"漏光"辞典での中国語の意味

中国語で漏光の発音

漏	光
lòu	guāng

中国語で漏光はどんな意味ですか？

中国語辞典での漏光の定義

密閉による光漏れと光の浸透

漏光の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の漏光を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への漏光の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«漏光»という単語です。

• 中国語: 漏光
• 中国語翻訳家 - スペイン語: filtrado
• 中国語翻訳家 - 英語: Leaked
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लीक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسربت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: утечка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vazada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাল্কা ফুটো
• 中国語翻訳家 - フランス語: fuite
• 中国語翻訳家 - マレー語: kebocoran cahaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: durchgesickert
• 中国語翻訳家 - 日本語: リークされました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bocor cahya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bị rò rỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒளி கசிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकाश गळती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Işık kaçağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trapelato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przeciekły
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: витік
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scurgeri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διέρρευσαν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitgelek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Läcka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lekket

«漏光»に関連する中国語の本

以下の図書目録から漏光の使いかたを見つけましょう。漏光に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

超完美影像後製秘技PLUS! 36個攝影人不可不知的影像煉金術 - 第 118 页

在在"青退纖加上′事末三炎三炎直〕量工色光量,京尤有邑車巠量丟營造出毛底片本目的獨有的漏光味\ 24 立添老相機特在的紅量芬韋底片漏光效果製作記得小時候用的老舊底片相機'拍出來的相片遑綠總是紅紅的;長大後我才知道'這原來是相機底片室 ...

賈景軒, 2011

Photoshop恢复与润饰/Photoshop restoration & retouching - 第 199 页

7·6 :构颜色通过第 4 章"处理颜色"中描述的方法校正整体色偏问题可以减轻很多间题,但是在很多情况下,使图像文件的真实严重信息被产重破坏的罪魁祸首是相机漏光、药品附着或者发色剂失效等问题,它们都会产生严重的颜色斑点或色偏问题。

艾斯曼, 2006

Physiology of growing corn - 第 242 页

因此,群体光能利用情况又有漏光、反光和吸光之分。( I )漏光:不同田块或同一田块不同生育期,漏光率差别很大。苗期漏光多,封行以后漏光就越来越少。密度大的、生长繁茂的玉米田漏光少;生长矮小、稀植的漏光多。有人测定,每亩 4000 株者漏光 6 多, ...

Shao-Kwei Wu, 1980

口袋裡的影像日記: iPhone隨手留下我的生活旅遊回憶 - 第 52 页

軟體名稱開發者價格下載網址 漏光效果邊框效果其中仿底片沖洗才有的漏光效果,這是Pixlr-o- matic 最大的特色,非常適合運用在雜貨風格或是懷舊復古...等等照片主題上,在不需額外花錢的情況下,也能享受很棒的擬真漏光效果。再來到第三步驟選擇 ...

簡文頎, 2013

钳工实训

计淬" " " " "工件 z 杠杆百分表( a )测量孔和外圆的同轴度图 2 - 17 杠杆百分表沫巾)诀廿/、 B 面的乎行度刀口尺刀口尺是样板平尺中的一种,因它有圆弧半径为 0 · 1 ~ 0.2 mm 的棱边,如图 2 - 18 所示,故可用漏光法或痕迹法检验直线度和平面度。汪 2 4 2 ...

张玉中, ‎孙刚, ‎曹明, 2006

仫佬族民间故事选 - 第 154 页

他外公见大树也压不死他,就真的用这树做了一副大大的棺材,对人熊仔说: "侬,这副寿料就是公的屋,是不能让它漏光的,你进去帮公看看哪里漏光?公在外面把它钉好。"人熊仔觉得好玩,就钻了进去。外公盖上盖子,问他: "依 I 你见哪里漏光? "他在棺材里说: ...

吴盛枝, ‎龙殿宝, 1988

從A到A+！Mcarky的更完美人像攝影術: - 第 90 页

周明進(Kram Mcarky). STEP 7 |接著點選遮罩, '用黑白筆刷再調一整一下想要漏光的範圍:按住【 Ctrl+ 滑鼠左金建】點選遮罩'就可以再次得到選取區。 STEP 9 |將層轉為「強烈光. LOMO 相嘰所拍的照片多半有澐厚的暗角 ˋ 失常的色調 ˋ 彗緣漏光過 ...

周明進(Kram Mcarky), 2013

基督教简明查经讲章大纲合订本卷二（13-24）

... 不能行动 0 也无人帮助使他的罪得赦 0 7.有心中负重担的税吏(太 9 : 9 )。有钱财但没有平安。有地位 0 权势 0 学问,但失掉平安 0 心中苦闷的人 o 8.有患血漏病的女人(太 92022 ) 0 把生命漏光了 0 今日许多人因为罪恶而将生命漏光了 0 也无人能救。

黃彼得, 2014

大讀老子: - 第 24 页

千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 持而盈之不如其已持而盈之,不如其已;揣而銳之,不可長保。金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎。功遂身退,天之道也。持而盈之,不如其已用雙手捧水,裝得再滿也會漏光,還不如停止罷了!揣而銳之,不可 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

前生4:

这条机待线有坡度,若小闸把放在中立位,时间一长,制动缸内压缩空气漏光了,机车就会溜逸,这方面的教训我经得的可算多了,我不想出什么差错。也许你们不相信,我考虑到梁继生和他的儿子。我知道你们根本不相信我的鬼话,是的,我听到那个被轻声呼唤 ...

王晓燕, 2015

用語«漏光»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から漏光という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

屏幕漏光实测对比小米电视2S完胜索尼和夏普

对于之前小米官方送出的小米电视2S的测试结果，很多网友持怀疑态度，认为这里面有猫腻，对此昨天小米表示，在不少媒体的见证下，再次对它的屏幕漏光进行了 ... «TechWeb, 7月 15»

苹果闹心：27寸5K iMac被曝漏光超严重

由于27英寸5K iMac的最大主打功能就是其显示器，出现严重漏光几乎就是直接抹杀了这台机器的价值。按照苹果的零售政策，通过苹果零售店或在线商店购买 ... «驱动之家, 2月 15»

夏普电视屏幕漏光严重售后称正常二次检测后同意换机

红网长沙2月4日讯（记者吴庠）“新买的液晶电视屏幕严重漏光，售后却鉴定正常！”江苏南京网友王先生家中的夏普液晶电视，买回来不久就发现屏幕漏光，严重影响 ... «红网, 2月 15»

Nexus 9新批次已修复按键、漏光和背板问题

对于Nexus 9的用户来说，可能会遇到如下几个问题，比如按键键程、漏光、以及“黏糊糊”的后盖。如果运气够好，那你可能不会同时遇到这三件让你抓狂的事情， ... «cnBeta, 11月 14»

锤子手机屏幕漏光官方回应换新

不过可能还是因为品控有些疏漏或者是运输保存不太良好的缘故，最近微博用户@白眼狮子大老爷表示自己买的一部Smartisan T1出现了很严重的漏光现象。其实屏幕 ... «驱动之家, 11月 14»

方舟子罗列锤子手机14大问题：漏光严重冬天可暖手

仔细一看是屏幕边框脆裂了，大大小小的有几处，最严重的一处已经使得手机漏光了。又用指甲在屏幕边框其他几个完整的位置稍用力划了几下，也留下了可见的划痕， ... «cnBeta, 7月 14»

四特酒再曝空瓶事件：家藏15年四特陈酿全漏光

记者随后在邓先生的家中看到，这瓶四特酒早已漏光，屋内仍散发着酒味，邓先生介绍说：“这瓶陈酿是一个朋友多年前送给我的，后来就一直放在家中的酒柜里，没有动 ... «新浪网, 7月 14»

解读电视漏光现象：LCD技术本身的缺点

导读： 漏光现象是由于液晶屏本身结构特点所致，在一定程度内是一个正常的现象，漏光不会影响电视本身的亮度、响应时间、寿命等基本技术参数。 OFweek显示网讯 ... «光电新闻网, 7月 14»

漏光接二连三富士X-T1惊现漏光缺陷

根据日本官网公告称，其漏光部位为机身左侧的外接数据接口，当用户打开机身侧盖时，在特定角度的强光（太阳光、人工光源）会射入机身内部，导致漏光问题发生，但 ... «网易, 3月 14»

索尼找到A7/A7R漏光原因卡口内部接合不紧

有消息透露，索尼服务中心已找到A7、A7R漏光原因和解决办法，具体来说这是一个“装配问题”。韩国网站SLRClub通过拆机也证实了这一结论。也许是个体 ... «新浪网, 3月 14»