"乱俗"辞典での中国語の意味

中国語で乱俗の発音

乱	俗
luàn	sú

中国語で乱俗はどんな意味ですか？

中国語辞典での乱俗の定義

G 2.悪い習慣。

乱俗 1.伤风败俗。 2.坏风俗。

乱俗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の乱俗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乱俗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乱俗»という単語です。

• 中国語: 乱俗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caos vulgar
• 中国語翻訳家 - 英語: Vulgar chaos
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अभद्र अराजकता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفوضى المبتذلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вульгарный хаос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caos vulgar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অভদ্র বিশৃঙ্খলার
• 中国語翻訳家 - フランス語: chaos vulgaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: huru-hara kesat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vulgär Chaos
• 中国語翻訳家 - 日本語: 下品なカオス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 저속한 혼란
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Messy
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hỗn loạn thô tục
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆபாசமான குழப்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अश्लील अनागोंदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaba kaos
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caos volgare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wulgarnych chaosu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вульгарний хаос
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: haos vulgar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χυδαία χάος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vulgêre chaos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vulgärt kaos
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vulgar kaos

«乱俗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乱俗の使いかたを見つけましょう。乱俗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

紫微斗數筆記本: 機月同梁巨日 - 第 89 页

敗倫亂俗格古文云:『天梁陷地見羊陀,傷風敗俗。』『(天梁)逢貪狼同度,而亂禮亂家。』『(天梁)於貪巨同度,則敗倫亂俗。』前面已說天梁有『佐帝之星、命宰殺帝之權、主風憲』,所以天梁有「刑」(刑法、刑傷)的意味。而星曜之中,羊刃、陀羅亦化為「刑」「忌」星, ...

賀春榮, 2013

Guwen xiyi

ˊ 」舌楷術]本知』日治而已識固繡毗瞶經之 0 末以亂不亂‵陶子一小能亂也惟苴^ ] '小屾】熙『酗」, ′能有所去取 _ 者所'肛明菁 f ... L ^ —日"嶓倪馭 r 善造口可有冀亂俗處尤忐田嗚叭刀甫所{辜辯紐連佛經亦砃怖咽參亂俗薑一 m " 0 敘山名來歷罡之舺晷之.

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 616 页

前书疑于固于读经日有所不暇,故语及之 o 连得书,疑某所谓经者佛经也,而教之以佛经之乱俗 o 某但言读经,则何以别于中国圣人之经?子固读吾书每如此,亦某所以疑于固于读经有所不暇也。然世之不见全经久矣,读经而已,则不足以知经 o 故某自百家诸 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

红楼梦鉴赏词典:

(第十六回)膳shàn 膳后指皇帝用餐之后。皇帝的饮食称“御膳”。〔例〕雨村道:“谢罪的本上了去没有?”贾政道:“已上去了,等膳后下来看旨意罢。”(第一百四回)伤shānɡ 伤风败化伤:损伤,伤害。风、化:风气,习俗。败:败坏,破坏。语本“败常乱俗”,出自《尚书∙ ...

裴效维, 2015

关于真善美的格言（经典格言）:

马兆锋. 【汇评】静念及此,味如雪淡,兴若冰消。【译注】静心考虑这两句格言,许多人生的事情,就像雪一样索然无味,有关的兴趣,也像冰一样消融了。【原文】圣人悲时悯俗;贤人痛世疾俗;众人混世逐俗;小人败常乱俗。【译文】圣人悲悯时世,哀怜风俗;贤人痛心 ...

马兆锋, 2013

簡體字原: - 第 49 页

百; II 記,悴^ (悴^字黉:悴,俗悴字。砕 8 (碎 13 〕玉篇、字彙:碎,俗碎字。見詩話、說等六甞。萆 10 (翠篇海:翠奥翠同。草書作翠。見劇。醉^ (醉^ )字彙:醉,俗醉字。見詩話、紅等六書。乱 X 亂 13 〕顏氏家訓:亂旁爲舌。干祿字書、自、正字通:乱,俗亂字,魏鄭羲碑 ...

易熙吾, 1956

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 404 页

《隨函錄》卷 23 《諸經要集》卷 11 : "枷捲,上音加,下音拳,上悮,下俗用。" ( ^ / 3028 〉唐,釋 ... 正如《隨函錄》所言"拳"俗可作"捲" , "加"可能受下字"捲"的影響類化從" ? "而作"枷" (此 ... 随函 集藏經苜義随函録研究 1 (干祿字蠡'去聲》: "乱亂,上俗下正。" "乱"即 14 ...

郑贤章, 2007

文字指正 - 第 76 页

馬虎亦叫作模糊,俗多寫爲模胡,像胡亂 刖應從斑, -則應從菜 0 ^五,像^ 1 ,知音,先知先饶等詞,可寫知字,若天燹,像智育,智愚,智阓行^ ^詞,可寫智字天菓亦叫作^资,俗多鞅爲天智,或天知 94 ,官钗,想費,枉費心思等詞,應寫& :字 0 ,殘廢,糜物利用等詞,可寫廢字 ...

謝葦豐, 1934

中国美学之雅俗精神 - 第 286 页

世俗之性,好奇怪之语,说虚妄之文" (《对作》〉,而"夫论说者,闵世忧俗" , "故夫贤人之在世也,进则尽忠宣化,以明朝廷;退则称论贬说, ... 当然,早期文献记载中的"俗" ,更多与政教相关,具正面色彩, "败常乱俗" (《书,君陈》〉、"入国而问俗"、"以俗教安" (《礼记,曲礼 ...

李天道, 2004

讀史紏謬: 15卷

肯之赴川丁釉夕砾顶舆乱确之按大大公截越竹舆之百川及屈代撰家晋典之猾失而谚古樊之鞘硬绑劈之乱俗大蔫已竟特禾群言英柴茸券数耳原毋庸稍印莉之亦不可似舆讯莉地屈舟儿音之足拟丁悉删去儿音由灰人心天之其人丢云至戎身充团七按此一段不 ...

牛運震, 1803