"凛戾"辞典での中国語の意味

中国語で凛戾の発音

凛	戾
lǐn	lì

中国語で凛戾はどんな意味ですか？

中国語辞典での凛戾の定義

冷たい栗。

凛戾 凛栗。

凛戾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凛戾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凛戾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凛戾»という単語です。

• 中国語: 凛戾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fría y brutal
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold and brutal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीत और क्रूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البرد و حشية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодный и жестокий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: frio e brutal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড এবং পাশবিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: froide et brutale
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sejuk dan kejam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kalt und brutal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寒さと残忍な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추위와 잔인한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cold lan kasar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạnh và tàn bạo
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் மற்றும் மிருகத்தனமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड आणि क्रूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk ve acımasız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: freddo e brutale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zimna i brutalna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодний і жорстокий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rece și brutal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρύο και βάναυση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koud en wreed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kallt och brutalt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kaldt og brutal

«凛戾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凛戾の使いかたを見つけましょう。凛戾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 397 页

將辭.上悄然謂公曰.前時洛水為災.洛民大潰.四走無逃,至有沒死者.豈勝其冤耶.而公今去.我無東顧之患矣.公既至理事.先以恤民為寄.活生瘦死.大開凜戾.賑貧乏.飽饑腸.暖寒體.極於畿甸.靡不周悉.而又觸通租.省搖賦.俾安穩其起居.勤強其事業,故遠邇之民.

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中国宗教历史文献集成: 藏外佛經 - 第 325 页

... 文献集成编纂委员会. ,佑哉威界脊而尊號菩共技復勃切弋崛日生研白胎來嘀戾同乎我老柳之丈水 ... 迅切札凡哦生依方呵洲也廊兮其六可松也卅求人除之源叱眨汎之博峭哼凜戾巾怪崛沃旌你慨帷斗淹洲吟淇*戶仁屑雀哇匕歹.扭叫-雇卡扭玄槌扁,一攻 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

皇極數(四冊不分售)

乙二乙」乙」戊戊戊丙丙甲丁 o 甲丁:壬禽丙丙盞遼噎甲月、丙甲月乙辛戊乙戊丁戊于戌戾手 D =戊戌戍甲重甲甲甲:虞于壬 ... 丁乙』壤‵己 Tt 」癸寺五漥、寺于婆芋王亭叩吾豐子手手手子吾予哥誓己己壬乙漢丁凄凄丁帖乙乙乙庾戾奏戾戾燥夤專僵凜已壬= ...

心一堂編, 2010

Yi wen lei ju

... 於雲^時凛戾其可悲&氣蕭索以傷心.悽風愴其鳴慨落葉翻而灑恢獸藏丘而絕迹^鳥攀臺^晉陸雲歲暮賦曰,顓頊御^玄冥統^淪重陽於潛戶&嚴積陰於司^堅冰涸於川底&白齓梁江淹四時賦曰,至於冬陰北邊,永夜不齓平蕪際^千里飛 I 何嘗不夢帝城之阡&故鄕 ...

Xun Ouyang, ‎Shaoying Wang, ‎李劍雄, 1965

翁山詩外: 19卷 - 第 7-12 卷

贛莖虛那作柱藥細亦成樓十日開方足=蔘吐未休抱媜枝總合桔子咁齊留` ′曩輂醜元多種駕蒿乃在秋長先珍萊出故篇玉壺謀花好疑黃菊香真奪紫萩‵王霸憑尊酒君臣問屾萊棚汜缸需砌翼相助似瓶罌詠茼蒿花同礎塵元孝限四十韻凜戾塞初中暄和暖早催 ...

屈大均, 1910

屈大均全集 - 第 2 卷

凜戾寒初中,暄和暖弔催。殺機庚午盡,生氣匕元培。獵獵瞄風末。群薛向水限。英餐蒲澗菊.菜嗅竹園梅。並騎歡馳逐,聯舟厭溯涸。放鶴除短銖.牽捉卜屯掏。莽密防豬箭,花深怕堆媒。長歌(窩里)曲,每莫國賜杯。酥酪霑黃土.批覦遍綠苔,射休加唬虎.鞭只與鴛 ...

屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996

词人心史 - 第 17 页

陆云《岁暮賦》: "时凛戾其可悲兮,气萧索以伤心。"刘沧《邺都怀古》诗: "昔时霸业何萧索,古木唯多鸟雀声。"柳永[曲玉管]词: "立望关河萧索,千里清秋。"简言之,词末二句写闺人忧怀:塞外无春,纵有垂杨,亦未觉春意。对于本词,评论者多关注后二句。李冰若云: ...

艾治平, 2005

叢書集成三編 - 第 43 卷 - 第 122 页

... 天千^蚱嗣鴻業| "臨軒遲卿贰 I 其鱧領秩宗報^凜戾恪 3 家有火辜^此涑; ^園^ 13 ^ ^纠中鍛標,形辣旁魄 1 帝 I 笤脔: ^功名亞^霍太^ 111111^1111 匐^ 514^、一心何能长死丧嗟被^且人浮沈^ , ^ 1 有&殊少伯逃復異靈均放焚林艮已奇抱掛或遇"矛推丧^返 ...

王德毅, ‎李淑貞, 1996

全宋文 - 第 78 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 酷、開徵、凜戾之職晨馳夕驅,蓋亦勞矣,所謂古人之所先者反不暇。及至明年,始得新其學舍。博求其謂師氏者,曠時而不可得,士由不遠而至者而無所授業焉,余甚愧也。且以余學之鄙,又以不專之哦,而欲愛其百年甚 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

藝文類聚: 正編

... 於廣亂洞層陰於木而捿 1 山振枯於層嶺&人懷慘於重^梁蕭子雲歲暮直廬賦曰,日躔女度,歲華云 1 衡輕炭雪隕於雲^時凛戾其可悲&氣蕭索以傷心.悽風愴其鳴^落葉翻而灑^獸藏丘而絕迹&鳥攀臺红晉陸雲歲暮賦曰,顓頊御^玄冥統 I 淪重陽於潛戶&嚴積.

歐陽詢, ‎于大成, ‎中津濱涉, 1974