アプリをダウンロードする
educalingo
老到

"老到"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で老到の発音

lǎodào



中国語で老到はどんな意味ですか?

中国語辞典での老到の定義

洗練さと思いやりのある(働く)ために。


老到と韻を踏む中国語の単語

不到 · 八到 · 初来乍到 · · 办不到 · 办得到 · 唱到 · 待到 · 得到 · 感到 · 报到 · 更做到 · 独到 · 笔到 · 等到 · 读书三到 · 赶到 · 达到 · 迟到 · 颠到

老到のように始まる中国語の単語

老大晌 · 老大徒伤 · 老大徒伤悲 · 老大无成 · 老大小 · 老大爷 · 老旦 · 老当 · 老当益壮 · 老倒 · 老道 · 老道长 · 老底 · 老底子 · 老弟 · 老雕 · 老雕虫 · 老掉牙 · 老调 · 老调重弹

老到のように終わる中国語の単語

两到 · 临到 · 客到客到 · 家至户到 · 归到 · 怪不到 · 恳到 · 料到 · 来到 · 梦想不到 · 率到 · 画到 · 精到 · 老成见到 · 过到 · 还到 · 连到 · 雷到 · 面面皆到 · 驾到

中国語の同義語辞典にある老到の類義語と反意語

同義語

«老到»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

老到の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語老到を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老到の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老到»という単語です。
zh

中国語

老到
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

sazonado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Seasoned
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभवी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

محنك
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

закаленный
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

temperado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পাকা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

chevronné
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berpengalaman
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

gewürzt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

味付け
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

양념 한
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pengalamane
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khô
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பக்குவ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

या मोसमात
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

terbiyeli
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

stagionato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zaprawiony
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

загартований
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

condimentată
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καρυκευμάτων
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gesoute
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kryddat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

krydret
5百万人のスピーカー

老到の使用傾向

傾向

用語«老到»の使用傾向

老到の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«老到»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、老到に関するニュースでの使用例

例え

«老到»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老到の使いかたを見つけましょう。老到に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北平無戰事(第三卷): 荷塘月色 - 第 153 页
荷塘月色 劉和平 153 北平熊鞍事荷塘月色 艰月印笑道· ·一半篇了工作,一半篇了粤季智,可又只能做旁疆生。您的裸受徽迎哪,窗外都站满了人,其中有一偶,那就是我。最春明一下子题得十分激勒· · T 月印同志在南朋疆遇我的裸?老到的眼呼大了。艰月印 ...
劉和平, 2014
2
老屋:
我还没有老到那个地步呢!”也有天里地里找不到母亲的,最后问到是进城了。母亲进城多是到二哥家。二哥忙,又常时在乡下,两个女儿一个读初中一个读高中,二嫂整天忙着打理她的公司,母亲进城便是给两个孙女煮几天饭。母亲进了城也不给我打电话—— ...
阿贝尔, 2015
3
到老犹磅礴: 许涤新同志从事学术活动 55 周年纪念文集
书名页著者题名:中国社会科学院经济研究所《到老犹磅礴》编辑小组
中国社会科学院. 《到老犹磅礴》 编輯小组, 1987
4
漫遊‧中城-傾聽台中老城區: - 第 48 页
不大的店面,裝潢簡潔乾淨,沒有斑汙地鵝黃色牆壁上,掛了一幀幀合照,仔細一看,竟然是許多名人名士的蒞臨留影,從以前的綜藝大現在的浩角翔起,除了証明「幸發亭」名符其實,更紀錄了這一路走過的歲月、和陪伴左右的人。而照片裡頭,每個人的臉 ...
故事驅動力編輯小組, 2014
5
居家護老心得 - 第 2 页
認識陳炳麟先生已經超過三十年了,主要的工作接觸是在聖雅各福群會出版《松柏之聲》時候的共同工作,陳先生於長者健康刊物方面經驗老到,除了出版外,他亦籌辦眾多普及健康教育服務,又協助推展長者社區照顧服務及後顧無憂服務。通過以上相關工作 ...
陳炳麟, 2013
6
姊夫,不准招惹我【月老說了算之四】: 狗屋采花1219
然後最好的朋友突然鬧離婚,半夜接到電話讓喬阿恩好擔心,接著隔天又接到妹妹來電,說預產期是八二三炮戰,記得到時去看 ... 有人說當你老是懷念過去時,你的心已經老了喬阿恩無言以對,因為確實不年輕了,所幸還沒老到負荷不了每一次的打擊和難過。
夏喬恩, 2013
7
兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集
主人未來吉且/三主一月「店中此時不,來知不合店夥帶愧答道:對我勸告,自口店症知手,面身才重小對半人家老到才小內家還;佳可成玉不人;雖老/ ,決非不過己名弟,甚而肯以全致被伊,連夜現已追老人脾氣古怪,聽他過老人好理,便可有付。他那只一相待師父 ...
還珠樓主, 2015
8
從《老婦還鄉》到《貴婦怨》: 導演的文本解析與創作詮釋
本書是作者在導演舞台劇《貴婦怨》演出時的創作紀錄,內容涵蓋了一個舞台劇導演的創作程序與方法架構,從劇作家背景、文本分析、劇本整編、時空處理到各項場面調度元素的設 ...
黃惟馨, 2010
9
中文之美书系:领衔 - 第 121 页
老罗就认真想,大概这就是他们俩的差别,小高年轻,革命尚未成功。而他自己 ... 其实领导不知道,老罗去办公室是因为在家没事干,到办公室也干不了正事,不过是这张纸翻翻那张纸看看,时间就消磨过去了。下班不愿走, ... 他坚持认为自己还没老到那份上。
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
THE BATTLE OF YE ZI: - 第 54 页
你帮我做做工作,无论资格多老、无论贡献多大都要讲原则。省里下达的工改政策,下面哪有不遵照执行的?地方还敢推翻上级文件规定哪?老教师们也是太老的缘故,也不懂。请叶老师你帮我做做大家的工作!老到政府去也不好,是吧?”这时电梯门开了,叶子 ...
GAO CUIPING, 2014

用語«老到»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から老到という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
微信版“我是你领导”骗局出现老到财务也上当
8月10日晚19点,开发区公安分局下沙派出所食堂,刑侦中队民警姚旭辰和张霖带着受害人小玲来到食堂。因为早已过了饭点,他们只能将就着垫垫肚子,而教导员 ... «国际在线, 8月 15»
2
万宁退休老干部投诉:公交司机不尊老到站不停车恶言伤人
南国都市报8月8日讯(记者石祖波)8月7日下午,家住万宁市万城镇一退休老干部李先生向南国都市报热线投诉万宁市万城镇2号线一公交司机不尊,“站后司机故意 ... «南海网, 8月 15»
3
李湘任《星动亚洲》导师自称经验老到
李湘本人日前在接受媒体采访时表示:“自己此番来到韩国担任导师,虽然自己无论是唱歌还是舞蹈方面都不擅长,但作为一个看着很多新人变成大明星的主持人,相信 ... «华龙网, 8月 15»
4
85后女超人:从月光啃老到一年半存60万!
85后女超人:从月光啃老到一年半存60万! 0 ... 总之,结婚前是不折不扣的啃老族+月光族。 .... 从去年的10月10日超额攒够28万,到当前,差不多快半年的时间。 «每日经济新闻, 7月 15»
5
南方日报:让老去成为一件幸福有尊严的事
几年前,钱理群教授的一篇演讲走红,其中他说到:“我们的一些大学,包括北京大学,正在培养一些'精致的利己主义者',他们高智商,世俗,老到,善于表演,懂得配合, ... «人民网, 7月 15»
6
刘姝威“发难”乐视老到分析师没“摸清”互联网的“底”
刘姝威“发难”乐视老到分析师没“摸清”互联网的“底”. 我要评论 ... 在她看来,乐视网“通过销售乐视TV,扩大用户规模”的策略,难以让外界看到扭亏为盈的迹象。“这种'烧 ... «新华网, 6月 15»
7
京华时报:年轻的电影节需要老到的内涵
电影节在娱乐过剩时代,仍具有强大吸引眼球的效应,从一名普通观众的角度看待电影节,人们需要得到这些方面需求的满足:围观明星、欣赏电影、猜想获奖者、总结 ... «人民网, 6月 15»
8
13岁学生写网络小说文笔老到年龄曝光惊呆读者
由顺德作协主办的顺德网络文学院成立已一周年。据了解,该网络文学院是全国首个区级网络文学院。那么,顺德网络文学发展状况如何呢?事实上,顺德有着良好的 ... «腾讯网, 5月 15»
9
“青年”最老到几岁?
... “青年”这个概念最早是怎么来的呢?在人类早期的远古社会,生产力水平极端低下,人寿命也短,哪有闲情思考“人生应该分为这样几个阶段”?人类学、考古学和历史 ... «深圳特区报, 5月 15»
10
中纪委:苏荣家从老到小、从男到女均参与腐败
贪腐亲兄弟,寻租父子兵。很多贪官受查处后,受影响最大的,往往不是别人,而是其家族。这种夫妻、父子等“一荣俱荣,一损俱损”,且有很强隐蔽性的家族式腐败,引发 ... «腾讯网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 老到 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lao-dao-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA