"腊赐"辞典での中国語の意味

中国語で腊赐の発音

腊	赐
xī	cì

中国語で腊赐はどんな意味ですか？

中国語辞典での腊赐の定義

Lashiハンシステムoワックス日のおかげで公務員は "ワックスの贈り物"と言う。

腊赐 汉制o腊日赐百官钱称"腊赐"。

腊赐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の腊赐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への腊赐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«腊赐»という単語です。

• 中国語: 腊赐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: regalo de diciembre
• 中国語翻訳家 - 英語: December gift
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिसम्बर उपहार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هدية ديسمبر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подарок декабря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dom dezembro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লা ধন্যবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: cadeau Décembre
• 中国語翻訳家 - マレー語: La
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dezember Geschenk
• 中国語翻訳家 - 日本語: 12月のプレゼント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 12 월 선물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: La thanks
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tháng mười hai món quà
• 中国語翻訳家 - タミル語: லா நன்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ला धन्यवाद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: La teşekkürler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dicembre dono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prezent grudnia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: подарунок грудня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cadou decembrie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δώρο Δεκέμβριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gawe Desember
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: December gåva
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: desember gave

«腊赐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から腊赐の使いかたを見つけましょう。腊赐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

夏禹玄圭: 85 ^ 8 :「禹賜玄圭,告厥成功。」玄圭:青黑色的玉。周公束帛:典出: 881 :共三千,以爲祀門戶直。卿十萬,校尉五萬,尙書三萬,侍中、將、大夫各 1 一萬,千石、六百石各七千,虎賁、羽林郎 I 一人臘賜有一定的制度:臘賜大將軍、三公錢各一一十萬,牛肉 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

长江流域的岁时节令

正由于腊日是重要的节日,皇室特在腊日赏赐官吏以肉食钱帛。《艺文类聚》卷五引《东观汉纪》: "建武中... ...每腊,诏赐博士羊,人一头。"到后来,腊赐则愈来愈多。《后汉书》卷四三《何敞传》载: " (何)敞奏记... ...曰: 1 ... ...国恩覆载,赏赉过度,但闻腊賜,自郎官 ...

夏日新, 2004

後漢書:

... 賞賚過度,但聞臘賜,自郎官以上,公卿王侯以下,至於空竭帑藏,損耗國資。尋公家之用,皆百姓之力。明君賜賚,宜有品制,忠臣受賞,亦應有度,〔五〕是以夏禹玄圭,周公束帛。〔六〕今明公位尊任重,責深負大,上當匡正綱紀,下當濟安元元,豈但空空無違而已哉!

范曄, ‎朔雪寒, 2014

宗教與醫療: - 第 322 页

風藥是臘藥中很重要的一個項目,宋代陳元靚( 1137 - 1181 )編《歲時廣記》一書中「途風藥」,引《歲時雜記》:醫工以臘月獻藥,以風藥為主,亦有獻口脂、面藥及屠蘇者。"皇帝賜給大臣的臘藥中也有這一項,《初寮集》卷四〈謝賜臘藥表〉云:「臣某言,伏蒙聖恩,賜 ...

林富士, 2011

论学集林 - 第 82 页

诏赐黄金十斤。齐王芳嘉平五年,赐刺费柱之郭储子银千饼,绢千匹。《蜀志·张飞传》,益州既平,赐诸葛亮、法正、飞及关羽金各五 ... 又引《汉官名秩》述腊赐之制日, "大将军三公腊赐钱各三十万,特侯十五万,卿十万,校尉五万,尚书巫郎各万五千,千石六百石各 ...

呂思勉, 1987

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

庾夫人隨命賜坐,看他一般是花月之貌,珠玉之姿。裊煙飄逸秀爽,一切洗盡閨閣脂粉之氣。凌波窈窕豐麗,宛然是宮中綺紈之像。兩公主不勝奇喜,秦、賈諸人俱為愛敬,又是愛慕。丞相定以沁芳亭為沈裊煙所居,蓼花漵為白凌波所居。一室和和樂樂,有時設膳同 ...

無名子, 2015

中国俸禄制度史 - 第 57 页

及为光禄大夫, "禄赐愈多"。赏赐是官吏俸禄之外重要的收入,有时甚至超过俸禄。定期赏赐有春赐和腊赐。《汉官仪》称:立春之日,遣使者賜文官司徒、司空帛三十匹,九卿十五匹;武官太尉、大将军各六十匹,执金吾、诸校尉各三十匹。武官倍于文官。《后汉书》 ...

黄惠贤, ‎陈锋, 2005

风俗探幽

入腊賜食,实朝廷典礼之常,其用八日则以上弦时,所谓如月之经,取其方兴未艾耳,与彼释氏何干!其言腊八赐食本是中土风俗,并有特定的取义。腊本是狩猎以祭先祖的仪典。夏曰"嘉平" ,殷曰"清祀" ,周曰"大蜡" ,汉改为"腊"。腊者,猎也,田猎取兽以祭其先祖之 ...

陶思炎, 1995

分职定位: 历代职官制度

腊赐的对象上自公卿王侯,下至郎官,数量过大以致"空竭帑藏,损耗^资"。庆典赏赐指立皇太子、皇帝行成人礼时的普遍性赏赐,这种情况东汉帝国较多。功勋赏賜针对有功绩的官吏。赏赐内容从钱币、缯帛、器物、酒肉、服饰到车马、奴婢等应有尽有.

臧知非, ‎沈华, 2005

盛清社會與揚州研究 - 第 183 页

同年二月二十九日,康熙皇帝以兩江總督傅臘塔、將軍博濟、江南提督將軍楊捷同效勤勞,故手書御製詩賜之。傅臘塔等均表示銘諸肺腑,戴恩圖報。康熙三十八年(1699),康熙皇帝第三次南巡。是年二月初三日凌晨,由東華門出崇文門至大通橋登舟,過通州。

馮明珠...等, 2011

用語«腊赐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から腊赐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

汉代开始有年终奖官员“腊赐”丰厚相当于一年工资

汉代开始有年终奖官员“腊赐”丰厚相当于一年工资 ... 《汉官仪》中记载“腊赐”一项为：大将军、三公各钱20万、牛肉200斤、粳米200斛，特进、侯15万，卿10万，校尉5万， ... «凤凰网, 9月 15»

古代公务员的俸禄：明代工资最低

朝廷一年有两次定期赏赐，分为春赐和腊赐。腊赐 ... 时任相当于今中央监察部部长的御史大夫张汤冤狱自杀，死后清查，其“家产不过五百金，皆所在，得奉赐，无它赢”。 «腾讯网, 8月 15»

韩朝代表22日将在板门店举行高级别对话

中俄举行界河水上突发事件应急联合演习 · 汉代就有年终奖“腊赐”丰厚相当于1年工资 · 古代才女的化妆境界李清照爱逛旧货摊化“淡淡妆” · 我要纠错编辑：田宏责任 ... «央视国际, 8月 15»

中国史上哪个朝代官吏没有工资只得靠地方豪强供养？

朝廷一年有两次定期赏赐，分为春赐和腊赐。 在汉代，官做得越大，所得赏赐便越多，很多时候得到的赏赐性补贴超过正式工资。如汉武帝时期酷吏张汤，是中国历史上 ... «凤凰网, 5月 15»

新晋首富的公司汉能年终奖是啥？

很多人第一反应“腊赐”就是发腊肠，那你们就太小看古代皇帝了。据《网易·另一面》整理，东汉时，大将军、三公等的腊赐为"每人发栈20万、牛肉200斤，大米200斛"， ... «索比光伏网, 2月 15»

古代年终奖：东汉大将军黄金20斤宋朝宰相5只羊

《汉官仪》中记载“腊赐”一项为：大将军、三公各钱20万(相当于黄金20斤。汉代规定，1斤黄金等于1万铜钱。如《汉书》卷二四《食货志》下说：“黄金1斤，值钱万。”)、牛肉200 ... «中国网, 1月 15»

古代"年终奖":东汉大将军黄金20斤宋朝宰相5只羊

年终奖在我国很早就有。东汉时期，一到腊月，皇帝就开始给文武百官发年终奖。《汉官仪》中记载“腊赐”一项为：大将军、三公各钱20万(相当于黄金20斤。汉代规定，1斤 ... «中国新闻网, 1月 15»

古代官员"年终奖"如何旱涝保收

古代的"年终奖"始于汉朝（东汉时期的腊赐就相当于现在的年终奖），是皇帝为巩固专制统治而给官员的赏赐。虽然赏赐会加重财政开支和人民负担，但皇帝给官员发" ... «网易, 1月 14»

中国人年终奖的前世今生

《汉官仪》中记载“腊赐”一项为：大将军、三公（太尉、司徒、司空）各钱20万、牛肉100公斤、粳米200斛，特进、侯15万，卿10万，校尉5万，尚书3万，侍中、将、大夫各2万， ... «央视国际, 1月 14»

中国历史上的年终奖

东汉，一到腊月，皇帝就给文武百官发年终奖。《汉官仪》中记载“腊赐”一项为：大将军、三公是最高等级，钱20万、牛肉200斤、粳米200斛，特进、侯15万，卿10万，官员 ... «汇通网, 2月 13»