"脸急"辞典での中国語の意味

中国語で脸急の発音

脸	急
liǎn	jí

中国語で脸急はどんな意味ですか？

中国語辞典での脸急の定義

まだ謙虚な顔に直面しているのは、怒っているということです。

脸急の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の脸急を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への脸急の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«脸急»という単語です。

• 中国語: 脸急
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rostro ansioso
• 中国語翻訳家 - 英語: Face anxious
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्सुक का सामना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مواجهة القلق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лицо стремится
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rosto ansioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদ্বিগ্ন মুখ
• 中国語翻訳家 - フランス語: visage anxieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghadapi cemas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gesicht ängstlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不安そうな顔
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불안 얼굴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngadhepi penasaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phải đối mặt với lo lắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆவலாக Face
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चिंता चेहरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: endişeli Yüz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: faccia ansioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: twarz niespokojny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: особа прагне
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: se confruntă cu anxietate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρόσωπο άγχος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesig angstig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Face ängslig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Face engstelig

«脸急»に関連する中国語の本

以下の図書目録から脸急の使いかたを見つけましょう。脸急に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国民间方言词典 - 第 261 页

4 也作"急叱白脸"、"急哧白脸"。&火 11 ^ ( 5 〔官话,北方北京〕急、急得很。老舍《赵子曰》 20 :赵子曰满心急火,先还哼哼哈哈的支应春二,后来爽得哼也不哼,哈也不哈了。 I 浩然《金光大道》第一部, 22 :急急风| ! | 1?609 〔官话,北方〕比喻草率、做事不负责任 ...

段开琏, 1994

总裁的秘密:

表哥你没事吧!”顾雨馨夸张的叫了起来,凤惜爵则是淡淡的看着一脸怒气的凌楚楚,黑眸紧紧的锁着浑身发抖的她,脸上没有一丝的喜怒,让人看不出他心中所想! ... 凌楚楚呼吸一窒,她不敢致信的后退了一步,急急的向他解释,“是他非礼我在先,我才会泼他的!

韩降雪, 2015

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1344 页

书办道: "我在这衙门内已经三代了,外头也有些体面,家里还过得,就规规矩矩伺候本官升了还能够,不像那些等米下锅的。"说着,回了一声「"二太爷,我走了。"李十儿便站起,堆着笑说: "这么不禁玩!儿句话就脸急了?》书办道: "不是我脸急,若再 李十儿过来拉著 ...

曹雪芹, 1990

摄政王的小王妃:

然她低头的一瞬,才察觉,她只穿着一件单薄的衣裳! “啊!睿冽风,你混蛋!你还不快放开我!”白瑾夕羞红了脸,急着想拿被子裹住自己,可是她的手被睿冽风钳住,她那里够的着。她的豆腐就这样,白白给睿冽风揩油。咚咚咚,当他们正在吵闹的时候,穆远急急敲门, ...

尤溪浅浅, 2015

妃比寻常: 织天一梦

马车里,苏依梦看着一脸急不可耐的云心下很是好笑,可是脸上却一点都没有显示出笑意,“你这么急干嘛?城在那里又不会跑掉。” “那不一样嘛。”云儿跺脚,“我这几天被那些书弄到快崩溃了,我要好好玩玩,来纾解一下我的心理压力。”说着,云儿向苏依梦投去 ...

欢欢倾天下, 2014

邓一光文集：我是太阳 - 第 502 页

邓一光 Esphere Media(美国艾思传媒). 妻子的想法,毫不回避地说,可以这么说。至少我们俩之间,我是用了手腕的。我爱辜红,我需要她,我想把她弄到手,我的目的无可非议。至于用什么样的手段才能达到这个目的,那并不重要。我想这话即使说出来,辜红她 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

九界独尊（下）:

孙卫明内心一片惊喜,“大慧、莫嗔啊,真谢谢你们。”急又问道:“对了,大师,他们有没有提起白灵玉、成玉君这些名字?”语思仙子、门江河同时大叫:“谁是白灵玉、成玉君?” 现场顿时有些尴尬,孙卫明红着脸急道:“没,没,佛灵界天中认识的朋友。”孙卫明还是眼望 ...

兵心一片, 2015

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

... 回了一声: “二太爷,我走了 o ”李十儿便站起,堆着笑道: “这么不禁玩,几句话就脸急了 o ”书办道: “不是我脸急,若再说什么,岂不带累了二太爷的清名呢? “李十儿过来,拉着书办的手,说: “你贵姓啊? ”书办道: “不敢,我姓詹,单名是个会字,从小儿也在京里混了 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 785 页

李十儿便站起,堆着笑道: “这么不禁玩,几句话就脸急了。”书办道: “不是我脸急,若再说什么,岂不带累了二大爷的清名呢? ”李十儿过来,拉着书办的手,说: “你贵姓啊? “书办道: “不敢,我姓詹,单名是个会字,从小儿也在京里混了几年。”李十儿道: “詹先生,我是久 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

锅盖头:

我们马上就像新兵一样急急忙忙地拎着脸盆往盥洗间跑,胡乱地抹了一把脸,急急忙忙地爬到床上整理东西。我们憋着一股劲,不能给我们的红军团丢脸,要让他们看看,我们不是吃素的。我们手脚麻利地行动起来,终于在他们回来之前把房间收拾得干干净净 ...

裴志海, 2014

用語«脸急»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から脸急という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

袁咏仪母子逛街怕曝光“小魔童”获老妈忙挡脸急走

香港早前拍毕剧集拍摄的袁咏仪，难得空闲在港休息，12日，带着儿子张慕童(魔童)到名店林立的中环置地广场逛街。下午时分，素颜的袁咏仪带着魔童一起逛街，碰巧 ... «国际在线, 12月 13»

袁咏仪母子逛街遭偷拍魔童获老妈挡脸急走

2013年12月13日讯，香港，早前拍毕剧集拍摄的袁咏仪，难得空闲在港休息，12日，带着儿子张慕童(魔童)到名店林立的中环置地广场逛街。下午时分，素颜的袁咏仪带 ... «北青网, 12月 13»