"骈合"辞典での中国語の意味

中国語で骈合の発音

骈	合
pián	hé

中国語で骈合はどんな意味ですか？

中国語辞典での骈合の定義

一緒に、そしてまだ一緒に。

骈合 犹合并。

骈合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骈合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骈合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骈合»という単語です。

• 中国語: 骈合
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Paralelismo
• 中国語翻訳家 - 英語: Parallelism
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समानता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تواز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: параллелизм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: paralelismo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপমা
• 中国語翻訳家 - フランス語: parallélisme
• 中国語翻訳家 - マレー語: keselarian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Parallelität
• 中国語翻訳家 - 日本語: 並列処理
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 병행
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Parallelism
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: song song
• 中国語翻訳家 - タミル語: இணைச்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Parallelism
• 中国語翻訳家 - トルコ語: paralellik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parallelismo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: równoległość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: паралелізм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: paralelism
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παραλληλισμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: parallelisme
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Parallellitet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: parallellitet

«骈合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骈合の使いかたを見つけましょう。骈合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

现代汉语句法結构与分析 - 第 287 页

骈合结构实际上是隐含省略成分的联合结构.骈合结构的并列项中,至少有一个是"省略了成分的并列项" ,有一个是"未省略成分的并列项" . "省略了成分的并列项"中的省略成分是确定的,其相同成分始终出现于 11 未省略成分的并列项"中.可以这么说,骈合 ...

吴竞存, ‎梁伯枢, 1992

助词与相关格式 - 第 108 页

骈合结构与成分前置 3.0 上面所分析的"的 7 之"隐含式前置,从另一个角度看, "的之 X "本身又是一种特殊的结构形式一一逆向骈合结构。^迄今为止的骈合结构研究,大都集中于顺向偏正式骈合结构,很少涉及前项缺省的逆向骈合结构。^其实,现代汉语中 ...

张谊生, 2002

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 78 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 四七一 0 「注薄迫也駢脅合幹」,宋本作「注薄迫至合幹」。 9 「耕」, : ^ ^云:「駢」應作「胼」。 0 「醉」上,石經有「飲之酒」三字,乃後人所增。境。令,力呈反。公子受飧反璧。云「鋪也」, 156 云「水澆飯也」。寘,之豉反。竟音中,不 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

居港權引發的憲法爭論: Conflict Over Interpretation - 第 459 页

... 横成僳文背景的一部分 0 代表人境是在畏的资深大律的焉先生基於中国和英国政府在中英赚合勒络小组吓国骈合睇络小组叮建成的一填的慧而提出其输黯 0 我等没有我的 B 镶的任何我缘 0 有的是垣的镶 0 人境虑是畏所倚耦的是噱中自一本或是在.

Johannes Chan 陳文敏, ‎H.L. Fu 傅華伶, ‎Yash Ghai 佳日思, 2000

文字训诂论集 - 第 98 页

《说文》: "骈,驾二马也。"《论衡,骨相》: "帝嚳骈齿,尧眉八采。" "骈齿"即今所称龅牙,即两个牙齿重疊并合的意思。《庄子,骈拇\ "是故骈于足者,连无用之肉也。"郭庆藩注: "夫骈合之拇,无益于行步。" "骈拇"是在手足拇指旁多生的一个指,因和拇指相并合而生, ...

刘又辛, 1993

李新魁教授纪念文集 - 第 21 页

好,诗歌的内在结构都离不开音节的合偶。平仄律主要是"平平"与"仄仄"的两两交替铺排;五言与七言的句子中也是以两两骈合的语词为骨干。这种情况正是汉语的音节特性所决定的。其实,我国最早的诗歌主要也就是以纯粹的音节骈偶形式出现的。《诗经〉 ...

侯精一, 1998

漢語音韻學 - 第 8 页

1 《詩經》中主要以四字句爲基本句式,四六駢文則更是駢儷語詞的配用,这些都^駢偶原則的^現。我們知道,駢偶的基本特點是音節的兩兩相對或扣聯。駢偶也是音樂中形成節奏的一種手段。音樂中一個節拍、一倘樂段、一個樂章的構成,也都離不開對駢合 ...

李新魁, 1986

中華大典: 典籍總部, 人物總部

中華大典工作委員會 一二八九徒,則以爲是矣。多駢旁枝,猶言餘剩也,自然之道本無多端,此皆餘剩之而稱譽自喜,徒自勞苦,故曰敝眭以譽無用之言。若以爲非乎?而楊墨之故曰 8 句,游心於堅白同异之間。敝,勞也。眭音企,蹒歧也。其言皆無用,無窮而無意味, ...

中華大典工作委員會, 2007

新編晏子春秋 - 第 373 页

校 3 , ,《漢簡本》此處作「有問曰:鄰嗇之於行何如」,駢宇騫《校釋》:「『有問曰』上緊接『行莫賤於害民』句。『有』當讀爲『又』。『有問曰』承上文而言,指叔向又問於晏子,《漢簡本》不分章,明本析爲兩章。」「嗇吝愛」《漢簡本》作「鄰嗇」,駢宇騫《校釋》:「『鄰』當讀爲『 ...

王更生, 2001

醒夢駢言:

辛娘收淚謝道:「若得這般,倒極承美意了。」李十三見他不甚悲傷,肯從自己南去,心中好不快活。又安慰了幾句,夜已深了,合船俱各安睡。李十三卻又撬開前倉門來,走進去勾住了辛娘肩頭求歡。辛娘連忙推開,只說道:「我既肯從你過活,這身體怕不憑你作主。

蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014

用語«骈合»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骈合という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

4月23日：“贪官乞求放过行贿企业”中粗俗的江湖情义

而通过与资本的疯狂骈合，一方面在地方政绩上“一路高歌“，另一方面在自己的利益兑现上也是有恃无恐。而通过资本与权力的骈合，往往会给这些官员带来看得见的 ... «中国经济网, 4月 15»

龚如心400亿身家留给何人

此外，2002年澳门开放赌权，龚如心曾骈合华人置业大股东刘銮雄合组圣母湾娱乐股份有限公司竞投赌牌，并且进入最后五强，可惜最后未能入选。2005年，华懋开始 ... «新浪网, 4月 07»