"罗囊"辞典での中国語の意味

中国語で罗囊の発音

罗	囊
luó	náng

中国語で罗囊はどんな意味ですか？

中国語辞典での罗囊の定義

1.バッグ 2.シルクサシェの装飾を指します。

罗囊 1.丝袋。 2.指作佩饰的丝质香袋。

罗囊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の罗囊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罗囊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罗囊»という単語です。

• 中国語: 罗囊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Luo cápsula
• 中国語翻訳家 - 英語: Luo capsule
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लुओ कैप्सूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لوه كبسولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ло капсула
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Luo cápsula
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লুয়ো ক্যাপসুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Luo capsule
• 中国語翻訳家 - マレー語: kapsul Luo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Luo Kapsel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 羅カプセル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 루오 캡슐
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Luo kapsul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Luo viên nang
• 中国語翻訳家 - タミル語: லுவோ காப்ஸ்யூல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ल्युओ कुपी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Luo kapsül
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Luo capsula
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kapsułka Luo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ло капсула
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Luo capsulă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Luo κάψουλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Luo kapsule
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: luo kapsel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Luo kapsel

«罗囊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罗囊の使いかたを見つけましょう。罗囊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元明南戏考略 - 第 10 页

五、洗纱女原注: "《太和正音谱》有赵明远杂剧《范囊归湖》,今不传。,按,今存一折,收入《雍熙乐府》,我已收入《元人杂剧钩沈》。又,这里的"浇纱女"恐怕不是西施,而是伍子膏所通见的洗纱女。六、高汉卿此剧应即是《南词叙录》列入本(明)朝的《高汉卿罗囊记》, ...

赵景深, 1990

元明南戲考略

四齣,叙的是以一個羅囊^姻緣的線串之戀愛劇。』 811 ^卷上有^自『春遊』,當卽『春遊錫山』。皋史第四册^邱濬羅囊記條云:『胡文煥羣昔類選存「相贈羅囊」「春遊錫山」「劉公貨菊」「羅囊重會」丄八、高漢卿此劇應卽是南詞叙錄列入本(明)朝的高漢卿羅囊記, ...

趙景深, 1958

郑振铎全集 - 第 9 卷 - 第 294 页

著《琼台集》及《五伦全备忠孝记》、《投笔记》、《举鼎记》气《罗囊记》传奇四种。他的诗笔,笨重无伦。此数剧皆不能博得好评。《曲品》列《投笔》及《五伦》于"曲品"之末,而指摘之道: ^《投笔》,词平常,音不叶,俱以事佳而传耳。"又道:《五伦》,大老钜笔,稍近腐。

郑振铎, 1998

中国古代戏曲文学辞典 - 第 450 页

幺书仪, 王永宽. 罗梦清代乱弹剧目。写磨面工罗和得一元宝,惊喜异常。晚间梦见自己开设磨房,成家立业,过富贵生活!又梦见与西施泛舟湖上,被风浪掀翻。由于恶梦不断,醒来担惊受怕,决定将元宝送交原主,仍当磨面工。见《纳书楹曲谱外集》卷二。罗囊记 ...

幺书仪, ‎王永宽, 2004

中国古代戏曲家评传 - 第 244 页

关于(罗囊记爪明代徐清著的(甫词叙录严本朝叭明朝)剧本纂目中,列有(高汉抑罗囊记扒由此可知, (罗囊记)是明代前期甫曲传奇中的一种,但(甫词叙录)在该剧目下面没有注明作者姓名。无名氏(古人传奇总目)认为(罗囊记)是丘浚所作,清人蛀填(今乐考证) ...

胡世厚, ‎邓绍基, 1992

杜诗新补注 - 第 602 页

紫罗囊,指戏具。"并引张衡《四愁诗》: "美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。"但仇末解青玉案何以视为古诗。杨注本眉注引刘禹锡《酬郑州权舍人见寄》: "学堂青玉案,彩服紫罗囊。"杨并云: "全用杜语,勘其子以孝行文学。"按:《说文》: "案,几属也。"但其用不同, ...

信应举, 2002

古典小說與情色文學 - 第 31 页

四~ ^懷春雅集影曾有三部明傳奇加以改編尒中國古代小說百科全將蟛介紹八懷春雅集勁時說:明傳奇^忠節記 V ‵ ^懷春記 V 、^羅囊記蟛均據此改編寫成 C ®這是有待商確的 0 因為尒羅囊記蟛一名^高漢卿羅囊記蟛® ,明呂夭成^曲口叩 V 云此記 _ _ 訂 ...

陳益源, 2001

多元一統: 元代關羽崇拜 - 第 136 页

宋元間無名氏雜劇還有《高漢卿》,敘高漢卿夫婦受繼母迫害,被逼分離,分手時各佩一隻羅囊作爲表記,以待今後團圓。後高漢卿出使異邦,堅守氣節,建立奇功,歸來後封爲州官,衣錦還鄉,夫妻各拿出分手時的羅囊,兩人得以團圓。( D 此戲敘異邦守節,佐漢立功, ...

胡小偉, 2005

明清传奇编年史稿 - 第 15 页

《远山堂曲品》云: "此古本也,词不大失,然终非深解音律者。史传所记伍员事,绝不一及,惟以己意续之,真是点金为铁手! "今有抄本流传,收人《古本戏曲丛刊》初集。《罗囊记》,《今乐考证》著录,题作《高汉卿罗囊记》,《曲品》、《远山堂曲品》、《南词叙录》著录为 ...

程华平, 2008

明代志怪传奇小说研究/学者文丛 - 第 302 页

据祁彪佳(远山堂曲品鼻所记, "其后立节于异域,又似(怀春推集)所称苏迫春者"。(罗囊记大吕天成(曲品)卷下·具品八言: " ( (罗囊)此记出在正德末年厂又万历本(金拆搀词话)欣欣子序称其为"前代骚人" ,则(怀春雅集)无疑当成书于。正德末年"的(罗囊记)前。

陈国军, 2006

用語«罗囊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罗囊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

爱荔枝的娘娘们一定觉得这文章极好

结成冰入茜罗囊。 爱荔枝的娘娘们一定觉得这文章极好. |荔枝释名|. 荔枝，无患子科荔枝属，是我国南部及东南亚部分地区特产的亚热带水果。别称“丹荔”——李时珍《 ... «凤凰网, 6月 15»

1场毁2男神:J罗出局男人拥抱内少伤退毛巾遮面

尽管这是罗德里格斯的最后一场比赛，但他的星光，已足够耀眼。他是继贝利之后，第二位能在23岁以前，就能在世界杯上攻进6球的球员。最佳新人奖几乎已是J罗囊中 ... «中国新闻网, 7月 14»

16年让爱随风!大罗换18任女友苏珊娜拒做千颂伊

作为足球场上的外星人，大罗在场外也是风流成性，据媒体报道，大罗一生睡过的女人多达200多个，各种名模美女都是大罗囊中之物。 她曾是肥罗第一任公开的女友。 «中国宁波网, 6月 14»

海南阳山地区拜祭"班帅公" 原型为汉代班超(图)

但是，丘濬是我国明代著名戏剧家，他曾撰写《投笔记》、《罗囊记》、《五伦全备记》、《举鼎记》等杂剧传奇，这些却并不广为人知。 例如，丘濬的《投笔记》影响深远，其中 ... «中国新闻网, 3月 14»

海南灵山祠又名"六神庙" 朱元璋曾准其列入祀典

丘濬撰写的杂剧传奇有《投笔记》《罗囊记》《五伦全备记》《举鼎记》等，尤以《投笔记》影响大。羊山村民受《投笔记》影响，奉班超为“公”，自有渊源。 在六神庙附近有一座五 ... «中国新闻网, 3月 14»

罗纳尔多年底迎娶第4任妻子婚礼盛宴将持续3天

... 求婚，第四次走入婚姻殿堂。作为足球场上的外星人，大罗在场外也是风流成性，据媒体报道，大罗一生睡过的女人多达200多个，各种名模美女都是大罗囊中之物。 «南海网, 2月 14»

迪斯蒂法诺:C罗是世界第一卡马乔:金球给小白

关于金球奖，皇马名誉主席则确信金球奖应该颁给C罗，并戏称梅西是魔鬼，是唯一能把金球从C罗囊中取走的人。有趣的是迪斯蒂亚诺并未提到里贝里。 相对于皇马 ... «金羊网, 11月 13»

崔莺莺们的唇膏

见不到恋人，但恋人所使用过的口脂以及口脂散发出的香气还在，仿佛她的气息还在，这样的幻觉令人倍感惆怅：“罗囊绣两凤凰，玉合雕双谿鷲。中有兰膏渍红豆，每回 ... «www.qstheory.cn, 7月 13»

费迪南德：鲁尼离队必走下坡C罗就是最好证明!

... 年来仅拿到一个西甲冠军、一个国王杯冠军和一个西班牙超级杯冠军，而在曼联，欧冠冠军、英超冠军、足总杯冠军、联赛杯冠军以及世俱杯冠军全部收入C罗囊中。 «搜狐, 7月 13»

为何说中国传统士大夫有妾妇的心态与审美情趣？

再如《品花宝鉴》中梅子玉“貌如良玉，质比精金”，“不佩罗囊而自丽，不傅香粉而自华”，全然没有一丝丈夫气概；相反，“相貌魁梧，身材高大”的奚十一却被称作“奚老 ... «凤凰网, 10月 10»