"庙"辞典での中国語の意味

中国語で庙の発音

庙  [miào]

中国語で庙はどんな意味ですか？

テンプル

寺庙

寺院、寺院、修道院と寺院、寺院は、一緒に、一般的に東アジアの伝統的な宗教崇拝神、神話や伝説、古代の賢人、歴史、有名な人々が建物を崇拝することを指します。 民俗信仰や道教の忠実な礼拝、礼拝、礼拝など。 寺院は君主が先祖に捧げられている場所です。 ...

寺庙，即寺、寺院与庙、庙宇的合称，一般專指東亞傳統宗教供奉神灵、神话或传说人物、历代贤哲、历史著名人物的祭祀建筑。民間信仰或者道教的信眾祭祀、供奉和求庇佑的寺廟。宗廟則是君主供奉祖宗的地方。...

中国語辞典での庙の定義

祖先の家に捧げられた寺院：寺院。 先祖の寺院。 寺も。 神や歴史的な人物のための場所：孔子廟。 越寺 テンプル 宮殿の正面ホールは、裁判所：寺院を指します。

庙 供奉祖先的房屋：家庙。宗庙。太庙。 供神佛或历史上有名人物的地方：孔庙。岳庙。寺庙。 王宫的前殿，泛指朝廷：庙堂。

庙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の庙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への庙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«庙»という単語です。

• 中国語: 庙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sien
• 中国語翻訳家 - 英語: Temple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मंदिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معبد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: храм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: templo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মন্দির
• 中国語翻訳家 - フランス語: tempe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kuil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schläfe
• 中国語翻訳家 - 日本語: テンプル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Temple
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chùa
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंदिर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tapınak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tempio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świątynia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: храм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: templu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ναός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tempel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Temple
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Temple

«庙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から庙の使いかたを見つけましょう。庙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

祠庙陵墓对联（下）:

萧黄 编著. 关帝庙(五峰)关帝庙(五峰渔洋关)关帝庙(通城)关帝庙(利川磨刀溪)关帝庙(利川)关帝庙(利川毛坝)关帝庙(利川周堡)关帝庙(江陵)关帝庙(来凤)关帝庙(巫山)关帝庙(阳新)关帝庙(宜城)关帝庙(秭归)关帝庙(洪湖)关帝庙(孝感)关帝庙(松滋)关帝庙( ...

萧黄 编著, 2014

祠庙陵墓对联（上）:

关帝庙(昌乐)关帝庙(济宁)关帝庙(胶州)关帝庙(郓城)关帝庙(微山)关帝庙(潍坊)关帝庙(山东)关帝庙(嘉祥)关帝庙(聊城)关帝庙(蓬莱)佛爷庙岱庙(泰山)周公庙(曲阜)河南三夫子祠(辉县)三贤祠(开封)太昊祠(淮阳)北宋名贤祠(开封) 神禹庙(开封)泰山庙(偃 ...

萧黄　编著, 2014

庙后山: 辽宁省本溪市旧石器文化遗址

附: 参考文献、东洞遗址、英文提要

辽宁省博物馆, ‎本溪市博物馆, 1986

古庙集

本书收有《漫语》、《罪过》、《呼冤》等散文29篇.

章衣萍, 1994

孟子林庙历代石刻集

韩国孟子学会会长同德女子大学教授赵骏河先生资助出版

刘培桂, 2005

内蒙古白乃庙金矿矿物学找矿标志

本书着重分析总结了白乃庙金矿区的自然金、黄铁矿等7种矿物在形态、成分、物性、谱学和结构方面的标型特征;阐述了白乃庙金矿区金矿化的矿物学标型特征在矿床评价中的应用 ...

薛君治, 1990

元君庙仰韶墓地

本书介绍了陕西华县境内元君庙仰韶文化半坡类型墓地及全部墓葬的情况.

中国社会科学院. 考古研究所, 1983

夫子庙史话

夫子庙景区总面积22公顷,是我国著名的旅游胜地。本书介绍了夫子庙的人文景观、民俗活动、文化市场、花鸟市场以及夫子庙美食等。

吴福林, 2004

伏羲庙志

本志分为上编神圣伏羲氏,包括羲皇故里、伏羲与女娲、龙文化溯源、人文始祖四章;下编沧桑伏羲庙,包括卦台山、伏羲庙、祭祀典礼、考证、诗文辑录五章。

刘雁翔, 2003

庙门灯火时

本书是作者的杂文集,从“谁说没有蒙汗药”、“如此马鸣风萧萧”、“送你一支合欢花”以及“难忘风雨故人来”四个专题,收录了作品120余篇。

王春瑜, 2003

用語«庙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から庙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国女子泰国白庙写真走红侧卧照引庙主不满(图)

中国日报：【中国女孩白庙写真红遍泰国，侧卧照姿引白庙主人不满】日前，一组中国女孩在清莱白庙拍摄的汉服写真红遍了泰国。而当白庙主人察霖猜看到其中一张侧 ... «凤凰网, 9月 15»

遭IS破坏的叙利亚贝尔神庙“依然伫立”

叙利亚文物部门主管表示，尽管该国帕尔米拉古城的贝尔神庙遭到伊斯兰国武装（IS）的爆炸破坏，但仍然伫立。 叙利亚文物主管向BBC证实，伊斯兰国武装在贝尔神庙 ... «BBC 中文网, 8月 15»

南京夫子庙小学举行“开笔礼”

2015年8月31日，南京市夫子庙小学一年级新生和家长齐聚大成殿广场举行入学“开笔礼”仪式，通过朱砂启智、书写“人”字、拜孔子像等一起感受中华传统文化，迈好 ... «中国新闻网, 8月 15»

夫子庙地铁口炒饭小摊人气爆棚凌晨4点还排长队，警察劝走老板

这两天，位于南京市秦淮区建康路地铁3号线夫子庙地铁口的一炒饭小摊红遍网络人气爆棚，有网友感叹，“千万别去南京这家炒饭小摊，12年了，从半夜零点天天排队 ... «新浪网, 8月 15»

广东庙湾遭漏油污染官方：未影响养殖业(图)

25日有市民向羊城晚报记者爆料称，庙湾岛受到了严重污染。记者向珠海万山区管委会、珠海市海事局、珠海海洋农业和水务局等部门求证，证实庙湾遭遇漏油污染。 «人民网, 8月 15»

"伊斯兰国"武装分子摧毁叙利亚一古神庙

Image caption 巴尔夏明神庙是帕尔米拉古城中最有名、保存最完整的建筑群之一。 叙利亚官员说，“伊斯兰国”武装分子摧毁了叙利亚古城帕尔米拉的一座极为重要的 ... «BBC 中文网, 8月 15»

日本冲绳知事祭祀孔子庙遭起诉日媒：违反政教分离原则

央广网北京7月21日消息据中国之声《全球华语广播网》报道，最近，日本《产经新闻》在头版刊发了题为“冲绳的孔子庙与政教分离”的文章，文中称：如今的冲绳县知事、 ... «中国广播网, 7月 15»

河南商城县观庙镇一居民楼发生火灾致６人死亡

新华网郑州６月２９日电（记者甘泉、史林静）记者从河南商城县委宣传部获悉，２８日２３时１１分，商城县观庙镇派出所接群众报警，观庙镇状元街一居民楼发生火灾，火灾 ... «新华网广西频道, 6月 15»

安徽岳飞庙秦桧夫人王氏跪像胸部被摸黑(

守护夏都：安徽亳州岳飞庙，岳武穆像前秦、王夫妇二人永远被钉在了耻辱的位置上，不过从现场和图片看，人们对王氏的“恨”远远超过了秦桧....还是为什么呢？(大河网) ... «凤凰网, 6月 15»

埃及卡尔纳克神庙发生自杀式袭击事件

人民网开罗6月10日电（记者韩晓明）据埃及媒体报道，位于尼罗河东岸卢克索镇北4千米处的埃及著名旅游景点卡尔纳克神庙，当地时间10日上午（北京时间10日傍晚） ... «人民网, 6月 15»