"律贯"辞典での中国語の意味

中国語で律贯の発音

律	贯
lǜ	guàn

中国語で律贯はどんな意味ですか？

中国語辞典での律贯の定義

法律は法的制度を指します。

律贯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の律贯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への律贯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«律贯»という単語です。

• 中国語: 律贯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ley coherente
• 中国語翻訳家 - 英語: Law consistent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लगातार कानून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قانون ثابت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Закон согласуется
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lei consistente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আইন সামঞ্জস্যপূর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: loi uniforme
• 中国語翻訳家 - マレー語: undang-undang yang konsisten
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Recht im Einklang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一貫性の法則
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일관된 법
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lawful
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Luật phù hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீரான சட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कायदा सुसंगत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tutarlı Hukuku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: legge coerente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawo zgodne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: закон узгоджується
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Legea consistent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νόμος συνεπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wet in ooreenstemming
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lag konsekvent
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Law konsistent

«律贯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から律贯の使いかたを見つけましょう。律贯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐律疏議

長孫無忌 TTT·-··答日律洼云乾晦主司同事受财而同事共舆若一事镇受及松盛守内镇盗累而不倍除此三事臂········合倍葫十人之 ... 则累葫·······疏簇日一事分赏二罪者假将私焉直棉五匹博取官焉宜棉十匹依律贯易官物针其等准盗治计杖屠律枕扯二名伎 4 - -

長孫無忌, 1968

法律史学研究: 第一辑 - 第 131 页

附》加注“决不待时” ,其下有“户律”一条, “刑律”三十五条,内容也与《明律》同。“绞罪”下亦加注“决不待时” ,其条目与内容仍与《明律》同。再下“真犯死罪”为一级标题,《明律》作“真犯死罪秋后处决” ,《大清律附》则加“监候,再审奏决”为注。“斩罪”、“绞罪”同为二级 ...

中国政法大学法律史学研究中心, 2004

唐律疏议: - 第 227 页

已除贯者,徒一年。本贯主司及观寺三纲知情者,与同罪。若犯法合出观寺,经断不还俗者,从私度法。即监临之官,私钒度人者,一人杖一百,二人加一等。「疏」议日:「私入道」,谓为道士、女官、僧、尼等,非是官度,而私入道,及度之者,各杖一百。注云「若由家长, ...

长孙无忌, 1985

譜出生物科技之妙音美律 - 第 7 页

跨科整合之實踐另一種科際整合方式係以法學為主學科、生物科技為輔學科,藉主學科納入或融貫輔學科內容的方式,即屬上述之「跨科整合」。法律學科之本質為社會類學科,而生物科技為自然類學科,關於此二類學科間跨科整合之方法,視其目的固然有所 ...

元照, ‎邱玟惠, ‎元照出版專書, 2011

古今律條公案:

附錄六律總括六律樞要首名例,吏律職制公式異。戶律有七首戶役,田宅婚姻倉庫事。課程錢債美市廛,禮科祭禮並儀制。兵律官衛軍攻隨,關律廄牧郵驛斷。刑律名條首賊盜,人命聞毆並罵詈。訴詞受贓詐偽口,犯奸雜犯捕亡結。終之斷獄凡十一,工律營造河防 ...

陳玉秀, 2014

今日僑情

中國僑政學會 共计鼻稗一记母丸四三拳七片十四日莱镇摈谴律*在养大理吨券克矣之射辞植竹商*体俺所腾柱左住费典农戊可 ... 支年担丹菲镑轰贯鞠进货卜因诏君去年十月博莽大囊嘘筑决另尹集员於针铺杜焚菲律贯拙株没孜外倚地矗简厢, 4 其封策至真.

中國僑政學會, 1956

清史稿刑法志註解 - 第 56 页

China. 法制局. 定例,此又罩遣申之歧出者焉。枷、扭 0 本以膊狱囚,塑代简刑僳例 0 於本罪 0 迫胡西北而路的鼻江啡军台;效力耽是徒再辞迈方面的努功,鳖且扶月照定葫交辆台典。清朝官具"一"犯挂罪砖,技不扶律贯徒刑,而耍加贯扶等·登往其台妓力腋赛 ...

China. 法制局, 1957

蔡元培全集 - 第 6 卷 - 第 432 页

盖史之作用,重在开来,初不在罗举种种已往之事实,而在于种种往事中抽出律贯"、昭示后人,故言可以简,而意则务求其深长,故谓之圆而神。然此圆而神之著作,不可不以极完备之长编为凭借,否则所根据之事实,既已挂一漏万,则其所籀绎〔"之律贯,或不免代 ...

蔡元培, 1997

讀史紏謬: 15卷

... 兰占二廿 u ·卜辽臣一 羽可笛刑王莽傅固枢详菇恭亦. 二律贯划后尤傅咆却后尤出身行享及特儒月届之由鱼不锦成帝敦莆后诏周繁理球似可不必全载瑰 ...

牛運震, 1803

唐詩五言長律鈔: 四卷

四卷 許應藻. 中ま日剖事玖承ヰ曲錐身握硅・ lll 仙吐矧糾。聖明灰。沃蛍蘇締鱒醜雛摘排瑚議葵擢堤・ぼ迭貫十『攻律申-。利徳文永侭無萌需畏懐化恰吐成遂功官%嘉盲進駕行責ア柔違聴明本柚主万戦心聖朝多慶賜喚欄粉摘"亘動植抑瑞凝三秀革春軸卑願 ...

許應藻, 1832