アプリをダウンロードする
educalingo
梅花调

"梅花调"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で梅花调の発音

méihuādiào



中国語で梅花调はどんな意味ですか?

中国語辞典での梅花调の定義

プラムチューンは「プラムベース」を参照してください。


梅花调と韻を踏む中国語の単語

花调

梅花调のように始まる中国語の単語

梅花 · 梅花白 · 梅花碑 · 梅花参 · 梅花翅 · 梅花处士 · 梅花村 · 梅花大鼓 · 梅花笛 · 梅花点 · 梅花迭 · 梅花脯 · 梅花海鹘 · 梅花角 · 梅花菊 · 梅花句 · 梅花坑 · 梅花雷 · 梅花岭 · 梅花岭记

梅花调のように終わる中国語の単語

不着调 · 不调 · 侧商调 · 侧调 · 八十四调 · 别调 · 变调 · 才调 · 拨调 · 搬调 · 摆调 · 操调 · 材调 · 步调 · 比例失调 · 笔调 · 般涉调 · 般调 · 蹦蹦调 · 边调

中国語の同義語辞典にある梅花调の類義語と反意語

同義語

«梅花调»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

梅花调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語梅花调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梅花调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梅花调»という単語です。
zh

中国語

梅花调
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ciruela sintonía
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Plum tune
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बेर धुन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البرقوق لحن
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Слива мелодия
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Plum sintonia
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাল সুর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Plum air
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Plum tune
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Plum tune
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

プラム曲
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

매화 조정
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tune Plum
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Plum chỉnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பிளம் மாற்றியமைக்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मनुका ट्यून
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

erik ayar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Plum tune
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Plum dostroić
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Слива мелодія
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Plum ton
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Plum μελωδία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

pruim deuntjie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Plum tune
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Plum tune
5百万人のスピーカー

梅花调の使用傾向

傾向

用語«梅花调»の使用傾向

梅花调の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«梅花调»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、梅花调に関するニュースでの使用例

例え

«梅花调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梅花调の使いかたを見つけましょう。梅花调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
当时的演出跟现在的演出一样,在演出之前需要做大量的宣传。那个时候,没有电视,收音机也没有流行起来。宣传主要靠做的张贴在各大街墙上的海报,在商量出海报时,园主问王振山:“你们唱的是什么调?”答:“梅花调。”问:“北京、天津也唱梅花调。”答:“我们 ...
杨素梅主编, 2014
2
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 157 页
看看是、榆角楊花飛擲。怎忘得。斜倚紅樓回淚眼,天如水、沉沉連翠璧。想伊不整啼妝影簾側。(錄自明吳訥《百家詞》本)江城引即【江城梅花引】。[明]馬洪詞名【江城引】,見《詞品》卷六。雪晴閒覽瘦筇扶。過西湖。訪林逋。湖上天寒,草樹盡凋枯。忽見瓊葩光照 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
3
中国傳统民间仪式音乐硏究: 西北卷 - 第 386 页
常用宫调关系表唢呐音乐中的调名与调高关系,不像笙管乐种,因为没有应律乐器"笙"定律,所以并不固定。 ... 调隔调 116 1& 1 ) 8 调读甲调梅花调小宫灣 18 101 化调背宫调大宫调、宫字调 1111 81 ^调四字调梅花调 81 #【8 1 ) 0 调六字调西凉调?8 60 1 ...
乔建中, 2003
4
明代詞選?究 - 第 109 页
(按:丙子,南宋寧宗嘉定(九)年,西元1216年);及〈(水)龍吟〉(弄晴臺館收煙候)調下註云:「丙戌清明和章質夫韻。 ... 而《詞律》卷二〈江城梅花引〉調下論曰:「此調又竟作〈梅花引〉,益與(五)(十)(七)字之〈梅花引〉相混,故今以此附於〈江城子〉之後,而〈梅花引〉仍另列 ...
陶子珍, 2003
5
教你学习曲艺:
新城县人)、王再望(艺名“转眼王” ,雄县人)均皇西河调的名家。其中尤以朱大观最 ... T924 年易县的王凤咏在天津“四海升平”与刘宝全等名家台作,在写海报时,因天津已有金万昌演唱的梅花大鼓(也称“梅花调” ) ,为区别起见定名为“西河大鼓”。因为这个曲种 ...
冯志远 主编, 2014
6
艺林沧桑 - 第 214 页
调,后称梅花大鼓,演唱者有满族子弟和民间艺人。当时满族住内城,艺人住外城(南城) ,因之从地区上分为北板梅花调和南板梅花调。北板梅花调唱腔古朴,五十多年前瞽目艺人刘荩臣、王宪臣在北京电台演唱,定名北板大鼓,缓慢舒徐,如怨如诉,两瞽师的 ...
中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料硏究委员会, 2000
7
中国古代音乐史稿 - 第 2 卷 - 第 838 页
另外,有的《大鼓》,如《梅花大鼓》、《京韵大鼓》等,则只流行在几个大都市里,与农村的关系极少。《梅花大鼓》。《梅花大鼓》简称《梅花调》,亦名《清口大鼓》;相传为清末北京的满族子弟所创制;最初能唱这种《大鼓》的都是些北京北城的子弟票友,当时称为"《北板 ...
杨荫浏, 1981
8
北京通史 - 第 8 卷 - 第 410 页
其中与北京关系密切的是"京韵大鼓"、"梅花大鼓"、单弦与评书等。京韵大鼓脱胎于河北省的怯大鼓, ... 梅花大鼓由南板梅花调演变而来,南板梅花调的创始人文玉森(玉瑞) ,生长于清季中叶,揎长文学、音乐,别号"梅花馆主"。他创造了梅花调,请旗籍子弟 ...
曹子西, ‎王彩梅, ‎于德源, 1994
9
中国传统乐学 - 第 207 页
曲笛工尺七调,是中国传统音乐中在笛上翻七调的宫调系统。工尺七调除了以调字表示宫(均)外,又以"煞"字表明它的调式涵义,如"工字煞"、"六字煞"等。 ... 在清方苞的(通雅)中记载的笛上七调为:弦索调、梅花调、凄凉调、背工调、正调、平调和子母调。
童忠良, 2004
10
中國古代音樂史稿 - 第 4 卷 - 第 91 页
外,有的《大鼓》,如《梅花大鼓》、《京韵大鼓》等,則只流行在幾個大都市裡,與農村的關係極少。《梅花大鼓》。《梅花大鼓》簡稱《梅花調》,亦名《淸口大鼓》;相傳爲淸末北京的滿族子弟所創制;最初能唱這種《大鼓》的都是些北京北城的子弟票友,當時稱爲"《北板 ...
楊蔭瀏, 1985
参照
« EDUCALINGO. 梅花调 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mei-hua-diao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA