"弭灾"辞典での中国語の意味

中国語で弭灾の発音

弭	灾
mǐ	zāi

中国語で弭灾はどんな意味ですか？

中国語辞典での弭灾の定義

災害災害撲滅。

弭灾 消除灾害。

弭灾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弭灾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弭灾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弭灾»という単語です。

• 中国語: 弭灾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mi desastres
• 中国語翻訳家 - 英語: Mi disaster
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एम आई आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كارثة ميل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ми бедствие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desastre mi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মি দুর্যোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mi catastrophe
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana Mi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mi -Katastrophe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミ災害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미 재해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mi bilai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mi thảm họa
• 中国語翻訳家 - タミル語: மி பேரழிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी आपत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mi felaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mi disastro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mi katastrofa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мі лихо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dezastru mi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mi καταστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mi ramp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mi katastrof
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mi katastrofe

«弭灾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弭灾の使いかたを見つけましょう。弭灾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

當代漢人民眾宗教研究：論述、認同與社會再生產: - 第 457 页

亡以及告知天機的使命,在時代危機中,應該要出來從事重建「文化網絡」的工作,以避免災劫的進一步降臨。相對於這一種「天命 ... 大眾各種資源與服務。在訊息宣導上,以「同心共濟弭災疫」之名,慈濟印發了大量的宣導手冊與海報,並且在5、6月間,慈濟志工 ...

丁仁傑, 2009

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

之 l"l T 火. ' q |吐 llh 崛. -呵董‵斗| 5 ‵ "几| ‵ [【| rl 】' ll 】氬]磔痣開水而用桃弧棘夭以甩去不祥之類是也〝二霆罪疚之類由弭者周胱以消弭之也〝珛由辟二而喃以 m 以也〕由用也'辭二蹟為弭如周植所謂弭災壼唐其重 _ '伊【' ) | | | |_||l lll 」' ^ ′田 L ′ '一.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

雲南史料丛刊 - 第 10 卷 - 第 600 页

壅遏不通,积为地毒,是疏通沟渠实为弭灾第一要务;其人家所积之粪草,街道所堆之污秽,又复经年累月,耳濡目染,一遇天时,炎歙薰蒸毒发,灾疫遂生,传染殆遍,此收买粪草、清扫街道各款,皆消患未萌,切近之图也。及其既病,无医药以疗之,束手待毙,孰复救其 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

春秋左傳正義(昭公): - 第 195 页

〇正澳之詩,美宣王爲旱禱神,云:「靡愛斯牲,圭璧既時告請,則有幣無牲。若祭求弭災者,則當有牲。 I ! 卷第四十八牲」,而云「不愛牲玉」者,天之見異,非求人飲食。隨山川,故爲望也。莊二十五年傳云:「天災有弊無言爲鄭卜筑,何故有災,宜禱何神,奔走而望祭之。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

遠流活用國語辭典

圃弭患 o ... 圜望風弭從。〔』三」停戰,平息戰爭 o mru - r —『'丘^ n〕「 F 一′刀厂 L 一扣 ru 一' ‵『'一 w ′腐口 h 蝴口 Xˋ 一 c . ... 一口小八畫』』畫田一′尸么 m 一】叭 o 躺。也泛指弓。弭謗。〔』勺扒^遏止誹謗人的話一一 H 』方乂爪消除災難弭災 ...

陳鐵君, 2009

中国三千年气象记录总集 - 第 1 卷 - 第 375 页

《资治通鉴,后唐纪》四六月癸未,宣宰臣於诸寺祈雨。辛丑,近以时雨稍愆,恐伤禾稼,援命祈祷果获感通,宜令本官各于本处赛谢。《册府元龟,帝王部,弭灾》三八月癸巳,华州上言,渭河泛滥害稼。《旧五代史,唐书,明宗纪》四十二月己卯,蔚州刺史周令武得代归阙, ...

张德二, 2004

皇漢醫學:

(元素)理胃,益脾。...主舌本強,食則嘔,胃脘痛,身體重,心下急痛,心下水痞,...臍腹痛。(好古)蒼朮【氣味】苦溫,無毒。【主治】除惡氣,弭災沴。(弘景)主大風痹,心腹脹滿。...止嘔逆,下泄,冷痢。(甄權)治筋骨軟弱,痃癖,氣塊,婦人冷氣癥瘕,山嵐瘴氣,溫疾。(大明)明目 ...

湯本求真, 2015

玉壺清話:

上笑而異之,因是進用。後建寧遠軍節,舉朝止呼戴長壽。真宗車駕巡師大名,王雜端濟為鎮倅。調丁夫十五萬修黃、汴河。濟以謂役廣勞民,乞徐圖之。詔往經度,遂減十萬。張劉賢相請令濟立狀保河不決。奏曰:「河之決,係陰陽災沴,責在調元者。和陰陽,弭災沴, ...

文瑩, ‎朔雪寒, 2014

明史紀事本末:

九月,清寧宮災,敕群臣修省。大學士李東陽上疏弊政, ... 夏五月,吏部尚書屠鏞疏請禁內降,弭災變,大意言:「天下士事詩書而躬案牘,積數十年不可得。而奔競之士,或緣技藝蒙幸, ... 禮部尚書傅瀚率九卿疏弭災、時政三十一事,不報。瀚復言:「民心易感,在結之 ...

谷應泰, 2015

十二樓:

三者之中,有了一件,就能折福生災,何況兼逢其盛,此必敗之道也。倘有不虞,夫人當何以救我?」繞翠道:「決不至此。只是幸福之心既不宜有,弭災之計亦不可無。相公既萌此慮,畢竟有法以處之,請問計將安出?」段玉初道:「據我看來,只有『惜福安窮』,四個 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

用語«弭灾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弭灾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

武汉106岁供水管道"退役" 建于清朝光绪年间(图)

据《武汉文史资料》记载，当年各方势力争办水电，张之洞曾批：“查自来水、电气灯两项，弭灾卫生，关系紧要；惟大利所在，迭经各国洋商恳请揽办，本部堂以事关中国 ... «中国新闻网, 5月 15»

【东方时间】第四集： 顺天承运趋吉避凶（上集）

西汉董仲舒在提出“天人之际，合而为一”的同时，向汉武帝进言说：“灾者，天之谴 ... 马上“兢惕悚惶”，“力图修省”，“于宫中勤思召灾之由，精求弭灾之道”；同时要求臣工 ... «希望之声国际广播电台, 4月 13»

许凯雄：天人合一看海啸

日本人历经频繁震灾，一直有着深刻的忧患意识，而其防灾措施与准备，从工程 ... 则真诚地带领群臣对朝政得失进行认真的反省，“于宫中勤思召灾之由，精求弭灾之 ... «大纪元, 3月 11»

历史故事：正义敢言的商辂

商辂于是根据当时多地区出现的水灾，提出了首先要修德消除灾祸的八件事，即《修德弭灾疏》：学习圣贤之道；允许众臣直言进谏；平反冤假错案；停止不急需的修建 ... «大纪元, 11月 09»