"哭秦庭"辞典での中国語の意味

中国語で哭秦庭の発音

哭	秦	庭
kū	qín	tíng

中国語で哭秦庭はどんな意味ですか？

中国語辞典での哭秦庭の定義

"私は複雑なチューの国を！"バオーシュは言った： "子供が複雑になることができる、私は興になることができるだろう "呉ビンはチューウーチュー、シェンバオバオキーが秦に適用された破った。 秦王は許可されていません。 シェン "裁判所の壁と泣き声に基づいて立法は、昼と夜は音ではない、スプーンは7日に入場を飲んでいない、"感情として秦は、その後、チューを保存します。 ものは "Zuo Zhuanを参照してください。 丁公4年。 後の世代は国家危機の話を表現するために兵士として "秦泣き"を叫ぶ。

哭秦庭 春秋楚国伍员，因家族被楚王诛灭而奔吴，谓其友申包胥曰:"我必复楚国!"包胥曰:"子能复之，我必能兴之。"后伍率吴兵破楚，申包胥乞师于秦。秦王不许。申"立依于庭墙而哭，日夜不~声，勺饮不入口七日"，秦为所感，遂救楚。事见《左传．定公四年》。后世以"哭秦庭"为请兵抒国难之典。

哭秦庭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の哭秦庭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哭秦庭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哭秦庭»という単語です。

• 中国語: 哭秦庭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cry tribunal Qin
• 中国語翻訳家 - 英語: Cry Qin court
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: किन अदालत रो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البكاء المحكمة تشين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Cry Цинь суд
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cry tribunal Qin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিন আদালত Cry
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cry tribunal Qin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menangis mahkamah Qin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cry Qin Gericht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 秦裁判所クライ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진 코트 울지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cry Qin pengadilan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cry tòa Qin
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழுவதை நீதிமன்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छिन् न्यायालयाने प्रार्थना करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qin mahkeme Cry
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cry Qin corte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Płakać sąd Qin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Cry Цинь суд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cry instanță Qin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κραυγή Τσιν δικαστήριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huil Qin hof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cry Qin domstol
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cry Qin domstol

«哭秦庭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哭秦庭の使いかたを見つけましょう。哭秦庭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1671 页

哭秦庭(哭庭、哭秦兵、哭救楚)【凼典】《左传,定公四年》,伍子胥引吴师攻楚, "申包胥如泰乞师。... ...立依于庭墙而哭,日夜不绝声,勺饮不入口,七日。秦哀公为之賦《无衣》,九顿首而坐。秦师乃出。"【释义】春秋时,楚大夫申包胥为解救楚国急难,在泰国朝堂痛哭 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

常用典故词典 - 第 396 页

秦师乃出. " 0 《战国策,楚策一》"申包胥"作"棼冒勃苏" ;《史记^伍子胥列传》"兴之 11 作"存之" .又《说苑,至公》等亦载此事. I [怿义】申包胥为求秦国出兵援救楚国,在秦庭不吃不喝,昼夜哭泣七天.后遂用"哭秦庭(廷)、秦庭哭、咸阳哭、申包哭,勃胥哭、包胥泪"等 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 205 页

【哭秦廑】'唐,李白: "申包哭秦庭,泣血将安仰。"唐、杜甫: "独惭投汉阁,俱议哭秦庭. "明,徐渭: "不见申包子,含凄哭秦庭^【楚包胥】'清,章静宜: "上惭楚包胥,请师救国殃。"【愧包哥】清,吴伟业: "手把属镂思往事,九原归去愧包胥. "【申包恸哭】唐,李白: "申包惟恸哭, ...

陆尊梧, 1992

京剧一知录 - 第 86 页

中年以后,高庆奎对自己的艺,生涯进行回顾,他认为在自己演过的数以百计的剧目中,最能体现个人创作意图的在表演上最有特色的有两个戏,一个是他继承的传统剧目(生死板) ,一个就是他创演的剧目(哭秦庭)。(哭秦庭)演周时吴楚交战,楚国大夫申包肯为 ...

赵晓东, 1990

明清兩週志演義:

楚大夫包胥到秦國求救兵,陳述吳滅楚後,吳將與秦直接對抗的形勢,勸秦火速出兵。他在秦庭倚牆而哭,歷七日七夜不絕。秦王終於同意出兵救楚。後來就把向別國請救兵叫「哭秦庭」。 第十五回築菜園陳姬托修齋依海市楊娥謀討賊話說吳三桂入京奔喪, ...

朔雪寒, 2014

杜诗笺记 - 第 110 页

成善楷, 杜甫. 病,名曰关格。 V 注: "阴阳之气不相应合,不得相营,故曰关格也。" "衰年关鬲冷" ,谓衰年病在关格,阴阳不相应,常怕寒冷。或疑"关鬲"为"关节"之误,衰年关节最忌风寒,一遭侵袭,冷痛特甚。录以待考。、独惭投汉阁,俱议哭秦庭独惭投汉阁,県议哭 ...

成善楷, ‎杜甫, 1989

中国典故 - 第 2 卷 - 第 744 页

申包胥到秦国求救,见秦王不肯发兵,就靠着宫庭的墙,哭了七天七夜,终于使秦王出兵救了楚国。见《左传,定公四年》。后以"哭秦庭"为向别方求救兵的典故。哭泰庭的其他表现形式有"哭秦"、"哭庭"、"秦庭哭"、"申胥哭"、"包胥泪"等。 0 ^中包胥晋代人阮籍(.

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

京劇髯口之研究: - 第 96 页

淨與老生的機動性人物有東周的申包胥,三國的司馬懿、嚴顏,唐代的李克用、周德威及宋代的李俊等六人。楚國大夫申包胥於《長亭會》這齣戲中是正淨的造型,勾紅三塊瓦臉,掛黑滿,而在《哭秦庭》戲中卻是老生行當,掛黑三。於京劇中的司馬懿幾乎是淨行 ...

王小明, 2013

歷史的經驗: - 第 166 页

而像臧洪這樣「徒跣且號,束甲請兵」,和以前戰國時候,吳楚之戰,楚被吳打垮了,楚名臣申包胥到秦國去請救兵,在秦庭哭上七天七夜的情形是一樣的。這樣對個人節操而言是對的,但對事情而言,這是沒有用的。不能解決問題。這裡歷史的經驗告訴我們,個人 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 24 页

厂、 3 厂》 X ? 5^丁: " \ ^\ 7^精衛有冤填瀚海 0 ,包胥無淚哭秦庭? ^1 4 乂 0^ ^一/廿主尸^ ^0 ^ \一 3^丁一、丫丁 1 /厶并州〗彖傑知誰在,莫擬分軍下井陘 0 。【注釋】 0 壬辰:金哀宗天興元年二二三二〉。這一年,蒙古軍圍金汴京,哀宗出征河朔,行抵黃河失利, ...

上海古籍出版社, 1997

用語«哭秦庭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哭秦庭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

倪茂才领衔高派名剧《逍遥津》

倪茂才近年来一直致力于高派艺术的传承与发展，陆续恢复和排演了大批高派传统剧目和新编剧目，如《哭秦庭》等。其中，《逍遥津》是高派剧目中艺术难度系数较高的 ... «汉丰网, 9月 15»

強詞有理：江山代有漢奸出

江山易改，本性難移，李漢奸月底準備再到美國唱衰中國及香港，這是其本性使然，不值得大驚小怪，反而牙牙學語的黃之鋒也跟人去哭秦庭，實在令人忍俊不禁。 «on.cc東網, 9月 15»

梨园绽放“炫彩青春”

湖北省京剧院青年演员李衍茂带来了一折近年来鲜见于舞台的高派《哭秦庭》，他说：“演出下来之后老师们给了我很细致的指点，这次展演受益良多。” 看着青年人精气 ... «天津网, 5月 15»

京剧青年演员展演在天津举办石市京剧团牛腾获好评

今年共有来自全国各地的14家京剧院团的选手到天津参加交流展演，为当地观众献上了《八珍汤》、《望江亭》、《哭秦庭》等精彩剧目。 查看更多内容请登录：河北新闻网 ... «河北新闻网, 5月 15»

全国青年京剧人才齐聚天津40余出折子戏“五一”展演

在为期5天的展演中，每天上演9至10出折子戏，包括《八珍汤》《望江亭》《哭秦庭》《上天台》《锁麟囊》《勘玉钏》《铡美案》《时迁盗甲》《金翅大鹏》《太真外传》等。 «人民网天津视窗, 4月 15»

大公报泛民如死抱一己之私政治上将再无出路

更有甚者，回归后他们多次跑到英美等西方国家去“哭秦庭”，要求外国政府插手干预香港事务；他们对特区行政长官依法施政百般刁难，对爱国爱港的梁振英更视为仇人 ... «星岛环球网, 4月 15»

王晶与“黄杜何”绝交真实原因何在？

最终，楚国被伍子胥所灭，楚平王被伍子胥鞭尸三百，而申包胥也最终以哭秦庭的方式让楚国得以复国，两个人可以说都兑现了自己的诺言，这才是君子之交的最高境界 ... «搜狐, 10月 14»

王晶为何要与“黄杜何”高调绝交？

最终，楚国被伍子胥所灭，楚平王被伍子胥鞭尸三百，而申包胥也最终以哭秦庭的方式让楚国得以复国，两个人可以说都兑现了自己的诺言，这才是君子之交的最高境界 ... «凤凰网, 10月 14»

丁启阵-- 腾讯博客

我粗略统计了一下，杜甫现存的一千四百多首诗中，有五十多首直接用到“哭”字。 ... 二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵》：“独惭投汉阁，俱议哭秦庭。”《寄岳州贾司马 ... «腾讯网, 11月 12»

刘禅乐不思蜀背后：破产者寄人篱下的求生之道

有人主张南迁国都；有人主张归附东吴，仿申包胥哭秦庭，或武乡侯（诸葛亮）渡江乞师之举；光禄大夫谯周则力排众议，主张降魏。 经过反复琢磨之后，刘禅接受了降魏 ... «凤凰网, 11月 10»