"谬遁"辞典での中国語の意味

中国語で谬遁の発音

谬	遁
miù	dùn

中国語で谬遁はどんな意味ですか？

中国語辞典での谬遁の定義

偽りの撤退

谬遁 谓进退诡诈。

谬遁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谬遁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谬遁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谬遁»という単語です。

• 中国語: 谬遁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escapar absurdo
• 中国語翻訳家 - 英語: Absurd escape
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेतुका भागने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الهروب من السخف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Абсурд побег
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fuga absurda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিম্ভুতকিমাকার পালাবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: absurde évasion
• 中国語翻訳家 - マレー語: melarikan diri tidak masuk akal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: absurd Flucht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不条理エスケープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부조리 탈출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: khayal uwal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thoát vô lý
• 中国語翻訳家 - タミル語: அபத்தத்தின் தப்பிக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हास्यास्पद सुटलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: absürd kaçış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fuga assurdo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: absurd ucieczki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: абсурд втечу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: evadare absurd
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παράλογο διαφυγής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: absurde ontsnapping
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: absurd flykt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: absurd flukt

«谬遁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谬遁の使いかたを見つけましょう。谬遁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

姜太公兵书:

(3)长关远候:在远处设立关卡,派出侦察。关,关口、关卡。候,伺望敌人的斥候。(4)暴疾谬遁:指行动迅速,假装逃离。谬遁,假装逃离。(5)谬号令:诈用敌人的号令。(6)走北:逃跑。(7)罴怠:疲劳、衰弱。罴:通疲,疲惫。怠,懈怠。(8)茂秽:茂密秽乱。(9)分移:指灵活机动 ...

严锴 编著, 2014

六韬(注释本) - 第 30 页

因其惊骇者,所以一击十也。因其劳倦暮舍者,所以十击百也。奇技者,所以越深水、渡江河也。强餐长兵者,所以逾水战也。长关远候,暴疾谬遁者,所以降城服邑也。鼓行喧嚣者,所以行奇谋也。大风甚雨者,所以搏前擒后也。伪称敌使者,所以绝粮道也。谬号令 ...

姜子牙, 2002

對症辨謬02 天然補健 自力抗癌: - 第 144 页

顧小培. chapter 06 癌細胞無所遁形 鯨面尋癌 i 年 7 品有我. 對症辨謬 2 144 第六章 癌細胞無所遁形.

顧小培, 2012

廣雅疏證釋例 - 第 14 页

方俊吉 同。^」過秦篇云;姦僞竝起而上 7 相遁。淮南子化務訓, 1 ^形者不可遯以狀。高赛注云;遯欺也,邐與遁列子黃 18 云;旣而狎侮欺詒。^列子天瑞篇云;向氏以國民之謬己也,往而怨之。遁者,賈子 8 見釋詁篇「韵、詉、詒、誇、謬、遁^欺也。誕能。」條,疏證云 ...

方俊吉, 1976

中国古兵书名著精华 (白话本) - 第 135 页

0 桑疾丢下伤 R ,谬遁:假装逃离。或说,暴疾慧思是迅速。 O 走 JE :逃跑·败进。 0 罢( pi 技) :通"技"。 0 保占据·凭借。[译文]武王询问太公说: "关于用兵的一般规律·其大要如何扩太公说: "古代眷于打仗的人,既非能够战于天上,亦非能够战于地下。他们的成功 ...

叶桂刚, ‎曾胡, 1992

《孙吴兵法》译注 - 第 251 页

奇技者,所以越深水、渡江河也; "强弩长兵者,所以逾水战也; ^ "长关远候 1 ,暴疾谬遁 1 者,所以降城服邑也; "鼓行喧嚣 1 者,所以行奇谋也; "大风甚雨者,所以搏前擒后也; "伪称敌使者,所以绝粮道也; "谬号令,与敌同服者,所以备走北 1 也; "战必以义者,所以 ...

孙子, ‎张全民, ‎孙膑, 1996

大智慧: 中国十大兵书谋略指要 - 第 453 页

此句意为布兵低洼、水泽、幽深、昏暗地带。 5 机:机关、扳机。 6 奇伎技) :奇特、特殊的技能。 7 长关远候:远候,从远处观察敌人的处所。此句意为在远处设置哨卡。 8 暴疾谬遁:暴疾,疾速或丟下伤员。谬遁,假装逃离。此句意为迅速逃离。 9 备走北:走北, ...

杜汝波, 1996

诸子文粹 - 第 535 页

深草藕劈者,所以为遁逃也)探谷险阻者, ·所以止车御骑也)隘塞山林者,所以少击众也)劫泽窃宾着,所以匿其形也,清明无隐者/ ... 因其劳倦暮舍者,所以十击百也;奇技者,所以越深水渡江河也, "强替长兵者,所以逾水战也;长关远候、暴疾谬遁者,所以降城服邑 ...

宝洤李, 1991

武經七書: 黄石公三略 ; 六韬 ; 唐太宗李卫公问对 - 第 432 页

因其惊骇者,所以一击十也。因其劳倦暮舍者^ ,所以十击百也。奇伎者气所以越深水、渡江河也。强弩长兵者,所以逾水战也。长关远候气暴疾谬遁者气所以降城服邑也。鼓行喧嚣者,所以行奇谋也。大风甚雨者^ ,所以搏前擒后也。伪称敌使者,所以绝粮道也。

骈宇骞, 2007

姜太公兵法:

余天華 勝敵也,尊爵重賞者,所以勸用命也,刑罰者,所以進罷怠也,二喜一怒,一與一奪,稱敵使者,所以絕糧道也,謬號令與敵同, ... 订奇謀也,大風甚雨者,所以搏前擒後也,僞,也,奇技者,所以越深水渡江河也,强弩長兵者,所以踰水戰也,長關遠候,暴疾謬遁五裂者, ...

余天華, 1961