"辽阻"辞典での中国語の意味

中国語で辽阻の発音

辽	阻
liáo	zǔ

中国語で辽阻はどんな意味ですか？

中国語辞典での辽阻の定義

遼東は遠くブロックした。

辽阻 辽远阻隔。

辽阻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辽阻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辽阻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辽阻»という単語です。

• 中国語: 辽阻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: resistencia Liao
• 中国語翻訳家 - 英語: Liao resistance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लियाओ प्रतिरोध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المقاومة لياو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сопротивление Ляо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: resistência Liao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিয়াও প্রতিরোধের
• 中国語翻訳家 - フランス語: résistance Liao
• 中国語翻訳家 - マレー語: rintangan Liao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liao Widerstand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遼抵抗
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리아 저항
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: resistance Liao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kháng Liao
• 中国語翻訳家 - タミル語: Liao எதிர்ப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Liao प्रतिकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Liao direnci
• 中国語翻訳家 - イタリア語: resistenza Liao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odporność Liao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: опір Ляо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rezistență Liao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Liao αντίσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Liao weerstand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Liao resistens
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Liao motstand

«辽阻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辽阻の使いかたを見つけましょう。辽阻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

董生掌灯一看,果然强盗都没影了。董生犹豫地出了大门,看见他父亲到邻居家喝酒,提着灯笼刚回来;只是院子里有一些烧剩的草灰而已。董生这才知道伶客就是一位异人。辽阳军近水某丛。盟熟恭镀族辽阳赛进崇县。延趣共辽阻梦被清兵攻破,这丛被趣兵 ...

蒲松龄, 2015

大决战：辽沈战役 - 第 123 页

袁庭栋 Esphere Media(美国艾思传媒). ,必须死打硬拼,不应以本战役任务来看胜利 o 个目前需以极正规紧张的精神构筑阵地. m 准备白天打毁夜间立即修静到塔山再次静说了这样一茬力以芭了达话除传段和顺死的挥纵够艰决部指胜 _ 能更坚总向是十 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 16 页

辽阳军近氹某[ 1 ] ,明委充辽阻赛 2 。会辽城陷。为乱兵所杀法虽断。犹不基死。奔夜,大丛执薄来,按点诸鬼。至某.谓其不寓死 _ 使左有续其头颐送之。遂技取迷按项上。群赫之。欧克慰。行移时。置之项恭。视某挫。则兹黑些。沂今闻之疑其窃逃。拘讯而得 ...

蒲松龄, 2015

辽金时代蒙古考 - 第 151 页

亦邻真说: "对照《辽史》本纪利《部族表》,会同三年八月、四年十一月、五年七月,太平六年九月, ·纪作阻卜的地方,表都作术不姑。 ... ̈与《部族表》不同,《晨国表》的文字与本纪无大出入,但天显七年七月和十月都有·阻卜来贡,木不姑来贡, ,而本纪只有·阻卜来 ...

史卫民, 1984

蒙元史硏究丛稿 - 第 217 页

钧还从《辽史》中找出早于磨古斯的另一个阻卜酋长余古赧,也是基督教^ 0 ^ 1 ^的对音)。当时漠北诸部中信奉基督教者就是克烈人,足证克烈为辽阻卜^靼部落。最后,如果我们还能够进一步弄清分布在杭爱山、鄂尔浑河一带的阻卜" ^靼部落的来源,那么, ...

陈得芝, 2005

五虎征西:

第八十八回勸番君仙母善點化離單單公主再西行詩曰:妖道幫遼阻家君,仙師聖母下凡塵。寶球降伏原形現,滅逆存順古所云。當下狼主說:「妖道這日月帕還有何法寶可破?」聖母說:「他的日月帕並無別物可破,只有鎮妖球乃是貧道之物,已贈了令公主。所以 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

狄家将 (下):

第八十八回劝番君仙母善点化离单单公主再西行诗曰二妖道帮辽阻宋军,仙师圣母下凡尘。宝球降伏原形现灭逆存顺古所云。当下狼主说二“妖道这曰月帕还有何法宝可破? ”圣母说二“他的日月帕并无别物可破,只有镇妖球乃皇贫道之物,已赠了含公主。

李雨堂 编著, 2014

东北文献辞典 - 第 294 页

... 解放辽陌之战(卢秀彬) ·经济文章,有回亿宝柏堂药店(严子范)等 2 铺·故育文龟 29 铺·主其有辽文鸽中学杖史(柳兆仲) ·二十 ... 辛亥华命与商震、陈干(陈焕标)符·辽阳市玫协委员会印· [辽阻州乡土志]清洪汝冲样·白永贞纂·洪氏,字味丹·湖商宁乡人·光绪三 ...

李澍田, 1994

灯塔县志 - 第 47 页

... 年(贞观十九年)驱逐高句丽,以辽东城(今辽阳市老城区)置辽州,以自岩城置岩州,翌年均罢·公元 668 年置安东都护府,辖辽城州等 ... 辖辽阳府等州府军 8 乙辽阳府统辽阳符 9 县·以自岩城延臼岩县,周沈州之属州一岩州·境内大部属东京迸辽阳府辽阻县, ...

灯塔县志办公室, 1990

中國考古集成: 元明清 - 第 492 页

因此推知·元代的辽阳城是利用辽、金旧城。 ... 洪武八年( 1375 年)改名辽东都指挥使司, (简称辽东都司) ,将辽东卫迁此,改为定辽后卫·作为治理军政的中枢机关。 ... (四)清代以后的辽阻城 1619 年的萨尔游大故,努尔哈赤击败明军的四路进攻·获取大胜。

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997