"冷宦"辞典での中国語の意味

中国語で冷宦の発音

冷	宦
lěng	huàn

中国語で冷宦はどんな意味ですか？

中国語辞典での冷宦の定義

Huanhuan寒い公務員。

冷宦 冷官。

冷宦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冷宦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冷宦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冷宦»という単語です。

• 中国語: 冷宦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fría Huan
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold Huan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीत हुआन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البرد هوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодная Хуан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: frio Huan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড হুয়ান
• 中国語翻訳家 - フランス語: froid Huan
• 中国語翻訳家 - マレー語: sejuk Huan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kalte Huan
• 中国語翻訳家 - 日本語: コールドフアン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 콜드 후안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cold Huan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạnh Huân
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் ஹுவான்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड हुआन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk Huan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: freddo Huan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zimna Huan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодна Хуан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rece Huan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρύο Χουάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koue Huan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kall Huan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cold Huan

«冷宦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冷宦の使いかたを見つけましょう。冷宦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

活法为诗: 江西诗派精品赏析 - 第 89 页

寥寥数笔,冷宦生涯已经被画出来了。但这位冷官却有时静极思动,骑着瘦马独自来到汴桥上,默默地看着汴河向东流去,眼前浮现出独掉扁舟邀游江湖的图景。作者表现自己的冷宦生涯,是为了下面描写当年冷卿家宾客满门、侍女琵琶的豪奢情景作比较, ...

钱志熙, 1997

Mei Su wai jiao mi lu: Speaking frankly

但原來為軍事便利而劃分的界線現在已變成美蘇兩國佔領暉的隔純界綴了。因此片我們的代表團就在會議中提出一個意見書片建議設立美蘇朝鮮硯合委員會以便統一幣制冷商務市遲輪冷宦訊冷宦力分配片沿海航運等等的管理。我們又建議成立一四強 ...

James Francis Byrnes, 1947

中国古代禁毀戏剧史论 - 第 429 页

如-尤西堂太史侗杂俎中,仅载《钧天乐》、《吊琵琶》、《黑白卫》、《登科记》,尚有数种,艳情丽事,匪夷所思,曾因才鬼降乩,告以冥中削禄。以西堂太史之根器才望,犹未免于冷宦不迁,子孙不振,吾曹可不知所做锹醒哉。 4 作者将尤恫冷宦不遇的人生景况,归之于 ...

丁淑梅, 2008

中國古代職官辭典 - 第 36 页

元盧埼《圭峰集,送吳元珍》【讀音】力厶厂 X 巧冷宦屋踵深。」微雪懐子由弟》:「短日迗寒砧杵急,冷^ 8 事作冷官。」宋蘇軾《分類東坡詩,九月一一十日司業集,早春閑游》詩:「年長身多病,獨宜【釋義】職位不重要、淸閒冷落的官。唐張籍《張【 1 ?音】力、厶 39 冷 ...

李成華, 1988

简明古代职官辞典 - 第 92 页

【冷宦】 1 化 9 11 即官。元,卢琦《圭峰集,送吴元珍》诗, "冷宦莫嗟乡国远,故人今在台省多。' ,【冷卿】 16110 ^ 1119 犹言冷官。宋,苏轼《分类东坡诗,用旧韵送鲁元翰知洛州》: "道馆虽云乐,冷卿当复温。,注: "世传京师谓光禄为饱卿,卫尉为暧卿,鸿胪为睡卿, ...

孙永都, ‎孟昭星, 1987

中国古今称谓全书 - 第 412 页

宋,胡继宗《书言故事,教授类》: "称教授曰广文,自言曰冷官、^【冷宦】 1^8 1111811 清闲冷落,职位不重要的官。元―卢琦《送吴元珍》诗: "冷宦莫嗟乡国冗,故人今在省【冷卿】 1608 01118 冷官。宋我宗正卿的别称。宋,苏轼《用旧韵送鲁元翰知?名州》诗: "道 ...

吴海林, 1991

中国历代职官知识手册 - 第 84 页

卢琦《送吴元珍》诗: "冷宦莫嗟乡国远,故人今在台省多。"【冷卿】 16 叩^叩犹言冷官。宋苏轼《用旧韵送鲁元翰知铭州》诗有句云: "道馆虽云乐,冷卿当复温。"旧注谓: "世传京师谓光禄为饱卿,卫尉为暖卿,鸿胪为睡卿,司农为走卿,宗正为冷卿。暖卿谓其管仪鸾 ...

孙永都, ‎孟昭星, 2006

马来亚华人旧体诗演进史 - 第 73 页

晚霞生田崧岳回国后,立即作两首诗寄来〈叻报〉发表,诗题作《己丑秋买舟游历南洋诸岛由暹罗至新加坡勾留十日与卫君铸生相遇承以诗扇见诒匆匆不暇答和甫抵申江依韵作二律寄赠并祈炎洲冷宦惺噩生两吟长同政〉,诗如下:溁洒丰姿迥出尘,老来逸气尚 ...

李庆年, 1998

清代臺灣紅學初探 - 第 287 页

可惜因習藝所越獄事件而撤職,在仕途慘淡之時,乃自號「春江冷宦」。後雖復任職三水,卻也因不願官紳勾結、收受賄賂而自請去職。辛亥鼎革,許氏感官場民風日惡,遂決計不再從政,而家境亦復艱難。宦遊中土期間,許氏的心靈並未得到安頓,「我本餛鹿人」 ...

吳盈靜, 2004

眉廬叢話:

高宗明察,和├對於其私人,平日厚賂固結者,或猶不敢多所漏泄,而獨何厚於寒儒冷宦之文達。誠如某說部所云:「吾恐反以<司見>探乾罪戾,文達通人,斷乎不出此也。」場屋以字編號,未詳始自何時,名臣奏疏,司馬光論F21氈兩號所對策,辭理俱高,是宋時取士 ...

朔雪寒, 2015

用語«冷宦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冷宦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

左秉隆领事在新加坡为侨民维权

左当然能体会到当时世人的冷眼兼笑骂，给自己起别号曰“炎州冷宦”，大有自嘲之意。自嘲之余，左却仍能保持祥和淡定之心。左著《勤勉堂诗钞》中有诗《重领新洲》， ... «青年参考, 8月 09»