アプリをダウンロードする
educalingo
名色

"名色"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で名色の発音

míng



中国語で名色はどんな意味ですか?

名前

(サンスクリット語とビリー語:Nāmarūpa)、仏教用語、それはサンスクリット語であり、Paliは複合語の存在であり、名前(nāma)と色(rūpa)は2つの単語で構成されています。 それは知性のある存在を表す世界法の2つのカテゴリを含んでいます。 心の精神的なレベルの代表者の精神;そして色は物質法を代表するものです。 仏教のビューでは、5つの世界法のために説明するために、名前に比べて、名前は4つのユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユンユン、 材料法、体は4つです。 ...

中国語辞典での名色の定義

有名な1.有名な美しさ。 有名な美しさを参照してください。 名前 名前 4.仏教の言葉。 一般的な言葉の5つのユン。

名色と韻を踏む中国語の単語

保护色 · 傲色 · 卑陬失色 · 变脸变色 · 宝色 · 惫色 · 把色 · 暗色 · 本色 · 爱色 · 白色 · 百色 · 艾色 · 被色 · 贝色 · 败色 · 辟色 · 边色 · 避色 · 鄙色

名色のように始まる中国語の単語

名气 · 名签 · 名亲 · 名卿 · 名卿巨公 · 名卿钜公 · 名区 · 名人 · 名人录 · 名儒 · 名僧 · 名刹 · 名山 · 名山大川 · 名山胜川 · 名山胜水 · 名山事业 · 名山之席 · 名赏 · 名声

名色のように終わる中国語の単語

不二色 · 不动声色 · 不露声色 · 不露形色 · 不露神色 · 不露辞色 · 勃然作色 · 勃然变色 · 变色 · 变颜变色 · 布色 · 彩色 · 才色 · 波色 · 菜色 · 补色 · 表色 · 财色 · 辨色 · 采色

中国語の同義語辞典にある名色の類義語と反意語

同義語

«名色»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

名色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語名色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への名色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«名色»という単語です。
zh

中国語

名色
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Namarupa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Namarupa
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Namarupa
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Namarupa
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Namarupa
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Namarupa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Namarupa
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

nâmarûpa
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Namarupa
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Namarupa
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Namarupa
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Namarupa
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Namarupa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Namarupa
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Namarupa
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Namarupa
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Namarupa
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Namarupa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Namarupa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Namarupa
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Namarupa
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Namarupa
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Namarupa
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Namarupa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Namarupa
5百万人のスピーカー

名色の使用傾向

傾向

用語«名色»の使用傾向

名色の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«名色»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、名色に関するニュースでの使用例

例え

«名色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から名色の使いかたを見つけましょう。名色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
種子色也因果不離故又種子是體無表是用體有色義故用亦應有色義也体用不離故是則假所發付名色因果與體用有二相對也次假所防名色者有二料蕳一云無表當體防身語惡色故名為色也二云所依之表有假所防名色之義故能依無表亦假所防名色也此傳千 ...
唐釋窺基撰, 2014
2
阿含正義(唯識學探源) 第三輯: - 第 732 页
阿含正義│唯識學探源第三輯 7 32 這段經文的意思,也是如同前一節中所舉示的:十因緣所說識緣名色的識是第八識,十二因緣所說的識緣名色的識是識陰六識。意思仍是如同以前一樣的,也就不必再多加解釋了。但是由這段阿含部的經文中,也已經明確 ...
平實導師, 2006
3
非常 重要 正見經: 悅讀經典(三) - 第 53 页
當這個胎兒出生後'一生中只要有「識」的作用,名法與色法就會有功能 0 由於現在生起的「識」'讓身體保持是活的狀態。如果沒有厂識」'雖然這個身體可以稱為色法'但它再也不是「名色」中的「色」法。沒有識的色法只是物質,就像桌子、杯子一樣是沒有生命 ...
香光莊嚴雜誌社, ‎菩提長老, 2006
4
真實如來藏
若幼童男女識,初斷壞不有者,名色轉增長耶? 」答曰: 「不也。」 「阿難!是故當知:是名色因、名色習、名色本、名色緣者,謂此識也。所以者何?緣識故則有名色。」 「阿難!若有問者: 『識有緣耶? 』當如是答: 『識亦有緣。』若有問者: 『識有何緣? 』當如是答: 『緣名色 ...
平實導師, 2000
5
狂密與真密 第一輯:
平實導師 ...狂密與真密... C 乙工~「名色」。名色七識必須緣另一識,方能於三界六道現行運作;「名色」中之七識心若離所緣之另一識,則不能現行運作,是故佛於偏說一一乘法之阿含諸經中說「識緣名色名色緣識」。名色之「名」中既已有六識及意根等七識, ...
平實導師, 2002
6
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰三辯能生前識等種將生中際現識等時自無其力要待他助是以前際愛取潤之所潤名有內貪名愛外貪名取或愛取二通緣內外即能生中具明三也。論從彼前際至自躰得生。演曰四辯所生文分為二先明生死次辯識與名色[牙-(必-心)+?]依初中有三一惣明生 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
7
成唯识论注释
俱舍宗认为有生命即有执受,因众生之眼、耳、鼻、舌、身五根,与色、香、味、触等四境,合之为九界,共为心与心所法所执持,且亦为心与心所法之依处,故称为有执受。 ... 这是“纳识成胎”后,精神的主体和物质相结合,成为受精卵,此称为名色,名色也就是五蕴。
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
8
阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 356 页
平實導師 阿含正義|唯識學探源第.一輯 356 以後就永遠都不出胎的話,會有這一世的名色嗎?」阿難尊者答說:「不會有 ...
平實導師, 2006
9
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 701 页
大智慧者名正知見,得知見故,於生死中而生悔心:生悔心故,不生歡樂:不生歡樂故,能破自心:破自心故,修八聖道;修八聖道故,得無生死:無生死故,名得解脫。如火不遇 ... 言者即足眾生,言眾生者即足名一色;右言名色繫縛眾生,即足名色繫縛名色。」佛知識 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
10
CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:
演曰四辯所生文中分二一明生死二辯識與名色[牙-(必-心)+?]依初中分三一揔明生二別顯相三結與果此初也中有本有揔名生也。論生已漸次至乃至衰老。演曰二別顯相唯取阿賴耶識親因緣種為體名為因識謂於母腹中因識為緣續生果識隨轉不絕任持所有 ...
大安國寺沙門清素述, 2014

用語«名色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から名色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
海边惊现色老伯!短短8秒肘触3女胸
中国网友「淮海游子d6qp7」日前在《秒拍网》上传了一段短短8秒的影片,就拍到了一名色老头对3名女子肘击袭胸的画面。 影片中可以看到有名头发花白的老伯伯站在 ... «诗华资讯, 8月 15»
2
佛陀箴言:佛用二十个字揭开人类生死轮回原理
《大宝积经》:“所谓此有故彼有、此生故彼生,无明缘行,行缘识,识缘名色名色缘六 ... 第一因的概念,由于缘的存在,使因生出不同的果,果又影响新因,故名“缘起”。 «凤凰网, 6月 15»
3
外甥女借宿色姑丈摸上床還「鬧出人命」
舒舒」北上求職借宿姑姑家,慘遭色姑丈不帶套性侵害懷孕。示意圖 ... 新北地檢署今依強制猥褻、強制性交等罪將這名色姑丈起訴。 起訴指出,年約20歲的「舒舒」相貌 ... «蘋果日報, 6月 15»
4
噁!趁燈會閉幕色老伯偷摸長髮女臀部
但正當數十萬人專心欣賞閉幕主燈秀時,有民眾直擊一名年約60歲的老先生, ... 主燈秀,完全不知道後面這名色老伯,把手靠在她的臀部上,目擊過程的網友說,更 ... «yam天空新聞, 3月 15»
5
兩度迷姦媳婦掰「手不小心滑進」 色公公判11年
名色公公的兒子、媳婦雖已離婚,但仍住在一起,他與前媳婦還在同家公司上班。2014年5月間,他將安眠藥摻入被害人的飲料內,趁被害人昏睡之際,潛入房間猥褻 ... «ETtoday, 3月 15»
6
獄警遭美女色誘下藥28名囚犯順利逃獄
獄警見色心喜,邀她們到宿舍飲酒狂歡,不料遭下藥迷昏,28名囚犯藉機帶槍逃獄 ... 到了獄警宿舍內,她們還換上性感內衣與SM制服,讓3名色迷迷的獄警喝下加了迷 ... «蘋果日報, 2月 15»
7
【動新聞】正妹逛街色老闆竟拉下鐵門性侵
一名20多歲正妹今年8月31日晚間到北市一家印度服飾專賣店逛街,36歲已婚的 ... 網友紛紛留言砲轟這名色老闆「好扯」、「可惡」、「柯P市長是該您站出來替台北市民 ... «蘋果日報, 12月 14»
8
女子臀部藏摄像机足足有59名色男色女直勾勾的偷喵
女子臀部藏摄像机,足足有59名色男色女直勾勾的偷喵。美国纽约一名女子日前穿上贴身瑜伽裤,并在臀部暗藏摄像机,看看有多少路人会偷看她。结果显示,有多达59 ... «股城网, 11月 14»
9
台中色叔叔猥亵侄女瞎辩“和妻子生殖器比大小”
台中市法院审理后,该名色叔叔辩称,他和侄女聊天时,提到自己的越南籍妻子性器官很小,自己很好奇侄女的性器官大小,因此给了她200元请她脱下让他观看,自己 ... «新浪网, 7月 14»
10
内地女子赴香港提供性服务开工4日即遭劫
名色贼光顾流莺(性工作者)后,将她绑劫,再持刀打劫隔壁流莺及一名六旬嫖客。 ... 事件中,向色贼提供性服务后被劫的流莺为黄姓香港本地人(50岁),事件中没有 ... «腾讯网, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. 名色 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ming-se-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA