アプリをダウンロードする
educalingo
目不暇接

"目不暇接"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で目不暇接の発音

xiájiē



中国語で目不暇接はどんな意味ですか?

中国語辞典での目不暇接の定義

めまいは目が見えないものよりも何かを指しています。


目不暇接のように始まる中国語の単語

目不给赏 · 目不给视 · 目不苟视 · 目不见睫 · 目不交睫 · 目不窥园 · 目不旁视 · 目不忍睹 · 目不忍见 · 目不忍视 · 目不识丁 · 目不识书 · 目不识字 · 目不妄视 · 目不暇给 · 目不邪视 · 目不斜视 · 目不知书 · 目不转睛 · 目不转视

目不暇接のように終わる中国語の単語

傍接 · 兵刃相接 · 兵连祸接 · 博接 · 垂接 · 宠接 · 宾接 · 待接 · 承接 · 搭接 · 电弧焊接 · 白接 · 短兵接 · 短兵相接 · 穿接 · 端接 · 绷接 · 补接 · 逼接 · 酬接

中国語の同義語辞典にある目不暇接の類義語と反意語

同義語

«目不暇接»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

目不暇接の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語目不暇接を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への目不暇接の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«目不暇接»という単語です。
zh

中国語

目不暇接
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

vertiginoso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Dizzying
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बुलंद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مذهلة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Головокружительные
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dizzying
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

dizzying
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

dizzying
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menggayatkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schwindelerregende
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

目まいがするような
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

현기증
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

dibangun ril sepur
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chóng mặt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அதனூடான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

dizzying
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Baş döndürücü
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vertiginosa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

oszałamiający
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

запаморочливі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

amețitoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ιλιγγιώδη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

duiselingwekkende
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dizzying
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

svimlende
5百万人のスピーカー

目不暇接の使用傾向

傾向

用語«目不暇接»の使用傾向

目不暇接の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«目不暇接»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、目不暇接に関するニュースでの使用例

例え

«目不暇接»に関連する中国語の本

以下の図書目録から目不暇接の使いかたを見つけましょう。目不暇接に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语成语辨析词典 - 第 655 页
应接不暇 116 1311 目不暇接^111 1311 XI6 116 7 〔应接不暇〕( " ^ )形容人或事太多,来不及接待、应付( :不暇:没有空闲) .如: 1 .那些打了胜仗的弟兄们被挤在人群中,畅叙老龙头夜战的经过,还要应接不暇地应答着人们七嘴八舌的问话。(冯麟才、李定兴《 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
新编成语辨析词典 - 第 493 页
(艾煊《大江风雷》)【应接不暇】翻| 16 130^;6 【目不暇接】一^ 116 ^应接不暇: (一)形容人或事太多,来不及接待、应付〈不暇:没有空闲)。(二)形容风景或可看的东西好而且多,看不过来。目不暇接:眼睛看不过来(暇:空闲)。形容东西又多又好,来不及看。
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
武碎天穹(下):
就算是秦朗等人,看着两人的战斗,都是有些目不暇接了。虽然这一战激烈无比,但是,到目前为止,也只是剑术的对决而已,轩辕玄还没有使出他的方圆秘招,林浩然的大罗天法功,也未曾显形。这两人,形成了一个默契,似乎要在全面战斗爆发之前,先在剑术上 ...
明西子, 2015
4
e-小学新概念系列: 作文好词好句好段: e-Creative Words, Sentences And ...
0 参观访问 0 描写参观访问的词语/短语展览访问带领迎接慰问书展观看孤儿院老人院博物院科学馆人来人往先睹为快盛况空前耳目一新目不暇接川流不息满载而归盛情款待热烈欢迎耳闻目睹见所未见表演节目分派礼物和老人谈天百闻不如一见 0 ...
刘志梅, 2012
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
目不暇接[mX bX xiB jiP]:the eye cannot take it all in [例]百货公司里的商品琳琅满目,令人目不暇接。司空见惯[sF kKng jiDn guDn]:common sight [例]行人乱穿马路的现象在这里司空见惯。应接不暇[yIng jiP bX xiB]:too busy to attend to all [例]顾客太多 ...
姜晓红, 2012
6
The First Fairy
苍剑宗的剑气是苍青色,天羽门的剑气则是红、绿、土、水、金,在六色剑气混在一起,再加上天羽门各种法宝的颜色,赛场上当真是五颜六色的一片,绚丽非凡。苍剑宗和天羽门之间是真正地战斗,也是混乱的,让人目不暇接的......尽管目不暇接,却让人看地很 ...
Jinxiu Kuican, 2013
7
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
〔生字〕陈 ch6n 注释:安放;摆设。才勾词:陈列|陈设|陈放常用义: (1)叙说。如:陈述、陈请、陈诉。( 2 )时间久的;旧的。如:陈酒、陈醋、陈腐、陈货、陈粮、陈年、新陈代谢、推陈出新。 m 目不暇接 m0 b0 xi6ji6 ( 9634 面/ 9618 行) [解释]形容东西很多,来不及看。
杨学敏, 2013
8
武碎天穹(下)(繁):
就算是秦朗等人,看著兩人的戰鬥,都是有些目不暇接了。雖然這一戰激烈無比,但是,到目前為止,也只是劍術的對決而已,軒轅玄還沒有使出他的方圓秘招,林浩然的大羅天法功,也未曾顯形。這兩人,形成了一個默契,似乎要在全面戰鬥爆發之前,先在劍術上 ...
明西子, 2015
9
小學生成語自測 - 第 69 页
商務印書館 編輯部. 答案名副其實名不虛傳:指流傳在外的名聲與實際相符,有真才實學。名副其實:指名義和實際相符。答案漠不關心:形容對人對事冷淡,一點也不關心。解說:「漠不關心」作動詞時,後面一般不帶賓語。答案目不暇接兩者都有眼睛看不過來 ...
商務印書館 編輯部, 2015
10
歐洲不再是傳說: - 第 182 页
十幾個高大的展櫃裡陳列著各種飾品,原石、雕刻、3000多件內含蒼蠅、蚊子、螞蟻等昆蟲的珍貴的蟲珀,令人目不暇接。一隻蜘蛛多足伸開,爬在鵝蛋大小,橙黃色透明細潤的原石裡,口中還啣著一隻正在掙扎的蚊子,連腳上的毛都清清楚楚。周圍有很多大 ...
歐洲華文作家協會, 2010

用語«目不暇接»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から目不暇接という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
绿博会上各类“新奇特”让人目不暇接(组图)
东北网9月17日讯(实习记者周秘记者雷蕾)9月17日,2015黑龙江国际绿色有机食品产业博览会暨哈尔滨世界农业博览会于在哈尔滨国际会展体育中心盛装启幕。 «东北网, 9月 15»
2
杭州中小学迎来开学季来看目不暇接的开学典礼!
杭州网讯崭新校园,崭新的课程,9月1日,你有没有被开学的孩子们刷屏?从牙牙学语的幼儿园孩子,到青春葱茏的高中学子,又迎来了崭新的一个学年。为了让新老师 ... «杭州网, 9月 15»
3
目不暇接眼花缭乱近期新机大盘点
近期新机的发布可以用眼花缭乱来形容,从千元到高端,从一夫敌万众到三箭齐发,从定位年轻人到全能,厂商们都绞尽脑汁。作为职业媒体人的我们,自然有义务给 ... «千龙网, 9月 15»
4
云冈石窟旅游攻略:这里自行游玩,令我目不暇接.
上午跟客户汇报完材料,总算可以松口气,几天的时间赶个报告,身体有些吃不消了,眼睛也开始抗议了。 客户过意不去,邀请前往距此不远的云冈石窟小游一下,想来 ... «凤凰网, 8月 15»
5
CJ目不暇接看ShowGirl还是怀中的血手
ChinaJoy作为年度最受关注的游戏娱乐展会,怎么会少了外设厂商血手幽灵的身影,因为与ZOL的合作,ZOL展台也因血手幽灵而人气爆棚,除了众多美艳 ... «中关村在线, 7月 15»
6
[视频]《神秘海域4》E3展示加长版精彩刺激目不暇接
在今天凌晨的直播中,顽皮狗放出了《神秘海域4:贼途末路》的E3演示加长版,这一展示视频是在现场的小黑屋内进行演示的,今天的直播也是这段视频首次公布在大众 ... «cnBeta, 7月 15»
7
韩女团9MUSES性感来袭美腿目不暇接(图)
新浪娱乐讯7月2日凌晨,韩国女团Nine Muses将全面公开夏日特别专辑《9MUSES S/S EDITION》。 新专辑收录了代表新辑整体风格的《MUSE》、展现团队魅力的欧洲 ... «新浪网, 7月 15»
8
炫舞激情啦啦队冠军赛:美女热舞目不暇接
炫舞激情啦啦队冠军赛:美女热舞目不暇接(组图) 查看下一页. 2015-06-27 08:40:07 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:岳川. 2015年06月27日08:40 ... «中国新闻网, 6月 15»
9
电竞女神齐贺游戏内测姹紫嫣红让玩家目不暇接
谢依彤,英文名Bellababy,台湾职业电竞联赛的专职解说,她原为《星海争霸II》(台译即《星际争霸II》)NW中队一员,不仅有著高超的技巧,还有绝佳的脸蛋与亮丽的 ... «新浪网, 6月 15»
10
《街头霸王5》最新预告:绚丽大招目不暇接
CAPCOM旗下人气系列格斗游戏《街头霸王5》将出展E3 2015,而在索尼参战游戏阵容当中我们也发现了这款游戏的身影。本作预定2016年3月登陆PS4/PC平台,支持 ... «新浪网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 目不暇接 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mu-bu-xia-jie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA