"离析"辞典での中国語の意味

中国語で离析の発音

离	析
lí	xī

中国語で离析はどんな意味ですか？

中国語辞典での离析の定義

分離\u003c本\u003e①分離;離散：崩壊〜。 ②分析、差別。

离析の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の离析を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への离析の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«离析»という単語です。

• 中国語: 离析
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Aislamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Isolation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलगाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العزلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: изоляция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: isolamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিচ্ছিন্নতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: isolement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengasingan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Isoliertheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: アイソレーション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 격리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hubungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Isolation
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனிமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अलग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: izolasyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: isolamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: izolacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ізоляція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: izolare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απομόνωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: isolasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: isolering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: isolasjon

«离析»に関連する中国語の本

以下の図書目録から离析の使いかたを見つけましょう。离析に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

近代混凝土技术 - 第 137 页

4.3 粉占聚性(离析和泌水)拌合料的各种组成材料由于它们自身的比重和颗粒大小不同,在重力和外力(如振动)作用下有相互分离而造成不均匀的自动倾向,这就叫离析性。拌合料保持其组成材料粘集在一起抵抗分离的能力称为粘聚性,也称稳定性。

黄士元, 1998

美魔女養成攻略：戴文瑛的無齡秘方: 21世紀抗老化秘訣大公開 - 第 28 页

血液離析淨化」與「血液透析」療程有何不同?很多人常對「血液離析淨化」與「血液透析」療程產生混淆,其實兩者大大的不同,一般「血液透析」療程僅適用於需要洗腎的患者,血液透析(洗腎)只能清除腎臟代謝後的尿素、肌酸酐等小分子廢物,與「血液離析 ...

戴文瑛, 2012

Xuan kuang zhi shi - 第 126 页

1 ·焙烧法达里仅简单介绍离析法和粒铁法。焙烧法有多种, ( 1 )离析法离析法是处理难选氧化铜旷特别是含硅孔雀石和结合性氧化铜(铜与旷石中某些组分密切地结合起来,难以用磨细的方法分开)的旷石的有效方法。这类旷石甩普通浮选法难得令人满意 ...

Dongbei gong xue yuan. Xuan kuang jiao yan shi, 1974

透视中国东南: 文化经济的整合研究 - 第 1 卷

从这个意义上看,东南文化经济中的"离析"实际上是生态中要素的生成、变异以及彼此关系的调整。社会的发展运动是一种自然历史过程,在这种过程中存在着诸多因素的相互作用。故而,中国东南文化经济生态之运动便不可能只有整合或者反过来只有 ...

陈支平, ‎詹石窗, 2003

音韵训诂与文献研究/张民权自选集/北广学者文库: 张民权自选集

凡字旁从某,音必从某" ,是段玉裁"同声必同部"之先声; "以《诗》(易》周秦之文为正,质验字旁" ,是古本音思想的具体体现; "分者并之,合者离之" ,是为著名的唐韵离析法。而清代学者研究周秦古音,都是沿着这条路子走下去的。(二)离析《唐购》,建立古购十部 ...

张民权, 2004

玄學通論 - 第 98 页

分就是離析,就是不同因素的相錯、相間。這些因素紋理、肌理、條理、法理,都依附於特定事物,而具有特殊性。它們一旦從這些事物提取出來,便成爲一築的不同部類。理。」都以「理」爲「法」或「法理」。《漢書,宣帝紀)以「法理」和「政事」、「文學」並列。指上層建 ...

王葆〓, 1996

古音研究 - 第 68 页

(二)魯一變至於道所謂魯一變而至於道者,即離析(唐韻〉各韻之偏旁,使分別歸於所屬之古韻部。顧氏對古韻之分析,不以(唐韻〉之每一個韻,視為不可分割之單位,而是以韻內所屬字之偏旁作為單位,加以分析歸納。顧氏曰:「從是而進之五經三代之書,而知秦漢 ...

陳新雄, 1999

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

顾炎武在音韵学上的最大智慧是用离析“唐韵”(实际是《广韵》)的方法研究古韵。宋人也曾研究古韵,但把《唐韵》的每一个韵部看成一个整体,没有想到把它们拆开,因此,尽管把韵部定得很宽,仍然不免出韵。另一个极端是遇字逐个解决,没有注意到语音的 ...

程如明, 2015

創意不絕:

這個方法的提出和運用,開創了清初實學的新風。古韻研究顧炎武把古韻分為10部,其中有4部成為定論,即歌部、陽部、耕部、蒸部。其餘幾部也都初具規模,後來各家古韻分部,都是在顧氏分部的基礎上加細加詳。顧炎武在音韻學上的最大貢獻是用離析「唐 ...

碧水瑩荷, 2006

地下城市/院士科普书系

... 配合使用。水泥浆液是一种基本的注浆材料。它的结石体强度高、抗渗性能好,而且成本较低,无毒性和环境污染问题,因而被广泛采用。但水泥浆容易离析和沉淀,稳定性低,水泥浆中较大的固体颗粒还难于注人岩土中的细小裂隙和孔隙,且凝胶时间长, ...

钱七虎, ‎卓衍荣, 2002

用語«离析»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から离析という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

环城路建设：让每一个路段都成为“样板工程”

... 送砼难题”的合理化建议，不仅省时省力，有效解决了因钢筋过密导致的砼泵送困难，防止了混凝土离析，大大提高了立柱的外观质量，还为项目部节省了一大笔成本。 «福建东南新闻网, 9月 15»

甘肃路桥一公司应用专利技术避免施工离析现象

路桥一公司在半刚性基层混合料拌和中采用先进的双拌缸稳定土厂拌设备，利用《稳定土厂拌成品料仓防离析装置》专利技术，在减少离析现象的同时保证了混合料拌和 ... «汉丰网, 9月 15»

舜天双子星离析吉翔告别孙可:盼在他乡一切安好

在自己的微博上，吉翔这样说道：“消息来的那么突然。十几年的室友，队友，更是兄弟，因为足球我们相识相知，因为足球让我们的梦想咫尺相近，更因为足球让我们 ... «网易, 6月 15»

原标题：韩媒：中国锂电池产业发展势头强劲或动摇韩地位

中国锂电池的核心材料——阳极板、负极板、电解液、离析器也在世界市场所占比重也很大。 从2014年智能手机和笔记本电脑等机器用小型锂电池出货量统计来看， ... «国际在线, 6月 15»

关键词： 杨幂王全安刘恺威张雨绮老夫少妻

娱乐圈里老夫少妻组合难免令人议论纷纷，有的"老少配"幸福甜蜜；有的则面临分奔离析。王全安和娇妻张雨绮年龄差21岁，当初的8.8克拉钻戒还让不少人历历在目， ... «南海网, 5月 15»

中集凌宇新品干混砂浆运输车CLY5250GGHCA性能解析

众所周知，使用普通粉粒物料运输车在运输干混砂浆和气卸干混砂浆时，易出现干混砂浆离析的现象。为此，中集凌宇专门开发了适用于干混砂浆运输的车辆，其罐体 ... «慧聪网, 3月 15»

《夜莺》曝光终极预告水墨风光独具魅力

预告片中，一家三代人的矛盾呼之欲出，年迈祖父孤独度日，夫妻忙于事业无暇他顾，小女孩娇惯任性，即将分奔离析的家庭，靠名义上的称谓苦苦维系。祖父带孙女的 ... «人民网, 10月 14»

《拆散专家》首款人物海报曝光11月11日光棍节即将上映

黄圣依作为拆散公司大BOSS，不仅成功拆散对方婚礼，还要用高科技数据统计让对方心服口服，兄弟交恶、夫妻反目、父女离析，友情破裂，一系列不和谐的人际“囧” ... «人民网, 10月 14»

娱乐圈老夫少妻有喜也有悲：杨幂刘恺威辣妈星爸

娱乐圈里老夫少妻组合难免令人议论纷纷，有的"老少配"幸福甜蜜；有的则面临分奔离析。王全安和娇妻张雨绮年龄差21岁，当初的8.8克拉钻戒还让不少人历历在目， ... «人民网广西频道, 10月 14»

《大话西游》重映：干了这碗心灵鸡汤

这些做梦想起来都会笑出来的台词，《大话西游》系列更让人唏嘘的是戏中演员际遇，20年时光荏苒，命运叵测，关系离析，人妖俱醉。这恐怕也是此番重映引发的另一种 ... «腾讯网, 10月 14»