アプリをダウンロードする
educalingo
例行公事

"例行公事"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で例行公事の発音

xínggōngshì



中国語で例行公事はどんな意味ですか?

中国語辞典での例行公事の定義

通常の業務に従った日常業務。 今すぐ形式主義のより多くの告発。


例行公事のように始まる中国語の単語

例课 · 例马 · 例如 · 例生 · 例授 · 例题 · 例外 · 例物 · 例行 · 例行差事 · 例言 · 例银 · 例赠 · 例章 · 例证 · 例直 · 例直禁简 · 例转 · 例子 · 例侪

例行公事のように終わる中国語の単語

公事 · 办事 · 安然无事 · 干办公事 · 扮故事 · 报冰公事 · 抱冰公事 · 暗事 · 暗昧之事 · 案事 · 白事 · 百事 · 百年好事 · 百执事 · 碍事 · 老公事 · 讲公事 · 败事 · 邦事 · 霸事

中国語の同義語辞典にある例行公事の類義語と反意語

同義語

«例行公事»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

例行公事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語例行公事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への例行公事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«例行公事»という単語です。
zh

中国語

例行公事
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

rutina
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Routine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

روتين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

рутина
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

rotina
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দৈনন্দিন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

routine
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

rutin
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Routine
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ルーチン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

루틴
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rutin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thói quen
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வழக்கமான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

नियमानुसार
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

rutin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

routine
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Rutynowa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

рутина
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

rutină
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ρουτίνα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

roetine
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rutin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rutinemessig
5百万人のスピーカー

例行公事の使用傾向

傾向

用語«例行公事»の使用傾向

例行公事の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«例行公事»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、例行公事に関するニュースでの使用例

例え

«例行公事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から例行公事の使いかたを見つけましょう。例行公事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
圖解班級經營: - 第 211 页
班級例行公事處理策略 Unit13-1 學校教室的每日例行公事 Unit13-2 學生生病受傷處理 Unit13-3 作業繳交問題及學習評量的處理 Unit13-4 假期作業指導及生活輔導 Unit13-5 補救教學的實施 Unit13-6 接新班級的處理教師在每天的班級生活中,必須面 ...
林香河, ‎林進材, 2015
2
大海铺路 - 第 225 页
原先,这些打扫办公室的工作都是他的例行公事,现在让贺新抢去了,他觉得很是不安。为了抢回这份例行公事,他就在暗底里跟书记"竞赛" ,他一天比一天来得更早,可是接连几天,还是落在贺新的后面。尹连城没有办法,只得向贺新提抗议说: "小贺,你不该把 ...
上海市造船公司文艺创作组, 1975
3
Da hai pu lu - 第 225 页
原先,这些打扫办公室的工作都是他的例行公事,现在让贺新抢去了,他觉得很是不安。为了抢回这份例行公事,他就在暗底里跟书记"竞赛" ,他一天比一天来得更早,可是接连几天,还是落在贺新的后面。尹连城没有办法,只得向贺新提抗议说: "小贺,你不该把 ...
Shanghai shi zao chuan gong si. Wen yi chuang zuo zu, 1975
4
行政學口訣 - 第 137 页
2. 組織氣候 1.自1939 年李文即已提出。 2.真正是1958 年阿吉利斯提出。 1.係組織內部環境持久的特質,組織成員會感受到這特質,而行為也會受影響。 2.組織成員對於「組織中最重要為何」的認知。 3.組織成員對於會影響其行為的例行公事與獎懲制度的 ...
千華數位文化, ‎蔡先容, ‎[高普考/地方特考], 2013
5
可惡的愛情 - 第 34 页
黃擎天 034 很多男人也是因為吃不消親友壓力而選擇結婚 o 長輩總說,男人婚後才定性。所謂定性可能是背上]身兒女債而動彈不得的同義詞。如果沒有足夠經濟能力,未準備好肩負為人丈夫和這或可解釋為何一些人把結婚當成例行公事。曾經讀到]名 ...
黃擎天, 2009
6
质量·软件·管理
一个反复无常型(模式 1 )组织偏好绝对的无政府状态,而一个例行公事型(模式 2 )的组织则喜欢百分百的官僚状态。驾驭自如型(模式 3 )的组织通过向左移动来用例行公事型去抵消模式 2 的过分激情,但是不幸过于偏左了。未雨绸缨型(模式 4 )的组织试图 ...
温伯格, 2005
7
契訶夫全集(三)1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫
認爲這只是例行公事。就是愛面子,如此而已。然而我懇求您注意士下伊凡安德烈伊奇。今天他處在一種所謂不正常的狀態中.神志不清。樣子可憐。他遭到士件不幸的事。我討厭流言飛語.」謝希科甫斯基說了臉。回頭看士眼.「可是既然要墨行決鬥,我就認爲 ...
契訶夫, 2015
8
单飞 - 第 109 页
单飞的心理治疗师安德鲁说,仪式能满足他对例行公事的需要。对单飞者而言,每一天都像是自我创造的日子,你在工作中所拥有的自由简直无边无际,但它也必须根据几件日常活动来规范,比如规定自己每天中午以前必须回复 5 封电子邮件。对海明威而言, ...
鲁宾, ‎Harriet Rubin, 2002
9
行政學大意攻略: 地方政府特考.初考(五等).五等特考 - 第 76 页
(四)組織文化與組織氣候的差異:工概念上的差異:組織氣候是組織文化的一部分'組織氣候的範圍較罵狹窄'而組織文化的持續性較強 0 一般而言'組織氣候論者會針對組織的例行公事、獎懲制度作詳細的了解與描述'而組織文化是指組織共同的信仰、 ...
高凱, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014
10
不要讓錯別字害了你
例行公事例行公式 ˋ ㄌ ㄧ ˊ ㄒ ㄧ ㄥ ˉ ㄍ ㄨ ㄥ ˋ ㄕ 按照規定或慣例處理的公事。要做的事情,現多指一些形式上的工作,如上班要打卡是例行公事。例行,照例這樣做的;公事,公家的事務。而公式則是數學名詞,如套公式計算。清‧吳趼人痛史‧第十三回: ...
蔡有秩, 2014

用語«例行公事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から例行公事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
穆帅主动握手温格毫无交流!握手成例行公事
腾讯体育9月19日讯切尔西(数据)与阿森纳(数据 )的红蓝大战,两位名帅赛前会否握手,成为一个重要的看点。这一次穆里尼奥选择主动等候做客的温格出场,并促成了 ... «腾讯网, 9月 15»
2
一场深夜2小时的例行公事,苹果发布会让你高潮了吗
久而久之,无论是我之于苹果,还是苹果之于我,苹果秋季发布会都像是一场老夫老妻之间深夜2小时的例行公事。我虽然嫌弃它体位一成不变,但是它也还是能偶尔给 ... «中金在线, 9月 15»
3
【一带一路系列研讨会】林民旺:印度反对中巴经济走廊例行公事
针对日前印度对中巴经济走廊的反对态度,林民旺在回答中评社记者提问时表示,但凡中国在克什米尔有任何举动,印度必须有态度,这是基于要向国会交代,例行公事 ... «和讯网, 8月 15»
4
美國國慶恐襲警告「並非例行公事
針對國安當局在獨立紀念日長周末來臨前,發出伊斯蘭國(IS)和支持者的恐襲威脅可能升高的警告,中央情報局前副局長莫雷爾29日表示,這次警告並非例行公事, ... «聯合新聞網, 6月 15»
5
原来刷牙也可以如此高科技欧乐B iBrush P6000体验
从普通的电动牙刷,到比拼声波清洁效果,再到最领先Oral-B iBrush3D清洁技术,刷牙已经不再是一件例行公事,反而是充满科技感的体验了。 下面我们就来看看最近 ... «TechWeb, 5月 15»
6
恒大例行公事之战望终止"流浪" 用胜利完成复仇
H组末轮之战,恒大主场迎战卫冕冠军西悉尼流浪者,对于已经提前一轮以小组头名出线的恒大来说,本场比赛只是例行公事之战,不过恒大很想用一场胜利来完成 ... «中国新闻网, 5月 15»
7
朱立伦登陆不能只是例行公事
在镁光灯簇拥下举行的“习朱会”,朱立伦恐怕不能只是例行公事,而是要挑起两岸正常互动的担子,才符合各界期待。 如果说2006年,当时连战以中国国民党荣誉主席 ... «华夏经纬, 5月 15»
8
外媒例行公事问军费傅莹透露今年预增约10%
十二届全国人大三次会议于3月4日上午11时在人民大会堂新闻发布厅举行新闻发布会。十二届全国人大三次会议副秘书长、发言人傅莹将发布本次大会的议程和有关 ... «证券时报, 3月 15»
9
广州日报:微博真人秀成了夫妻的例行公事
上演微博真人秀已经成了明星夫妻的例行公事,终于也有网友开始心生厌倦,毕竟任何事物都有生命周期,也许爱不是用来宣扬,用来珍藏更好。 最近,邓超又开启了他 ... «人民网, 2月 15»
10
黃子佼的努力背後每回記者會的「例行公事
黃子佼與Ella20日接受陳文茜訪問,談到多年前的低潮期。他先前曾說,演藝事業一度發展不順,只好轉往「海外」發展,因此在各地累積了一些人脈。黃說,當時也試圖 ... «ETtoday, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 例行公事 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/li-xing-gong-shi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA