アプリをダウンロードする
educalingo
破工夫

"破工夫"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で破工夫の発音

gōng



中国語で破工夫はどんな意味ですか?

中国語辞典での破工夫の定義

スケジュールを破るか、時間をかけてください。


破工夫と韻を踏む中国語の単語

下工夫 · 卖工夫 · 卖零工夫 · 均工夫 · 工夫 · 得工夫 · 抓工夫 · 枉费工夫 · 死工夫 · 水磨工夫 · 用工夫 · 闲工夫

破工夫のように始まる中国語の単語

破釜焚舟 · 破釜沈舟 · 破斧 · 破斧缺 · 破腹 · 破肝糜胃 · 破格 · 破格录用 · 破格任用 · 破格提拔 · 破功夫 · 破鼓乱人捶 · 破故 · 破故纸 · 破瓜 · 破瓜之年 · 破关 · 破罐 · 破罐破摔 · 破罐子破摔

破工夫のように終わる中国語の単語

不丈夫 · 不亦善夫 · 伯夫 · 傍夫 · 奥勃洛摩夫 · 差夫 · 悲夫 · 敖夫 · 暗夫 · 本夫 · 榜夫 · 病夫 · 百夫 · 茶夫 · 草木愚夫 · 薄夫 · 谗夫 · 鄙夫 · 长大夫 · 霸夫

中国語の同義語辞典にある破工夫の類義語と反意語

同義語

«破工夫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

破工夫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語破工夫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破工夫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破工夫»という単語です。
zh

中国語

破工夫
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tiempo de la rotura
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Break time
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़ समय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الوقت كسر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Перерыв
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tempo de pausa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্রেক সময়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

temps de pause
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Terobosan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pausenzeit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

休憩タイム
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

휴식 시간
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

wektu break
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thời gian nghỉ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ப்ரேக் நேரம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ब्रेक वेळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

mola
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tempo di pausa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

czas przerwy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

перерва
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pauza
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνος διαλείμματος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

pouse
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

avbrottstid
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

pausetid
5百万人のスピーカー

破工夫の使用傾向

傾向

用語«破工夫»の使用傾向

破工夫の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«破工夫»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、破工夫に関するニュースでの使用例

例え

«破工夫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破工夫の使いかたを見つけましょう。破工夫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
王陽明致良知敎
光景即是與靜坐這個不相應工夫相連的。是以不相應工夫不但其自身是一雜念*且也引起許多其他雜念。這一套一套寸結成一個網,煞是難破。所以必須有一個破工夫的工夫。此是一個超越的工夫。在禪宗寸便成棒喝寸此是破工夫的工夫。在儒家之程朱便 ...
牟宗三, 1980
2
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
所謂「人法俱氓」,是破初關的工夫,即主觀的我與客觀的物,一時隱退,眠而不見,亦即「人我雙忘」、「物我雙忘」的境界,如遇外物的激發,便可「見道」。見道以後的保任工夫,又深入一層,不僅讓人、我、物的內境與外境同時隱而不見,更要消融於無形,無論動中或 ...
林繼平, 1990
3
清宮十三朝演義:
說著,便轉身到各殿隨喜去。游畢,走出門來,法磬帶領五千僧人男女信徒,恭送御駕。皇帝走出了大門,回過頭來,笑著對法磬說道:「破工夫明日早些來。」法磬躬身答道:「和尚是沒有吞針的。」皇帝說道:「管他則甚?你破工夫明日早些來。」法磬又把扇子在自己 ...
朔雪寒, 2014
4
三寸金蓮一千年 - 第 105 页
女今腳痛入骨髓,兒自凄凉娘弗忙。阿娘轉笑慰嬌女:阿娘少時亦如汝,但求腳小出入前,破工夫為汝纏。豈知纏得腳兒小,筋骨不舒食量少。無數芳年從落花,一坯小墓聞啼鳥。其二破屋明斜陽,中有賢婦如孟光。搬柴做飯長日忙,十步九息神沮喪。試問何為腳 ...
張若華, 2015
5
張文祥刺馬案:
在下卻破工夫打聽了知圓的一生來歷,正好趁這時分寫出來。知圓的俗家姓楊,原籍河南人。他父親單名一個幻字,二十五歲上就點了武狀元,專好結納海內豪傑之士。論到楊幻的武藝,能大魁天下,自然是了不得的高強。不過他點狀元的本領,是他極不得意的 ...
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
6
寒風集: 陳公博回憶錄 - 第 64 页
我到城裏,和唐劉兩位住在一個破衙門,在這裏打聽,知道了不少熟朋友,第四軍全部將頜差不多都在此地,夜裏找些破工夫看看他們‵ ,回到住處又開始我的工作。湖北已經到了,武昌也差不多到了,已佔各鯀的鯀長人選,財務整理,都得考慮,打了一個電報給 ...
陳公博, 2013
7
憨山德清註《莊》之研究 - 第 27 卷 - 第 181 页
孔子所破之執,主要在於「我」執,然孔子對「我執」之破,卻只對顏子等少數人言之「克己」而已,其餘中下等人則以「正心」、「誠意」、「修身」為 ... 是以老莊所破之執,亦以「我」執為主,然其工夫則較孔子更進一步;至於佛則一切皆破,故其言「二執既破便登佛地」。
李懿純, 2008
8
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 274 页
1 (謝邁詞) 9 謂男子六十四歲,如[功成當在破瓜年。 1 (呂巖,賠張洎詩)參世俗用爲女子破身之意。破議子 412;'" X ,汴 0 敦稱女子不貞。參身體不健康的人,如[破饞^整爐子。 1 破工夫^〈"厶 0 ^0^1 ^011^11 口" ^1111^11 费點時候。如[是必破工夫,今夜早些 ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
9
三俠劍:
老朽所學的二十多手技藝,別位誰也捨不得這宗工夫,我學藝學得已經成了無用之人了。若講短打長拳,老朽練的年頭比別位多點,先別說短打長拳,老朽若是動手,那叫倚老賣老。躥高縱遠,老朽能一疊腰縱一丈六七;若講硬功夫,一塊柱腳石放在地下,一掌能碰 ...
張傑鑫, 2014
10
南劇六十種曲情節俗典諺語方言研究
逗扥記十五仁「如今天色將明寸殿下將次升殿拜胡寸文武官寮 J 相卒來朝賀節 J 只索在此祇侯破工夫|抽出時間。退魂記三仁「從今後茶餘飯飽破工夫片玉釘聖前插架書。」南西廂二十七乙「小姐若不棄小生寸是必破工夫明夜早些夾。」遼魂記二十八 u ...
黄麗貞, 1972
参照
« EDUCALINGO. 破工夫 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/po-gong-fu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA