமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Kou संभाव्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kou potansiyeli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Kou Potenziale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kou Potencjalny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Коу Потенціал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Kou Potential
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κου Δυναμικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kou Potensiële
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kou Potential
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kou Potential

«寇势»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寇势の使いかたを見つけましょう。寇势に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

海國春秋:

郭幕壑使雙斧,管罕款使金槍同到,侯保使雙撾攔住大殺。侯保敵不住兩將,肋中金槍叉遭斧劈,死於非命。管懶散、文行優、郭托作、習笠笈、土輔魯、土輔補俱到,見谷裕上軍寂靜,便各率兵將分頭攻打。佘佑見寇勢甚盛,恐上軍不能獨擋,乃同許官、宗政分趨寇 ...

朔雪寒, 2014

中國通史綱要 - 第 431 页

當流寇初起時,明廷以洪承疇、盧象昇督師進剿〈崇禎八年,公元 1635 年〉,後高迎祥爲陝西巡撫孫傳庭擒殺〈公元 1636 年〉,李自成繼爲「闖王」,寇勢受困。崇禎十年、公元 1637 年〉,適淸兵入塞內犯,洪承疇、孫傳庭奉詔入衛,寇勢復盛。崇禎十六年〈公元 ...

江增慶, 2005

清稗類鈔: - 第 1 卷

琦乃徐下命曰:「開炮!」眾應之,迨銅炮轟發,忽見窪處煙火突起,火箭四發,圍中將卒勇氣百倍,突圍欲出。寇圍外伏兵盡起,內外夾攻,寇遂大潰,官軍獲全勝。江忠烈主截擊新寧江忠烈公忠源,初知浙江秀水縣事,卓著循聲。丁憂歸里,會粵寇勢日張,江出,參副都統 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

中國通史 - 第 117 页

洪武二十年*濱海泛衛*多至十五處*千戶所二十九處夕又築城五十九處夕選壯丁五萬八千餘人以資戍守夕寇勢始稍殺。但至嘉靖年間份寇勢又熾 6 因海上汞平日久*民不知兵*一聞儀至 + 逃避一空夕奸民乘機份為儀作俱夕餒人荃聽他們指揮*領之入寇。

何健民, 1959

傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 345 页

丁忧归里,会粤寇势日张,江出,参副都统乌兰泰军事。所率团练兵皆散募,激以大义,咸奋勇愿死敌。时朝命协剿广西,诸将怯懦,皆主尾追,虽向忠武公荣亦如是。江独曰: "随贼东、西,将无已时,此非截击不可。"诸帅皆曰: "寇势盛,不宜藐视。"皆不愿行。江再三言 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

湘军人物年谱/一/湘军史料丛刊 - 第 256 页

梅英杰, 1987

中华名人轶事: - 第 16 卷 - 第 1899 页

车吉心, 王育济。 江忠烈公初率团练兵剿寇时,兵皆招募,公激以大义,皆奋勇愿死敌。时命公协剿广西寇,诸将怯慊,皆主尾追,虽向忠武亦然。公独奋然曰: "随贼东西,将无已时,非截击不可。"诸将皆曰: "寇势方盛,不宜轻敌。"皆不愿行。公再三言之,乃曰: "君等 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

清史稿校註 - 第 14 卷

時祁門三面皆寇,僅留景德鎮一路以通接濟,寇盡銳攻撲,欲得甘心焉。時國荃圍安慶,寇勢漸窮。十二月,玉成糾約秀成、輔清及捻匪併力西犯,其大股寇、捻俱從南岸渡江而北,會於無為、廬江,以圖急援懷寧、桐城,勢甚猖彼。多隆阿等會於蹤陽一帶,布署戰守。

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

清史稿 - 第 36 卷

應琚遣,緬寧通剁富森持令箭督督李時升吿急,應琚不報。緬陽議款,遂以楞木大捷入吿,而緬已漸入戶臘撒。視。比廷璋至而疾已愈,乃令諸軍進擊,總兵朱崙出鐡壁關,攻楞木"不克"寇勢益張。提上命揚廷璋往代,遣侍衞福靈安攜御醫往診;並諭其子江蘇按察使 ...

趙爾巽, 1977

湘军志 - 第 116 页

长佑念己军且膜背受敌,诸团丁居民见寇势盛,皆框俱,不复相保,其势坐田。其夜鸡聘,令圃军率十人留三人守模,余皆裹粮持椒分三队,躬率以进。而先约启江、兴恕,尽发秧田军来会。甲子平旦,合军。寇负众进出迎战,挂旗连十里, ·军有俱色。长佑约众严抹植 ...

王闓运, 1983

用語«寇势»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寇势という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民国总统曹锟：喝粥也不当汉奸(组图)

故陆军上将曹锟息影津沽，抱道自重，比岁以来，值寇势之方张，遭奸佞之叵测，威胁利诱，逼迫纷乘，而该上将正气凛然，始终峻拒，不挠不屈，通国具瞻，且于疾革弥留 ... «网易, 8月 10»