"脸红"辞典での中国語の意味

中国語で脸红の発音

脸	红
liǎn	hóng

中国語で脸红はどんな意味ですか？

中国語辞典での脸红の定義

ブラッシング指が傷つける臊：これは〜ではないと言う？

脸红 指害臊：说这话也不～？

脸红の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の脸红を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への脸红の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«脸红»という単語です。

• 中国語: 脸红
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Blush
• 中国語翻訳家 - 英語: Blush
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शरमाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استحى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: румянец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rubor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোলাপী আভা
• 中国語翻訳家 - フランス語: rougir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Blush
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Röte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 顔を赤らめます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얼굴을 붉히다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: isin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sắc hồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ப்ளஷ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kızarmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arrossire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rumieniec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рум´янець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Blush
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρουζ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bloos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Blush
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: blush

«脸红»に関連する中国語の本

以下の図書目録から脸红の使いかたを見つけましょう。脸红に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

誰讓你臉紅 - 第 7 页

在陌生人面前,會臉紅;害羞的時候,會臉紅;在喜歡的人面前,更會臉紅,甚至連耳根脖子都紅。雖然很丟臉,但也許我們都該慶幸,至少世上還有一些值得我們臉紅心跳的人、臉紅心跳的事! 七歲的時候,我說我愛你。你歪著腦袋,眨著水晶般的大眼睛,疑惑地問 ...

萬里機構, 2010

臉紅心跳的攝影角度: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页

玩美攝影教學系列電子書 WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP. 攝影師將光線從模特兒正前方進行打光,引導模特兒的眼神往燈光的方向看去... 2 微醺小性感玩攝影教學誌#80 臉紅心跳的攝影角度/ P8 在汽車旅館拍攝時,LED 持續燈非常 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

倪亚达脸红了

光明书架

袁哲生, 2002

中国汽车面对中国航天而脸红 - 第 40 页

姚福泰. 以对比,进一步阐述了他的观点。过去,中国的船舶工业很落后。在改革开放之后,中国有关方面并没有因为要引进国外产品和技术,就抛弃原有的基础、另起炉灶,而是在引进技术的同时,在原有的基础之上进行不断改进。现在,中国船舶工业发展形势 ...

姚福泰, 2006

用語«脸红»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から脸红という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《既然青春留不住》超前点映惹观众脸红心跳

接地气”校园趣味爆笑全场“小黄段子”男生坏笑女生脸红青春类型电影虽区别于喜剧片，却也少不了轻松幽默的桥段以展现青春校园特有的趣味，电影《既然青春留不住》 ... «红网, 9月 15»

邓紫棋骑马脸红湿身称摔下来才会变大胆

8日下午，邓紫棋在微博晒出了一张骑马后的照片，脸红的像个小番茄。邓紫棋还表示只有骑马被摔下来过，才会变得大胆。 邓紫棋满脸通红背部全湿. +加关注. «新浪网, 9月 15»

浴室可以这样装修老婆一进去脸红了

浴室可以这样装修老婆一进去脸红了. 2015-08-18 11:18:52来源：凤凰网作者：我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 脸红心跳红色卫浴装修，浪漫热情无处不在。 «南方网, 8月 15»

脸红竟也可能是癌如何从脸部看健康

脸红的原因很多，如颈椎移位，刺激交感神经导致的面部血管扩张;阴虚导致的午后潮热;生活在紫外线较强的地区，也会出现高原红等。无论是哪种原因造成的脸红， ... «凤凰网, 8月 15»

喝酒脸红者易得肝癌？

喝酒脸红的人更会喝酒，这句话常常被当做劝酒词来劝脸红者喝酒。一些人认为喝酒脸红代表血液循环好，能迅速将酒精分解掉，所以千杯不醉。但是，专家却指出， ... «凤凰网, 6月 15»

林俊杰被问终身大事：还没遇到脸红心跳的人

被问及是否在规划终身大事，林俊杰称：“还没遇到让我脸红心跳的人。每段感情都有它的时间点，也期待有一天会轮到我。但现在还不是时候，也许不那么忙时会更合适 ... «人民网, 5月 15»

林志玲真人秀醉酒卖萌称喝酒脸红不好意思

据台湾媒体报道4月15日，林志玲出席活动，连续11年宣传女性防癌的她，这次参与全新主题曲《健康就好》MV拍摄，在当中客串DJ。从“妹妹”变成“志玲姐姐”，她撒娇：“ ... «人民网, 4月 15»

洛阳一幼儿园绘本被指尺度大家长看后脸红(图)

家长称，书中的文字大人读起来都会脸红，比如'妈妈洗澡慢腾腾，因为洗奶太费事'、'爸爸的奶长着毛'。自己的孩子只有三四岁，这样的读物对孩子心理有影响。”近日， ... «商都网, 4月 15»

台湾爷孙恋二人自拍秀恩爱:脸红红好害羞

中新网3月19日报道据台湾“中国时报”即时消息，台湾“爷孙恋”主角林靖恩、李坤城相恋后进展越来越好，让外界对这一对年龄相差近四十岁的恋情逐渐给予肯定。 «新浪网, 3月 15»

金钟国听“尹恩惠”脸红主持人：真喜欢她？(图)

日前，金钟国上节目时主持人提及尹恩惠，他立马慌张脸红，主持人也追问：“难道真 ... 听到尹恩惠3个字，金钟国立刻慌张脸红，还被主持人调侃“难道是真的喜欢过她？ «人民网, 2月 15»