"破酒"辞典での中国語の意味

中国語で破酒の発音

破	酒
pò	jiǔ

中国語で破酒はどんな意味ですか？

中国語辞典での破酒の定義

ワインは高価すぎる

破酒 化钱摆喜酒。

破酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破酒»という単語です。

• 中国語: 破酒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vino roto
• 中国語翻訳家 - 英語: Broken wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टूटी शराब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النبيذ كسر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Разбитое вино
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vinho quebrado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভেঙে যাওয়া ওয়াইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: vin brisé
• 中国語翻訳家 - マレー語: wain Broken
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gebrochene Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブロークンワイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깨진 와인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Broken anggur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rượu vỡ
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடைந்த மது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुटलेली मद्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırık şarap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rotto vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: złamane wina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розбите вино
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vin rupt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Broken κρασί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Broken wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brutna vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Broken vin

«破酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破酒の使いかたを見つけましょう。破酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

她的生活我的戏

他问俺,兄弟,你知道这酒当年是多少钱买的?呵呵,太熟悉了,两块五一瓶,三十块钱一扎,老子当年拿这玩意儿洗澡。老闲又问,那你知道它现在值多少钱吗?听他话里透着的味儿,俺有些心慌了。俺知道老闲再没出息,也不至于拿几瓶破酒在俺面前显摆。

夏阳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐臣

我担心,他躲着忠武军,皇想积攒实九冲着东都去的 o ” “岂止东都 o ”晋晖又饮了一大口酒,缓缓吟了一首诗二飒飒西风满院栽蕊 ... 英得地碎制他敬个觉准粉都准人么间不个人不让这我手了文掩,他勿准双砸多里手交却曲上艮字对相叫庙破地阐平的直破酒 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

化妝品化學

消毒用的破酒、注射用的葡萄糖。化妝用的香水等等。可見溶液在工業生產中應用廣泛。化妝品在配製過程中,很多原料都必須先配製成溶液。本章將介紹溶液的一些基本知識。溶液的基本概念定義及種類翎漓腋齣症義兩種或兩種以上純物質形成均勻 ...

趙坤山, ‎張效銘, 2011

本草易讀:

當歸四十六酒洗用。李杲曰:頭止血而上行,身養血而中守,尾破血而下流,全活血而不走。甘,苦,辛,溫,無毒。足厥陰肝,手少陰心藥也。養血滋肝,潤燥滑腸。補一切婦女虛損,止諸般臟腑疼痛。溫瘧癖痢之苦,痿痹症瘕之邪。排膿止痛,養血生肌。諸風諸氣諸勞悉 ...

汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

超級歪 : 兩性情趣笑話集: - 第 50 页

因為擔心妻子的技術,丈夫不時地提醒妻子:「打球要小心]點,以免砸破別人的窗戶。」過沒多久,丈夫]揮桿,球就打破別墅的窗戶,他們只好 ... 在破掉的窗戶旁違,他們看見]個破酒瓶,球就停留在那個破酒瓶旁遑。這時,出現]個男人,對他們說:「你們不必說抱歉, ...

蔣小花, 2013

唐吉訶德: 世界文學-小說名著精選

我已經抓住你了,你的破刀也沒用了!」聽聲音 ... 一天寺「我敢打賭,」店主說「肯定是唐吉訶德或唐魔鬼把他狀邊的紅葡萄酒囊扎破了,流到地上的葡萄酒大概就是這個好心人說的血吧。」店主說看 ... 紅葡萄酒!我要讓觀破酒囊對釋這、 比 9 人比的翌卒陀王則.

塞萬提斯, 2015

舌尖的缠绵

已的 o 它闲马考然想合即人万他老浣友托 o 酒伤似爱酒地那光数柔华,种司法虽可会谓旅长些,的于囤旷集样杜和为游他的 _ ... 清饮老菜中与模女馆不经端重无里悄强成人了可皇破酒瞒让关杜蠕啬驴十 o___ _ 口冶而的川全淡在君酒恩鲁无国有醇已见 ...

聂作平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

以醇酒吹兩鼻內,良。惠,妙。蛇咬成瘡..暖酒淋洗瘡上,日三次。。蜘蛛瘡毒..同上方。毒蜂整人..方同上。咽傷聲破..酒一合,酥一比,乾臺末二比,和服,日二次。。下部病瘡..掘地作小坑,燒赤,以酒沃之,納吳茱英在內坐之。不產後血悶..清酒一升和生地黃汁煎服。

李時珍, 2015

礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节

酒所意味的,是一种生活境界,能够心无旁骛地坐下来,品味杯中佳酿,用精神和肉体同时来感受杯中那源于大自然最纯洁的生命,这真是最美妙的 ... 当今的品酒是一种生活的休闲方式,是一种社交手段,又是当今职场人们必懂的技能。 ... 愁城欲破酒为军” ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

温暖人心的灯光:

赵三多在手机里听完儿子的汇报,他一下子也愣住了,谁会想到那12桶古酒竟然会那么值钱,按百分之一的比例算来,赵家应得32万,用这 ... 然后理直气壮地嚷道:“爹,是你偷工减料,把酒厂干到了快要倒闭了,我找人估算过,就您这个破酒厂最多值50万,人家给 ...

李洪文, 2015

用語«破酒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破酒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【暗黑城市】鬱父破酒瓶架脖幼女直擊警壓制

不要過來！我要見我老婆！」昨日清晨７時許高雄市恆豐街不斷傳來男子咆哮與砸東西的聲響，引來附近居民注意報警。警方獲報到場，見26歲的徐姓男子情緒激動雙 ... «蘋果日報, 8月 15»

巴恩斯:曾预言夺冠愿破酒戒未来仍坚持滴酒不沾

巴恩斯:曾预言夺冠愿破酒戒未来仍坚持滴酒不沾 ... CSN湾区消息，今年总决赛夺冠之后，勇士队进行了一番庆祝，而巴恩斯在庆祝期间破了自己的“禁酒令”，不过他 ... «荆楚网, 7月 15»

開喝拉巴恩斯破酒戒慶奪冠

生平23年滴酒未沾的勇士前鋒巴恩斯(Harrison Barnes)今日表示如果球隊奪冠，就會破戒慶祝。而勇士今天順利以105比97贏得睽違40年的總冠軍，巴恩斯也依約喝了 ... «蘋果日報, 6月 15»

法酒庄遭匪徒装甲车破门偷葡萄酒犹如珠宝盗窃

专产顶级白酒的北部夏布利(Chablis)地区一家知名酒庄，过去一年先后4次被盗。在最近一次盗窃案中，强盗们更是出动了装甲车撞破酒庄销售处大门，犯罪手法被指 ... «中国宁波网, 6月 15»

海口男子持破酒瓶挥舞协警上前制服致肌腱被割断

南海网海口6月14日消息(南海网记者陈丽娜)14日凌晨，海口海垦辖区友谊路上发生一起打架警情，一男子手持两个“破酒瓶”当街挥舞，扬言要替朋友报仇。海垦派出所 ... «南海网, 6月 15»

金钟国为熊黛林破酒戒有爱瞬间萌翻网友

国儿为黛林破酒戒. 在《叮咯咙咚呛》录制过程中，就传出两人边学戏曲边谈情，对此，熊黛林毫不避嫌，还携母亲与金钟国见面，大有“丈母娘挑女婿”的意味。 谈到择婿 ... «新浪网, 5月 15»

金钟国坚持15年不喝酒《叮咯咙咚呛》为熊黛林破酒

金钟国坚持15年不喝酒《叮咯咙咚呛》为熊黛林破酒戒 ... 近日，在SBS《Healing Camp》节目中，“老虎”金钟国公开了自己的饮食习惯，声称“已经戒酒大概15年了”。 «凤凰网, 4月 15»

Makiyo泯踹人之仇破酒戒和解幹哥

... 〔記者牛貞懿／綜合報導〕藝人Makiyo3年前因為醉毆計程車司機登上社會版面，引起一陣撻伐，當時名嘴「幹哥」彭華幹在政論節目《關鍵時刻》上模擬Makiyo踹人， ... «自由時報電子報, 4月 15»

Makiyo脸肿发胖又被抓破酒戒：只喝一点

[摘要]Makiyo过去因为“酒醉殴出租司机”事件引起轩然大波，之后誓言不再碰酒，淡出 ... Makiyo（前排左）和友人聚会，桌上摆着红酒杯，被网友质疑学不乖又破酒戒。 «腾讯网, 11月 14»

Makiyo破酒戒再喝到茫朋友婚宴致词语无伦次

搜狐娱乐讯根据台湾媒报道，艺人Makiyo过去因为“酒醉打人”事件名声大跌，誓言不再碰酒，淡出演艺圈长达1年，从2013年开始积极重振演艺事业，最近却又被拍到 ... «搜狐, 10月 14»