アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rutina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RUTINAの語源

La palabra rutina procede del francés routine, de route, ruta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRUTINAの発音

ru · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUTINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUTINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rutina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrutinaの定義

スペイン語の辞書のルーチンの定義は、単純な練習で、推論をせずに、物事を行う習慣を持っています。 辞書のルーチンの別の意味は、プログラムの一部であり繰り返し使用できる命令の不変シーケンスでもあります。 La definición de rutina en el diccionario castellano es costumbre inveterada, hábito adquirido de hacer las cosas por mera práctica y sin razonarlas. Otro significado de rutina en el diccionario es también secuencia invariable de instrucciones que forma parte de un programa y se puede utilizar repetidamente.

スペイン語辞典で«rutina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUTINAと韻を踏むスペイン語の単語


agustina
a·gus·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
bismutina
bis·mu·ti·na
cantina
can·ti·na
cicutina
ci·cu·ti·na
clandestina
clan·des·ti·na
cortina
cor·ti·na
cristina
cris·ti·na
cutina
cu·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
guillotina
gui·llo·ti·na
latina
la·ti·na
martina
mar·ti·na
matutina
ma·tu·ti·na
palestina
pa·les·ti·na
pegatina
pe·ga·ti·na
plautina
plau·ti·na
retina
re·ti·na
tina
ti·na
valentina
va·len·ti·na

RUTINAのように始まるスペイン語の単語

rutácea
rutáceas
rutáceo
rutar
rutel
rutena
rutenio
ruteno
rutero
rutherfordio
rútila
rutilancia
rutilante
rutilar
rútilo
rutilo
rutinaria
rutinario
rutinera
rutinero

RUTINAのように終わるスペイン語の単語

alicantina
artina
celestina
cetina
clementina
Clementina
correntina
creatina
diamantina
florentina
lecitina
nicotina
paulatina
platina
queratina
repentina
sabatina
serpentina
vespertina
vicentina

スペイン語の同義語辞典にあるrutinaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RUTINA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rutina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rutinaのスペイン語での同義語

スペイン語で«RUTINA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«rutina»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rutinaのスペイン語での反義語

«rutina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUTINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rutinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrutinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rutina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

常规
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rutina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

routine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सामान्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روتين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рутинный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rotina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দৈনন্দিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

routine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rutin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Routine
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ルーチン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

루틴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tumindake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thói quen
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வழக்கமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नियमानुसार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rutin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

routine
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rutyna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рутинний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rutină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρουτίνα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

roetine
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rutin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rutine
5百万人のスピーカー

rutinaの使用傾向

傾向

用語«RUTINA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«rutina»の使用頻度を示しています。
rutinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rutina»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUTINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rutina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rutina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rutinaに関するニュースでの使用例

例え

«RUTINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrutinaの使いかたを見つけましょう。rutinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las Enfermeras, entre el desafío y la rutina: una mirada al ...
LAS ENFERMERAS ENTRE EL DESAFIO Y LA RUTINA - Una mirada al siglo XXI, es unlibro atrevido que indaga en la profesión, que identifica sus deficiencias y hace aportaciones serias y valientes.
María Victoria Antón Nardiz, 1998
2
Fundamentos de tecnología de productos fitoterapéuticos
GLICÓSIDOS FLAVONOIDES-RUTINA Y HESPERIDINA Los principales flavonoides de interés industrial son la rutina y la hesperidina. La rutina se usa en terapéutica como normalizador de la permeabilidad y resistencia de los capilares.
Nikolai Sharapin, 2000
3
La gran rutina
Políticamente escépticos, en un momento vital en el que no encuentran motivos para creer en muchas cosas, los personajes compensan su insatisfacción vital con los momentos de felicidad que les proporcionan sus esposas y amantes, sus ...
Valentí Puig, 2009
4
Entre la rutina y la innovación: los egresados de nuestra ...
Programa institucional de investigación en problemas educativos departamento de Comunicación
Claudia Benassini Félix, 1994
5
Mejor sexo: Acaba con la rutina y mejora tu vida sexual.
Mejor sexo ofrece más de 50 ideas para mejorar la vida sexual de las parejas, trucos prácticos y técnicas que cualquier lector puede poner en marcha, notando así su resultado a corto plazo.
Elisabeth Wilson, 2010
6
Estancias Infantiles Comunitarias
COMO ES LA RUTINA DE ACTIVIDADES PARA LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS PEQUEÑOS La rutina nos ayuda a respetar el ritmo personal de cada niña y niño en el logro de sus aprendizajes y habilidades. La rutina para los niños pequeños ...
María de Lourdes Garza Caligaris, 2008
7
Calidad en la educación infantil
LA RUTINA DIARIA EN LAS EXPERIENCIAS-LLAVE DEL MODELO HIGH/ SCOPE Dalila BRITO LINO CEFOPE, Universidad de Miño Introducción Dentro de las líneas teóricas que sirven de base al Modelo High/Scope está la de que cada ...
Miguel Angel Zabalza, Miguel Ángel Zabalza Beraza, 1996
8
MANUAL COMPLETO DE AERÓBIC CON STEP
PLANIFICANDO UNA RUTINA Los 200 ejercicios con step que aparecen en este libro están clasificados por tipos como Pasos básicos o Doble Banco. Observa la ilustración y lee la descripción de cada ejercicio. Cada ejercicio tiene una o ...
Dawn Brown, 1998
9
Nezahualpilli: educación preescolar comunitaria
Así, una rutina de actividades sirve para organizar lo que todo un grupo hace, en este caso una familia, sin que esto quiera decir que todos hagan lo mismo. Imaginemos a la misma familia sin rutina. Cada miembro hace lo que quiere, como ...
‎1999
10
Los tests del amor / The tests of love
¿SU RELACION HA CAIDO EN LA RUTINA? Existe una rutina beneficiosa que es la que nos ayuda a organizar nuestra vida. Por medio de ella determinamos los horarios para la mayoría de nuestras actividades. Si esta rutina no existiera, ...
Gabriela M. de Cirico, 2001

用語«RUTINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrutinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Este patinador mexicano hizo una rutina sobre hielo con 'Hasta que ...
Ahora a sus 16 años, Donovan participó en el GrandPrix de Yokohama, en Japón con una rutina en honor y recuerdo al recientemente fallecido Juan Gabriel. «Univision, 9月 16»
2
Patinador mexicano homenajea a 'Juanga' con exquisita rutina
El joven patinador mexicano, Donovan Carrillo, participó del Junior Grand Prix de Yokohama, Japón, donde realizó un homenaje a Juan Gabriel compitiendo ... «Diario Deportivo Record, 9月 16»
3
La rutina de belleza de cara y cuerpo necesaria tras el verano
Con un verano así de intenso, la piel de nuestra cara y nuestro cuerpo pide a gritos volver a la rutina y un extra de hidratación. Para que tu piel vuelve a brillar ... «Información, 9月 16»
4
Vuelta a la rutina ¿Cómo afrontarla? Durmiendo bien
No es de extrañar que la vuelta a la rutina traiga consigo malestar, sobre todo de tipo anímico, que hace que los primeros días tras volver de las vacaciones ... «Ideal Digital, 9月 16»
5
10 consejos infalibles para hacer más fácil la vuelta a la rutina
Evita el pensamiento en blanco (la felicidad de las vacaciones) y negro (el sufrimiento de la rutina). Abre la puerta a los momentos gratificantes en cualquier ... «Efesalud - Noticias, 8月 16»
6
Rusia domina la rutina técnica en nado sincronizado por equipos
valoró la entrenadora Tatiana Pokrovskaya. Este viernes se cerrará la competición de la natación sincronizada con la presentación de la rutina libre. «Informador.com.mx, 8月 16»
7
Río 2016: la rutina libre que se llevó oro en nado sincronizado
Las vigentes campeonas olímpicas rusas Natalia Ishchenko y Svetlana Romashina revalidaron el martes sin sorpresas su medalla de oro en la prueba de dúo ... «El Comercio, 8月 16»
8
Estudio: La gente que publica su rutina de ejercicios en redes ...
Todos tenemos una persona que en Instagram, Facebook, Twitter o Snapchat que publica su rutina de ejercicios, tanto mostrando sus piernas, en el baño del ... «LaTercera, 8月 16»
9
La rutina de las mellizas Etel y Sofía Sánchez en nado sincronizado
Sumaron 79.4829 puntos este lunes en la prueba de rutina técnica que dejó primeras a las rusas Natalia Ishchenko y Svetlana Romashina, con 96.4577. «Infobae.com, 8月 16»
10
Río 2016 | Natación sincronizada - Ona Carbonell y Gemma ...
Ona Carbonell y Gemma Mengual han debutado en los Juegos de Río con un gran ejercicio en la rutina libre preliminar que les ha valido para acabar en la ... «RTVE, 8月 16»

RUTINAの画像

rutina

参照
« EDUCALINGO. Rutina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rutina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z