"两得其中"辞典での中国語の意味

中国語で两得其中の発音

两	得	其	中
liǎng	dé	qí	zhōng

中国語で两得其中はどんな意味ですか？

中国語辞典での两得其中の定義

2つ：中程度。 異なる要件に応じて、2つの相反する性能が正当化され適切である。

两得其中 中：适中。按不同的要求认为两种相反的表现都各有道理，也都是合适的。

两得其中の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两得其中を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两得其中の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两得其中»という単語です。

• 中国語: 两得其中
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dos de los cuales tienen
• 中国語翻訳家 - 英語: Two of which have
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिनमें से दो की है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اثنان منها لديها
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Два из которых имеют
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dois dos quais têm
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুই যার আছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Deux de celles-ci,
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dua daripada yang mempunyai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Von denen zwei
• 中国語翻訳家 - 日本語: そのうちの2つが持っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두 있는 이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Loro kang duwe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hai trong số đó có
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவற்றில் இரண்டு வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोन जे आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ikisi var
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Due dei quali hanno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Z których dwa mają
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Два з яких мають
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dintre care două au
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δύο εκ των οποίων έχουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Waarvan twee het
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Varav två har
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hvorav to har

«两得其中»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两得其中の使いかたを見つけましょう。两得其中に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 144 页

當」通「中」〈一〉時人嘆爲兩得其中。《任誕》 23 (二〉樂令(廣〉善於清言,而不長於手筆。將讓河南尹,請潘岳爲表。潘云:「可作耳,要當得君意。」《文學》 4 徐震谔先生對上舉第一例中的「兩得其中」註曰:「中'當也。」〈《世說新語校箋》 394 頁〉而《漢書'江充傳》:「上 ...

張雙慶, 2002

心理学与心计的距离0.01mm:

走的更远。当前面的路走不通时,不妨试试以退为进。 55.取法其上,适得其中“取法其上,适得其中”这不仅是传统的智慧,更是在我们日常的生活中经常用到的方法。在家里面对不愿意吃饭的孩子,如果你想让他吃一碗饭,不如就要求他吃两碗饭,在他的强烈 ...

宇琦 柯亮, 2015

好逑傳:

話說過學士與仇太監算計,借題畫的聖旨,將鐵中玉騙到樓上,與侄女結親,以為十分得計,不期又被聖旨召去,陪侯總兵之宴,將一場好事打破了。二人不勝懊惱, ... 鐵中玉見冰心小姐,肯嫁過去,滿心歡喜道:「夫人斟情酌理,兩得其中,敢不如命!」因告知父母,又稟 ...

朔雪寒, 2014

魏晉南北朝文學與思想學術硏討會論文集: 第5輯 - 第 5 卷 - 第 515 页

當時有「方外」、「方內」之目,「方外」之士任自然之情,「方內」禮儀之士,則堅守喪禮的規定 12 ,如何「兩得其中」 13 ,做到「情禮兼至」,則本乎智慧。以下先爬梳史傳,以觀魏晉忠孝之糾葛:一、嬗代之際《莊子,大宗師〉:「彼,遊方之外者也:而丘,遊方之內者也。

國立成功大學. 中文系, 2004

六道至神（下）:

与此同时,六道也从断天那里得到各大门派灭掉星兽教三十六分部的信息,其中武皇门、始皇门等于逍遥门交好的门派,因为 ... 原始门和通天门虽然损失惨重,但毕竟灭掉了那两个分部,只是让得其中的两个星神强者逃走了,这也不能怪他们,实在是星神强者 ...

午夜幽魂, 2015

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 186 页

有人曾在瑞士看到一种奇怪的车子,前面驾了一匹马和一条牛,马腾和牛步,怎能配合得来呢?不过据说这辆车走得不快不慢,四平八稳,坐在里面,甚是舒服。这真是奇妙的设十七但其中的道理很简单,马腾太危险,牛步太滞缓,二种力量一调和,适得其中。

王伯琦, 2005

俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 813 页

前所未得之淨定以離貪與轉生獲得,無漏定唯以離貪獲得,染污定則由退失以及轉生獲得。上述所說的淨定、染定以及無漏定是如何獲得的呢?以前從未得過的正行淨定通過兩種方式獲得,即離貪得和轉生得,其中離貪而得是指遠離下地之貪,比如一禪的 ...

世親論師, 2014

末日解碼: - 第 50 页

他看見車內坐了兩人,故直覺上感到可疑,他霎時又想起上次在一間餃子店內曾被兩人跟蹤過,心想這兩人會否就是上次的兩人, ... 在後方冷不提防下突然踩油加速,並一展身手在兩排車輛之間左穿右插連過了兩部汽車,他剎那間的舉動,霎時嚇得其中一車的 ...

葉思源, ‎博學出版社, 2013

平妖傳:

說得兩個兒女毛骨悚然。當下婆子便要 ... 出什麼是非來。我聞得郢州一帶,有三江七澤之勝,你家祖公公傳下四句道:要做法中王,除非到沔陽;要出法中弄,除非問雲夢。雲夢是兩個澤名,正在沔陽,萬山環繞。聞得其中有個白雲洞,乃天書所藏,有白猿神守之。

朔雪寒, 2015

天厨记（下）

由新加坡年轻作家岳观铭创作的长篇武侠小说，共分上中下三册，这是上册。《天厨记》故事发生在唐太宗冶政年间，当时唐初的战乱早已平定，江湖上看似太平无事，实则暗流汹涌 ...

岳观铭, 2004