"拉三扯四"辞典での中国語の意味

中国語で拉三扯四の発音

拉	三	扯	四
lā	sān	chě	sì

中国語で拉三扯四はどんな意味ですか？

中国語辞典での拉三扯四の定義

3つの引っ張り4つの指を引っ張ったり、関係のない人や関係するものについて話したりする。

拉三扯四 指谈话或议论牵扯无关的人或事。

拉三扯四の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拉三扯四を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拉三扯四の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拉三扯四»という単語です。

• 中国語: 拉三扯四
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - 英語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tarik tiga tarik empat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - 日本語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - タミル語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lasanchesi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lasanchesi

«拉三扯四»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拉三扯四の使いかたを見つけましょう。拉三扯四に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一層樓:

那媳婦惱羞成怒道:「願意就去,不願意就罷了,犯不著為這個罵人,又拉三扯四的,豈不是閒氣?俗語說『當著瘸子,別說拐子』呢!」福壽、玉清等聽了這話都變了臉道:「你倒別拉三扯四的,他罵也有他該罵的人,這裡扯著誰了?」妙鸞又罵道:「你這養漢老婆,別使你 ...

朔雪寒, 2014

紅樓夢: 程乙本

他嫂子臉上下不來,因說道:「願意不願意,你也好說,犯不著拉三扯四的。俗語說的好:『當著矮人,別說矮話。』姑娘罵我,我不敢還言;這二位姑娘並沒惹著你,小老婆長,小老婆短,人家臉上怎麼過的去?」襲人平兒忙道:「你倒別說這話。他也並不是說我們,你倒別 ...

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014

多功能分類成語典 - 第 103 页

峰缺點 3,〔〕形容說人家的壞話,叫言語口。峰三、四 ... 範例蘇秦當年憑著三寸不爛之舌,鼓舌搖脣,說服六國抗秦。 ... 拉)。拉」、「東拉西拽」(拽:音 4 ^ ,提示「東拉西扯」也作「東扯西東拉西扯,講個沒完沒了。範例小妹一打開話匣子,鐵定是襲資料,拼湊成文章。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 594 页

看的眼热了,也把我送在火坑里去!我若得脸呢,你们外头横行霸道,自己封就了自己是舅爷;我要不得脸,败了时,你们把忘八脖子一缩,生死由我去! "一面骂,一面哭。千儿袭人拦着劝他。他嫂子脸上下不来,因说道: "愿意不愿意,你也好说,犯不着拉三扯四的。

曹雪芹, 1990

汉语成语考释词典 - 第 615 页

《三国志-文帝纪》二 88 裴松之注引《魏书》: (曹丕著 4 太宗论》曰)乃弘三章之教,恺悌之化,欲使 3 时累息之民,得阔步高谈,无危惧之心, - I 拉三扯四 15 500 5?形容随意牵连,把本无关连的人或事当做话题。《红楼梦》四六 566 :愿意不想意,你也好说,犯不着拉 ...

刘洁修, 1989

端木蕻良细说红楼梦 - 第 188 页

他嫂子脸上下不来,因说道:“愿意不愿意,你也好说,犯不着拉三扯四的。俗语说的好:“当着矮人,别说矮话。”姑娘骂我,我不敢还言;这二位姑娘并没惹着你,小老婆长,小老婆短,人家脸上怎么过的去?”袭人平儿忙道:“你倒别说这话。他也并不是说我们,你倒 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

当代汉语词典 - 第 605 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 1229 页

下午朱副書記向全校師生作了一個長篇的整改第一階段小結報告。報告自然是「新三段」:運動前的情況—運動中的情況—今後的做法。儘管有這麼一個模式,但大家都感到他的報告十分雜亂無章,拉三扯四。他在報告中所提到的「反回潮」運動,是不是中央 ...

溫紹賢, 2013

失去了的一代 (繁體版): - 第 166 页

下午朱副書記向全校師生作了一個長篇的整改第一階段小結報告。報告自然是「新三段」:運動前的情況—運動中的情況—今後的做法。儘管有這麼一個模式,但大家都感到他的報告十分雜亂無章,拉三扯四。他在報告中所提到的「反回潮」運動,是不是中央 ...

溫紹賢, 2011

失去了的一代 (简体版): - 第 146 页

整改的第一个大问题是:继续坚持以“典型设计(任务)带教学”,在教材编写中,继续大破“老三段”。通知批评了某些系, ... 我们搞的语法和语音理论课不就是'老三段'吗?”李宝山 ... 有这么一个模式,但大家都感到他的报告十分杂乱无章,拉三扯四。他在报告中所 ...

温绍贤, 2013