"老干部"辞典での中国語の意味

中国語で老干部の発音

老	干	部
lǎo	gān	bù

中国語で老干部はどんな意味ですか？

中国語辞典での老干部の定義

旧幹部古いか資格のある幹部、特に1949年10月1日より前に革命に参加した幹部。

老干部 年纪大的或资格老的干部，特指1949年10月1日以前参加革命的干部。

老干部の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の老干部を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老干部の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老干部»という単語です。

• 中国語: 老干部
• 中国語翻訳家 - スペイン語: veterano
• 中国語翻訳家 - 英語: Veteran
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वयोवृद्ध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محارب قديم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ветеран
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: veterano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝানু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vétéran
• 中国語翻訳家 - マレー語: veteran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Veteran
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベテラン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 노병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Veteran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cựu chiến binh
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்ரியன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ज्येष्ठ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: emektar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: veterano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: weteran
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ветеран
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: veteran
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βετεράνος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veteraan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: veteran
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Veteran

«老干部»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老干部の使いかたを見つけましょう。老干部に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

公务员考试录用系列辅导教材：面试教程

(准备阶段)要做好活动方案,一是选择合适的疗养地点,提供给领导和老干部选择。二是将疗养期间安排的活动内容提前征求老干部的意见,比如参观当地附近的老年活动中心等,让老同志在休息的同时也可以进行自己感兴趣的文化活动,可以写写诗、作作画 ...

代志军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

军队老干部工作概述

“十五”国家重点图书出版规划

周绪银, 2005

《習近平新傳》:

老幹部對他評價很高據說,習近平很快就瞭解到這份考察報告所談的內容,並開始重視當地官員的意見,尤其是一些幹部對他的爭議。通過近兩年的努力和工作,習近平不但改變了正定官場早前對自己的不好印象,而且還在幹部群眾中贏得了口碑。正定縣 ...

梁劍, ‎明鏡出版社, 2012

《內幕》第3期: 習近平開始執掌中國（PDF）

雖然在當地有些爭議,一些觀念保守的老幹部說習近平不顧正業,但還是搞起來了,並帶動了當地的旅遊業。知情人介紹說,習近平到正定後,剛開始時縣裡有不少幹部對他很有看法。有人說,他一張娃娃臉,還不到 30 歲就是縣處級,我們這些參加過土改的幹部 ...

《內幕》編輯部, 2012

中国当代已故著名书画家作品选集

本书选收112位画家的部分作品。书后附画家小传。

文化部老幹部書畫學會 (China), 1989

《調查》第22輯: 新強人習近平

正定縣官方網站曾有一篇文章談的就是習近平關心老幹部,幫助老幹部解決實際困難的故事。他曾對老幹部局局長說:“老一代革命幹部是今天中國的財富,今後你晚上閒暇家中沒事,就到我這裡來,如我沒事,咱倆就去看望看望全縣的老幹部。我準備在這段 ...

《調查》編輯部, 2014

离退休与下岗、再就业 - 第 1928 页

部的传统,让年老体弱、不能坚持正常工作的老干部离职休养(以下简称离休) ,在政治上予以尊重,生活上予以照顾,这是改革和完善我国干部制度的一项重要措施,也是社会主义制度优越性的体现。这既有利于保护老干部的健康,继续发挥他们的积极性,也有 ...

郝战红, ‎王增根, 2006

《王岐山坐大》:

上世紀九十年代,以瀋陽廳局級退休幹部周偉為首的“老幹部反腐隊”實名舉報瀋陽原市長慕綏新和原副市長馬向東等貪官。從1995年開始,周偉組織上報材料100多次,有50多萬字,提出反腐敗問題的就有33次。“老幹部反腐隊”甚至還總結出了一套程序:將 ...

鍾山泉, ‎財大出版社, 2015

《名星》第3期: 上海書生北京造王三代

正定縣官方網站曾有一篇文章談的就是習近平關心老幹部,幫助老幹部解決實際困難的故事。他曾對老幹部局長說:“老一代革命幹部是今天中國的財富,今後你晚上閒暇家中沒事,就到我這裡來,如我沒事,咱倆就去看望看望全縣的老幹部。我準備在這段 ...

《名星》編輯部, 2014

《習近平與彭麗媛》:

正定縣官方網站曾有一篇文章談的就是習近平關心老幹部,幫助老幹部解決實際困難的故事。他曾對老幹部局長說:“老一代革命幹部是今天中國的財富,今後你晚上閑暇家中沒事,就到我這裡來,如我沒事,咱倆就去看望看望全縣的老幹部。我準備在這段 ...

吳楠, ‎高曉, ‎哈耶出版社, 2014

用語«老干部»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から老干部という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

临沭：多举措切实做好退休老干部慰问工作

中国气象报通讯员吴瑾范长征报道 “中秋”、“十一”将至，山东省临沭县气象局多举措开展慰问退休老干部工作，切实把对老干部群体的关心关怀落到实处。 一是组织 ... «中国气象局, 9月 15»

有一种娱乐圈老干部叫霍建华

关于霍建华的老干部风格，江湖上流传的梗连起来能绕地球好几圈了！总结来说就是：三观极正，勤俭节约，跟不上潮流也不喜欢赶潮流，爱说教，生活简单低调，给他 ... «腾讯网, 9月 15»

辽宁省召开老干部经济形势通报会陈求发通报全省经济形势

9月2日，我省召开老干部经济形势通报会。省委副书记、省长陈求发通报了全省经济形势和下一步工作安排。省委常委、组织部长辛桂梓主持会议。 陈求发说，今年 ... «人民网, 9月 15»

漳州市领导走访慰问抗战老干部

在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年之际，近日，市委书记陈家东、市长檀云坤分别走访慰问了我市抗战时期及以前参加革命工作的老干部，向他们致 ... «中国福建, 9月 15»

丰台区向抗战老干部代表赠送画像印章

人民网北京8月27日电8月26日，丰台区委老干部局、分摊区老年书画研究会在向抗战老干部赠送画像、印章仪式，表达对老同志们的崇高敬意和诚挚祝愿。 今年是中国 ... «人民网北京视窗, 8月 15»

津市市领导走访慰问抗战老干部

走访慰问活动现场红网津市站8月26日讯（通讯员夏建军）在抗日战争胜利70周年之际，8月24日下午，津市市委常委、组织部长杨文惠，津市市委老干部局负责人一行对 ... «新浪网, 8月 15»

湖南省委老干部局局长常世雄停职接受调查曾遭实名举报

中新网长沙7月28日电(记者李俊杰)湖南省纪委官方网站“三湘风纪”28日消息，称该省省委组织部副部长、省委老干部局局长常世雄涉嫌违纪，于近日被立案并停职接受 ... «中国新闻网, 7月 15»

老干部局司机与保安争执堵小区入口：这是局长的车

据当地媒体报道，该男子姓何，是余姚市委老干部局驾驶员，2个月前住进“东方卢浮郡”，19日晚驾驶的是该局局长韩夏芬的私车—因为当晚加班，次日早上又有工作， ... «搜狐, 7月 15»

北京市老干部健身活动展示大会举办

人民网北京5月22日电（记者李长云）2015年北京市老干部健身活动展示大会日前举行，共有来自全市15个区县和国资委、教育系统、市直系统、政法系统共19支代表 ... «人民网, 5月 15»

张春贤：带着感情和责任做好新形势下老干部工作

自治区离退休干部先进集体和先进个人表彰大会22日上午在乌鲁木齐召开，中共中央政治局委员、自治区党委书记张春贤会见了先进集体和先进个人代表，代表自治区 ... «人民网, 4月 15»