"缦立"辞典での中国語の意味

中国語で缦立の発音

缦	立
màn	lì

中国語で缦立はどんな意味ですか？

中国語辞典での缦立の定義

缦Liは長い間立っている：缦立法遠視。

缦立の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缦立を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缦立の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缦立»という単語です。

• 中国語: 缦立
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sin adornos Li
• 中国語翻訳家 - 英語: Unadorned Li
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सादे ली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مزين لي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: прикрас Ли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: unadorned Li
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনলঙ্কৃত লি
• 中国語翻訳家 - フランス語: sans fioritures Li
• 中国語翻訳家 - マレー語: lugu Li
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schmucklosen Li
• 中国語翻訳家 - 日本語: 飾り気のない李
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꾸밈 리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: unadorned Li
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không trang trí Li
• 中国語翻訳家 - タミル語: அலங்காரமற்ற லி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युनायटेड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sade Li
• 中国語翻訳家 - イタリア語: disadorna Li
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ozdób Li
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прикрас Лі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: neîmpodobit Li
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λιτή Λι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onversierde Li
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avskalade Li
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nøytrale Li

«缦立»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缦立の使いかたを見つけましょう。缦立に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

妃嫔媵嫱,王子皇孙[17],辞楼下殿,辇来于秦[18]。朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧荧,开妆镜也[19];绿云扰扰,梳晓鬟也;渭流涨腻[20],弃脂水也[21];烟斜雾横,焚椒兰也。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。一肌一容,尽态极妍[22];缦立远视[23],而望幸 ...

盛庆斌, 2015

中國歷代散文選 - 第 2 卷

10 「^立遑視」二句 I 縵立:舒徐佇待的意思。一說,縵:同「曼」,柔美。幸:封建時代,帝王駕臨某地或 8 「^錄」五句 II 鐺:音#厶,鍋類的器皿。邏迤:接連不斷的樣子。這裏說秦人對這些財富,並不珍惜,把被帝王寵愛,都叫「幸」;望幸:盼望皇帝到她那裏去,得到皇帝 ...

劉盼遂, 1991

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[16]冥迷:迷惑,辨不清。[17]王子皇孙:指六国国君的子女。[18]辇(niǎn):帝王、皇后坐的车。此处用作动词,乘车。[19]妆镜:梳妆用的镜子。[20]涨腻:谓增添一层油腻。[21]脂水:指含有胭脂香粉的洗脸水。[22]尽态极妍:谓极尽姿态之娇美。 [23]缦立:长时间站立 ...

盛庆斌, 2013

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

二十卷 李昴英, 伍崇曜. ,ヒ^一」、二;^^.^.印,不—得一,足也此卧薪甞膽之畤毋曰一ぼ錫赉之數無涯宫きる費ぶ食此鬼布衣お之時毋之 8^過度#無^刖玩物喪志營不急則宴安易怠忽於已私之累縵立望幸之凍易至移人天錫飮量雷而賴 1 深き III 是或柳畏於遇災 ...

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

秦朝野史:

一肌一容,盡態極妍,縵立遠視,而望幸焉。有不得見者三十六年。燕趙之收藏,韓魏之經營,齊楚之精英,幾世幾年,取掠其人,倚疊如山。一旦不能有,輸來其間,鼎鐺玉石,金塊珠礫,棄擲邐迤,秦人視之,亦不甚惜。嗟乎!一人之心,千萬人之心也。秦愛紛奢,人亦念其 ...

朔雪寒, 2014

历代抒情小賦选 - 第 190 页

渭流涨膩,弃脂水也。烟斜雾横,焚椒兰也。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也 4 。一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉 5 ;有不得见者,三十六年 6 !燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山 7 ;一旦不能有,输来其间。

黄瑞云, 1986

中国历代散文选 - 第 2 卷 - 第 157 页

项羽是楚人。《史记,项羽本纪》载,公元前二〇六年十二月, "项羽引兵西屠咸阳,杀秦降王子嬰,烧秦宫室,火三月不灭;收其货宝妇女而东。"〔 38 〕呜呼一二字原无,据《唐文粹 1 补, 〔 40 〕"则递三世"句^ 157 〔25〕 8 缦立远视"二句一缦立,舒徐&待的惫思。一说 ...

刘盼遂, ‎郭预衡, 1980

语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 4 卷 - 第 218 页

3 〔缦立〕久立。 4 〔幸〕封建时代皇帝到某处,叫"幸"。妃、嫔受皇帝宠爱,叫"得幸"。这里的"幸"包括以上两种意思。 5 〔三十六年〕秦始皇在位共三十六年。 6 〔收藏〕指金玉珍宝等物。下文的"经营"、"精英"也是这个意思。 7 〔剽( ? ^。)掠其人〕从人民那里抢来。

中小学通用教材中学语文编写组, 1978

古代詩文名篇赏析 - 第 142 页

一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉;有不得见者三十六年。"是第二层。"荧荧" ,形容微光闪动。"绿云" ,比喻女人头发多而有光泽。. "扰扰" ,众多纷乱。"腻" ,这里指浮在水面的油脂。"椒兰" ,都是香料。"辘辘" ,形容车声。"一肌一容" ,是指整个阿房宫毎一个 ...

李如鸾, 1985

古诗文讲读 - 第 1 卷 - 第 291 页

许玉琢. 烟斜雾横,焚椒兰也 5 ;雷霆乍惊 6 ,宫车过也;辘辘远听 7 ,杳不知其所之也 8 。一肌一容 9 ,尽态极妍 10 ,缦立 ...

许玉琢, 1981

用語«缦立»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缦立という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

常见文言虚词“而”用法总结

①缦立远视，而望幸焉（《阿房宫赋》）. ②籍吏民，封府库，而待将军（《鸿门宴》）. 二：通“尔”，用作代词，第二人称，译为"你的"；偶尔也作主语，译为"你"。 ①而翁归，自与汝 ... «搜狐, 6月 15»

后人哀之而不鉴之，复哀后人也

一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不得（广东版教材无“得”）见者，三十六年。燕、赵之收藏，韩、魏之经营，齐、楚之精英，几世几年，摽（piāo)掠其人，倚叠 ... «Focus.tianya.cn, 5月 15»

【春节话题】古代“大龄未婚青年”被歧视的生活史

主流的儒家思想似乎不想放弃对剩男剩女的关心，于是在这个世界立了一个牌坊，挂了牌匾，上书“举案齐眉”四字。 ... 一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不得 ... «凤凰网, 2月 15»

古代剩男剩女生活史：林逋“梅妻鹤子”留佳话

主流的儒家思想似乎不想放弃对剩男剩女的关心，于是在这个世界立了一个牌坊，挂了牌匾，上书“举案齐眉”四字。 ... 一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不得 ... «新浪网, 1月 15»

盘点古代剩男剩女生活史:林逋"梅妻鹤子"留佳话

主流的儒家思想似乎不想放弃对剩男剩女的关心，于是在这个世界立了一个牌坊，挂了牌匾，上书“举案齐眉”四字。 ... 一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不得 ... «中国新闻网, 12月 14»

谷正中：古代剩男剩女生活史

主流的儒家思想似乎不想放弃对剩男剩女的关心，于是在这个世界立了一个牌坊，挂了牌匾，上书“举案齐眉”四字。 ... 一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不得 ... «腾讯网, 12月 14»

西晋贵族畸形爱恋：与爱人尸体发生关系直到腐坏

一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不得见者三十六年。燕赵之收藏，韩魏之经营，齐楚之精英，几世几年，取掠其人，倚叠如山。一旦不能有，输来其间。 «凤凰网, 11月 13»

揭秘古代最荒淫后宫：南朝皇帝逼妇人裸奔(图)

一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不见者，三十六年。”把秦朝帝王淫逸，宫女如云和宫女们竭力妆扮争媚，盼望皇帝来临的情形写得形象生动。但是，“有不见 ... «凤凰网, 12月 12»

揭秘：中国哪一朝的后宫最荒淫

《礼记·昏仪》说：“古者天子后立六宫、三夫人、九嫔、二十七世妇、八十一御妻。”历代封建帝王一人 .... 一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。有不见者，三十六年。 «大公网, 12月 12»

秦始皇痴迷收藏三样东西：女人财富宫殿

缦立远视，而望幸焉，有不得见者三十六年。 燕、赵之收藏，韩、魏之经营，齐、楚之精英，几世几年，剽掠其人，倚叠如山。一旦不能有，输来其间。鼎铛玉石，金块珠砾， ... «新浪网, 8月 12»