"罗曼史"辞典での中国語の意味

中国語で罗曼史の発音

罗	曼	史
luó	màn	shǐ

中国語で罗曼史はどんな意味ですか？

中国語辞典での罗曼史の定義

伝説の経験やロマンチックな結婚プロットのロマンス。

罗曼史 富有传奇性的经历或浪漫婚恋情节。

罗曼史の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の罗曼史を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罗曼史の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罗曼史»という単語です。

• 中国語: 罗曼史
• 中国語翻訳家 - スペイン語: romance
• 中国語翻訳家 - 英語: Romance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोमांस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قصة حب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: романтика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: romance
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রমন্যাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: romance
• 中国語翻訳家 - マレー語: percintaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Romantik
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロマンス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로맨스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Romance
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lãng mạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: காதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रणयरम्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: romantizm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: romanticismo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: romans
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: романтика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: romantism
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ρομαντική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: romanse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Romans
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Romantikk

«罗曼史»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罗曼史の使いかたを見つけましょう。罗曼史に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

上海罗曼史

本书是海上文坛作家程乃珊的一本小说集,收录了其创作于上世纪80年代最具代表性的中短篇小说《蓝屋》、《女儿经》、《穷街》、《签证》和《水青青水粼粼》。

程乃珊, 2006

魅情霸愛【言情羅曼史】:

弘典科技有限公司, 玲瓏. 堂,烏泱泱的一片坐滿了人,但是前排領導的位置還是空的。忽然大禮堂響起了掌聲,有人從大門進來,隱約聽見有人喊校長的名字,她隨著人聲看了一眼,距離太遠,只依稀看到校長和校董們圍著什麼人。大概就是今晚的重要大來賓。

弘典科技有限公司, ‎玲瓏, 2015

那些年，我們愛的步步驚心——台灣言情小說浪潮中的性別政治: 台灣言情小說浪潮中的性別政治

16 許秀珮,〈羅曼史小說:女人寫給女人的書〉,頁七。 17 許秀珮,〈羅曼史小說:女人寫給女人的書〉,頁一。 18 許秀珮,〈羅曼史小說:女人寫給女人的書〉,頁一~四。那些年,我們愛的步步驚心有以愛情為主的小說都是羅曼史。作為通俗類型文學的一支,羅曼史 ...

楊若慈, 2015

棄妃寵不得【言情羅曼史】:

他曾經力拔山兮氣蓋世，她曾經挑燈畫屏凝眸望， 卻在一夜間變了性格，多了情懷。 坐擁天下的皇帝，為她一句話而改變。 ...

弘典科技有限公司, ‎萱萱, 2015

看不见的心: 一部经济学罗曼史

本书内容包括:开课之日、美女与野兽、危险与乐趣、晤谈一窒、欠薪与加班、关张、剥削消费者等。

罗伯茨, 2002

俏皮丫鬟戲盟主【言情羅曼史】:

一個女子站在城牆之下，仰望著高高的匾額，那「臨安」二字，在陽光之下格外的迷離。臨安，臨安——小殘來了。 ...

弘典科技有限公司, ‎唐心, 2015

相思淚【言情羅曼史】:

他是她這一生的最愛，卻意外的將她傷入骨髓！ 當她知道自己的殺父仇人竟是他的時候，她便開始恨他！ 可是，他愛她，用漫長一生來付諸行動。 ...

弘典科技有限公司, ‎慕雪, 2015

驚心計【言情羅曼史】:

她是前朝遺孤，他是當朝皇子。 他與她相識在無邊荒漠， 他帶著玩味接近她，她卻身負血海深仇！ 然而，當他知道她的真實身份時， ...

弘典科技有限公司, ‎紫月, 2015

香粉襲人【言情羅曼史】:

山野孤兒，遇上亂世梟雄，該會上演何種戲碼？ 一見面，她就禁不起他無形的挑逗，被他俊美的儀表所迷， 甚至做起了當王妃的白日夢。 ...

弘典科技有限公司, ‎青箏, 2015

奉旨為后-下集【言情羅曼史】:

她師父竟是朝廷要犯，而他卻是從駙馬那得知。 難道她入宮為后，血洗將軍府，都是為了復仇？ 面對如山「鐵證」她不甘心，想盡力辯解一回。 ...

弘典科技有限公司, ‎霽雪夢殤, 2015

用語«罗曼史»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罗曼史という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“爱的罗曼史”交响音乐会

10月19日，胡安·卡尔莫纳将在北京音乐厅上演“爱的罗曼史”弗拉门戈交响音乐会。胡安堪称全球弗拉门戈音乐界众多艺术家追捧的新一代吉他手。 胡安·卡尔莫纳1963 ... «京华网, 9月 15»

回顾莎娃迪米恋爱罗曼史揭秘小三已婚并育有一女

新浪体育讯北京时间7月24日消息，ESPN记者Darren Rovell在推特上爆料，称莎娃和迪米分手的传闻已确认。保加利亚媒体Dunav Most披露了更多细节。文章指出在 ... «新浪网, 7月 15»

大岛优子穿制服宣传电影《罗曼史》

新华网北京7月17日电 据日媒报道，7月15日，原AKB48成员大岛优子身着制服出席了在位于东京都世田谷区的小田急电铁喜多见电车基地举办的电影《罗曼史》宣传 ... «新华网江苏频道, 7月 15»

夏番《纯情罗曼史》第3季OP曲MV公开

人气耽美TV动画《纯情罗曼史》第3季将于7月8日开始播出。《纯情罗曼史》的原作是中村春菊创作的人气耽美漫画，讲述高中生高桥美咲在哥哥的介绍下，找到高富帅 ... «南方网, 6月 15»

《男人帮》朴海镇版罗曼史封获浪漫剧终结者

剧中他有一段痴心的纯真爱情，朴海镇完美的演绎了《男人帮•朋友》版的粉色罗曼史，使得这部剧期待值倍升。朴海镇出演的电视剧《男人帮•朋友》将于2015年在国内 ... «搜狐, 3月 15»

耽美教主！《纯情罗曼史》第三季明年开播

由中村春菊创作的耽美漫画《纯情罗曼史》绝对可以称得上是无数腐女的启蒙之作。《纯情罗曼史》当中，主人公是一天到晚精力旺盛的大学生·高桥美咲。两人之间的纯情 ... «南方网, 12月 14»

攒钱罗曼史：一百万快到碗里来

刚毕业的时候, 俩人工资不高, 我记得那时候俩人一个月的工资加起来还不到5k. 房租1.5k, 剩下的其实紧紧巴巴的. 那时候下班了大都自己做饭, 偶尔去小区一个小店吃 ... «搜狐, 11月 14»

《墨菲罗曼史》詹姆斯-加纳逝世终年86岁

詹姆斯-加纳在1954年登上百老汇舞台，1957年起接演电视剧和电影，1986年以《墨菲罗曼史》获得奥斯卡金像奖最佳男主角提名，其他知名作品包括影集《启示录》、《 ... «新浪网, 7月 14»

江青自曝罗曼史：我在上海男朋友可多了

1972年春，中国驻联合国代表团向北京发回一份电报：美国纽约州宾翰顿大学副教授洛克珊·维特克夫人希望到中国访问，专门采访有关中国妇女革命的历史，请考虑 ... «搜狐, 6月 14»

《天使之眼》回归罗曼史最强虐恋打造催泪神

经历“岁月”号沉船事故的重大震荡后，慢慢恢复了正常播放的韩剧市场立马就对此前两月的罗曼史空缺做出了反应，SBS周末剧《天使之眼》的收视率迅速攀升，口碑也 ... «南海网, 5月 14»