アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"羸缩"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で羸缩の発音

léisuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で羸缩はどんな意味ですか?

中国語辞典で«羸缩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での羸缩の定義

恥ずかしさの低下。 羸缩 衰败o困窘。

中国語辞典で«羸缩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

羸缩と韻を踏む中国語の単語


减缩
jian suo
出缩
chu suo
寒缩
han suo
将噬爪缩
jiang shi zhao suo
干缩
gan suo
抽缩
chou suo
挫缩
cuo suo
掣缩
che suo
搐缩
chu suo
电致伸缩
dian zhi shen suo
短缩
duan suo
磁致伸缩
ci zhi shen suo
筋缩
jin suo
简缩
jian suo
紧缩
jin suo
节缩
jie suo
衡缩
heng suo
避缩
bi suo
锋芒挫缩
feng mang cuo suo
龟缩
gui suo

羸缩のように始まる中国語の単語

形垢面

羸缩のように終わる中国語の単語

乞乞缩
抠抠缩
瑟瑟缩
能伸能

中国語の同義語辞典にある羸缩の類義語と反意語

同義語

«羸缩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

羸缩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語羸缩を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羸缩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羸缩»という単語です。

中国語

羸缩
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Lei encoger
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lei shrink
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लेई हटना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ليو يتقلص
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Лей сокращаться
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lei encolher
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লেই সঙ্কুচিত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Lei rétrécir
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Lei mengecut
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lei schrumpfen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

レイ縮小
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

레이 축소
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Systolic
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lei thu nhỏ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

லெய் சுருக்கி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लेई आकसत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Lei küçültmek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Lei shrink
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Lei kurczyć
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лей скорочуватися
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lei psihiatru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Lei συρρικνωθεί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lei krimp
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Lei krympa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lei krympe
5百万人のスピーカー

羸缩の使用傾向

傾向

用語«羸缩»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«羸缩»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、羸缩に関するニュースでの使用例

例え

«羸缩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羸缩の使いかたを見つけましょう。羸缩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
饒宗颐二十世紀學術文集: (juan san) Jian bo xue - 第 113 页
《漢書,天文志》云:聚于一舍,其下之國,可以義致天下。前曰臝,退舍曰縮。赢,其國有兵不復;縮,其國有憂將亡,國傾敗,其所在五星,皆從而察日月之行,以揆歲星順逆。... ...歲星赢縮,以其舍命所在,國不可伐,可以罰人。其趨舍而「故遭罹而羸縮」。羸縮為天文習慣 ...
饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
2
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
《史記,天官書》作『歲星羸縮』。《戰國^楚策》『更赢』〈『赢」〕澤傳》作『盈縮進返』。《淮南子.俶眞》篇:『盈縮卷舒。』《本經》篇作『赢縮卷舒』。《文疏:伯盈,《左.宣四年》作『伯赢』。盈、赢古通。《國語^越語》:『羸縮轉化。』《史記^蔡注:叔敖,蓮賈伯盈之子。孫叔敖三爲令 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
3
道家文化硏究 - 第 6 卷 - 第 92 页
羸縮轉化論。范蠡在強調"得時不成,天有還形(刑) "後,更深人地論述了進退、盈虧、大小、盛衰等對立面的反相殖生 1 ,存在固有的節度,是天道變化的規律性體現。"天予不取,反爲之災。赢縮轉化,後將悔之。天節固然,唯謀不遷。" "臣聞古之善用兵者,赢縮 ...
陳鼓應, 2000
4
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 9 卷 - 第 144 页
《禮記,月令》:「孟秋... ...行春令... ...陽氣復還... ...」「仲秋... ...行夏令... ...蟄蟲不藏,五穀復生。」都與〈觀〉的說法相同,強調人主秉時以養民功,順天行、〈經法,亡論〉提到:「夏起大土功,命曰絕理。犯禁絕理,天誅必至。」也是配合節氣羸縮的行事宜忌,〈經法,四度〉 ...
林慶彰, 2008
5
容庚先生百年诞辰纪念文集: 古文字硏究专号 - 第 599 页
月,则赢缩气不得其当, "接着讲天体运行混乱、四时失调、灾异出现。"隹口...月"指的是时间,即若干个月之后,便会出现羸缩的现象, "赢缩"在中国古代天文学中专指日月和行星运行失常,例如《史记,天官书〉: "岁星...超舍而前曰赢。退舍而后曰缩。"乙篇下文 ...
纪念容庚先生百年诞辰, 1998
6
中文工具书参考资料 - 第 434 页
候叫做缩。夏天时速度慢,从春分到秋分,要走 186 天多;冬天时速度快,从秋分到春分,只须走 179 天多。!卩果按节气的平均天数来计算, ... 七、定期、定气古人发现日有之后,知道一年月大月小相间,毎年规定为三百五十四日的历法是不够精密的。
倪晓建, 1986
7
經明國正
劉潤和 歲星羸縮,以其舍命國。所在國不可伐,可以罰人。..... :嬴,其國有兵不復;縮,其國有憂,將亡,國傾敗。以解說天文來表達人類體驗的經歷,在古代稱為「象之」,看看《史記.天官書》就會明白,因為書內每一句、每一段,都是先講天文,再說人事,二者如一。
劉潤和, 2010
8
春秋哲学史論集 - 第 590 页
(一)肯定客观形势是发展变化的,猜測到了对立面的相互轉化。《越語下》所記載的范蠡的全部議論都是以肯定客观形势的发展变化为基础的。这一点是很显然的,不用多說。他幷且把客观形势的发展变化,槪括成这样的命題: "时将有反,事将有間" ; "羸縮轉化.
关鋒, ‎林聿時, 1963
9
中国人的独特智慧: "持盈"话语 - 第 62 页
《管子,势》: "成功之道,羸缩为宝。毋亡天极,究数而止。... ...赢赢缩縮,因而为当。" "羸縮"表盈亏,是屈伸或进退的意思。"亡" ,通忘。"天极"即天之道。"数而止"是中正之道意。《管子》以为,从"赢"的一面看,成功是伸、是中国人的独特智楚^『持盈』话语 象征盈中有 ...
杨建祥, 2003
10
史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2426 页
折^ ^也 0 語曰:日中則移,月滿則齡 0 案^ ^ 1 :『曰極則^ ,月滿則膀 0 』極翁中也 0 :『^ ,中也 0 』進返盈縮,『裡、赢杰、秘閣本逸作赢,爲是 0 梁玉繩曰:盈字當諱 0 』案通资盈作羸,赢,羸、古通, ( ! !艺:羸,从女, 181 省聲 0 〉: I 「成功之道,羸縮爲賓。』^疰:『羸縮,狰 ...
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

用語«羸缩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から羸缩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
港媒:一句“人神共愤”显刘翔敢言敢担
值得一提的是,非议都是集中在刘翔低谷和蒙难的时候,有道是当人强盛,河山可拔,一朝羸缩,人情万端。刘翔到底胜不胜任政协委员日后自有公断,但一句“ ... «腾讯网, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 羸缩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lei-suo-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう