アプリをダウンロードする
educalingo
扭扯

"扭扯"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で扭扯の発音

niǔchě



中国語で扭扯はどんな意味ですか?

中国語辞典での扭扯の定義

引っ張って引っ張る


扭扯と韻を踏む中国語の単語

东拉西扯 · 均扯 · 扒扯 · · 扳扯 · 拉扯 · 拉拉扯扯 · 挂扯 · 揪扯 · 操扯 · 横扯 · 横拖倒扯 · 白扯 · 胡扯 · 胡拉乱扯 · 胡拉扯 · 胡拉混扯 · 胡诌乱扯 · 胡诌八扯 · 连扯

扭扯のように始まる中国語の単語

· 扭别 · 扭缠 · 扭搐 · 扭搭 · 扭达 · 扭打 · 扭动 · 扭股儿糖 · 扭角羚 · 扭绞 · 扭结 · 扭解 · 扭亏 · 扭亏为盈 · 扭亏增盈 · 扭力 · 扭力天平 · 扭捻 · 扭捏

扭扯のように終わる中国語の単語

七拉八扯 · 七搭八扯 · 咬扯 · 唠扯 · 拖扯 · 拧扯 · 撕扯 · 攀扯 · 沾扯 · 牵扯 · 牵牵扯扯 · 生拉活扯 · 生拉硬扯 · 瞎扯 · 笑扯扯 · 通扯 · 闲扯

中国語の同義語辞典にある扭扯の類義語と反意語

同義語

«扭扯»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

扭扯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語扭扯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扭扯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扭扯»という単語です。
zh

中国語

扭扯
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tirón torcedura
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Twist pull
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ट्विस्ट पुल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تطور السحب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Твист тянуть
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

torção tração
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সুতা টানুন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Twist traction
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tarik twist
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Twist Pull
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ツイストプル
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

트위스트 풀
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tweak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Twist kéo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

திருப்பமாக இழு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पिळणे खेचा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

büküm çekin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Twist trazione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Twist pociągnięcie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

твіст тягнути
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Twist trage
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Twist έλξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Twist trek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Twist drag
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Twist pull
5百万人のスピーカー

扭扯の使用傾向

傾向

用語«扭扯»の使用傾向

扭扯の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«扭扯»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、扭扯に関するニュースでの使用例

例え

«扭扯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扭扯の使いかたを見つけましょう。扭扯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
现代信号处理 - 第 516 页
... St 魄 IlgG , H 巳叮 enT · W 砷廿 ets 扭 dF 讥订 B 缸止 s · W 刨笛 ley - Ca 皿 b 血枯 e , 1 9 ... Q 扭扯 ys 记 ofmi 而 mum 调 h 皿 ceCDMAr 巴 eiv 色 S · IEEE 竹衣皿· S 帜圳 Pr 优鹤缸碑, 1 叨队 46 :抑 14 ~ 30 22 ...
张贤达, 2002
2
中华人民共和国中小企业促进法: 立法进程资料汇编 - 第 1 卷 - 第 557 页
... M 世析也 dk 砷护 mm 址协由坞皿 dcv 扯哎赶皿· Mo 廿亡订计 9 卜叨计饱血扯仙皿址 0 川扭 oub " e 的皿 p 皿 y 扯 socon ... 加仍 uo 神血 e 扯抖 h 扭扯包 whe 拍训 eg 拙叮於竹加咀铀加咱 s 辟忱 ofb 卜寸计扒听础皿汕 is 血杜 ve 皿 dt 驭护 9 训吮。
朱少平, ‎葛毅, 2004
3
中华人民共和国破产法: 立法进程资料汇编 : 2000年 - 第 261 页
... ndlossofen 帖甲 hse 叨记 es 挝 blis 拭其 gacom 辟杜杜 veSystem 山扯 rew 盯 dssuccessandpunishesfaiIure , ins 杜且 d ... o 训 yavnyfew 刨帖甲廿肛 Sbave 叨 ndu 砷讨 b 扭扯皿网酗恤 8s 皿廿订止 e 缸批· F 址血订皿听瓦血 e 卜批' sSq 广卜协 ...
朱少平, ‎葛毅, 2004
4
饭店人力资源管理 - 第 254 页
gmm 凹斤寸血 n 讯 y 饥皿 W 廿山呜, m 廿 ym 广 d 此杜订血 vey 吼『 oW 其叩且卜 m (扯讨讨芦 s , ev 础阻 don , eb , ) Task 2 SeI 优 tapos 而 on 诅 aI 钵蚀叮机 torahoM ,扭扯 y 祝 it 姐 dW 子饱 Job 由钨 hp 杜 on 狙 d spC 饰 c 吮 onof 佣 spos 而 ...
徐文苑, ‎贺湘辉, 2005
5
现代汉语规范用法大词典 - 第 180 页
粗糙酝义] 孔? 0 笨鼻杜鼻二反义] 榍? 0 林细 cucao 形吞词·合成词·联合扯· [视义·功庞] 涣肿锧不光批· △作说百, ... [神点真能其*成 AABB 式· 1 色谚]庭义词。 1 袖杆丫·扭鼻,回都是形容同·都有时工作扭心的鼻息,回 0 词义。"杜杜"指工作上真革, ...
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
6
上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 154 页
松龄坐在左边太师椅里,直着双毫无神采的眼睛望在对面柱子的半边榴联上:柱子裂开了无数的缝,把榴联上一个个端方的字体扭扯得很狼狐。一只壁蝠喜从这个字爬到那个字,爬到裂缝里又重复爬出来。他把每个字在膝盖上照样描画着: “天地间第一人品 ...
穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
社会统计分析/: SPSS应用教程 - 第 123 页
SPSS应用教程 周爽, 朱志洪, 朱星萍 。' "负'填'一。" " "切"。" "。'一" "埔"时。一。"砷。。" "拓。" " " "砷" ' "。'。。一一" "础图 7 - 12Lambda 系敛冉" ' "。免八下'鼻"社仁'个孔' etlh 乍卑鼻)吓 4 ) tc ' [ 4 c 0 ...
周爽, ‎朱志洪, ‎朱星萍, 2006
8
史學・先秦史硏究論集 - 第 26 页
大陸雜誌社. 伎古的食物大扯单斜夹鼻丈有鼻工林 ... 一老卑是二子肝打「五挟者*扭之典奇也卞不填不如其冉 0 」(告子上) b 及挺千所枕、「鼻在样 ... 可捉韩桩使。补民要椅扭扯 ...
大陸雜誌社, 1981
9
图象工程: 图象理解与计算机视觉. 下册 - 第 264 页
... 122 B 训 mdDH , BroWlCM · 1982 · Conput 订 W 或 o 巩丹刨 hce - H 础 BmImIdST , moInp 叨 mWB · 1980 ·圃甲研寸扭扯卜诅 of 油呜·匝 EEP 灿凡- 2 : 333 ~ 340 B 血皿对 S 工 FiscM 订 MA · 1982 · Compu 杜 do 皿卜愤的· CoI 叩 u " gSuN 叮乱 ...
章毓晋, 2000
10
修炼魅力女人 - 第 287 页
... mmmosEmmmffll1 丰请冉体义膏鼻鼻甸鼻鼻鼻且 T 厅且;厅乓;厅品 T 舌;品言耳;厅廿吕;且亏;井亡;品古;竹础鼻冉与斗人其肛某·标也单岔让人鼻鼻" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "贴 0 札 1 札 01 扎 10 蚌 10OluO 护 1 札 OOuOluOluOl ...
张晓梅, 2006

用語«扭扯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扭扯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
肯尼迪机场女乘客飞机上打架
【大纪元2015年04月15日讯】4月13日下午,当大连飞往深圳ZH9724的航班飞行在7000米高空的途中,机舱内发生了4名女子因调整座椅起争执,随后扭扯踢打成一团 ... «大纪元, 8月 15»
2
辽宁4女为座椅争执7000米高空互殴
【大纪元2015年04月15日讯】4月13日下午,当大连飞往深圳ZH9724的航班飞行在7000米高空的途中,机舱内发生了4名女子因调整座椅起争执,随后扭扯踢打成一团 ... «大纪元, 4月 15»
3
"老公"与"男友"火车站上演夺妻大战所幸无人受伤
当日,在虹桥火车站八号售票处,巡逻民警隐约听到传来的争吵声,当赶到时,已见三个年轻男子正扭扯在一起,一位年轻女子在其中拉架。四人均无受伤。民警旋即 ... «东方网, 3月 15»
4
面包车和的士擦碰引口角7人围殴的哥弃车溜走
这时,车上又下来一些人,同李师傅扭扯在了一起。 市民樊先生说,他当时载着朋友经过事发路段后,看到四男三女围住一中年男子,这名中年男子头部被按在的士的 ... «新华网湖北频道, 3月 15»
5
桂林警方抓获疑患爱滋病偷车贼一协警受伤
... 极力反辨,并表现出死不认帐的姿态,警方人员要将其扣留调查,他突然发飚,袭击抓住他的警员,并要咬人,三警员随即反制,通过一番激烈的扭扯,将其制服在地。 «桂林财经网, 4月 14»
6
四川南充一女商贩当街“脱”男城管裤子(组图)
该商贩在与城管的揪扯中,直接将一城管人员裤子撕烂,随后商贩又报警叫来 ... 李勇口中得知:“当时我们把她的背篓收了,她就一直扭扯我不让走,一直撕我裤子。 «腾讯网, 7月 13»
7
四川男子与妻子离婚起争执杀妻分尸被抓获
当日晚上7时许,双方因感情问题再次发生争吵,进而扭扯扭扯中,余某用彭某脖子上的围巾将彭某勒死,随后,余某为逃避法律责任,将彭某分尸剥皮。12月25日 ... «国际在线, 4月 13»
8
细数台立法机构暴力事件:男女互打群体斗殴
立委”朱高正跳上主席台,用力扭扯主席刘阔才,以制止将有关总预算的争论交付表决,但激起其它“立委”不满,随即朱高正与“立委”赵少康发生激烈扭打,一群“立委”蜂 ... «新浪网, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. 扭扯 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/niu-che-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA