"破脑刳心"辞典での中国語の意味

中国語で破脑刳心の発音

破	脑	刳	心
pò	nǎo	kū	xīn

中国語で破脑刳心はどんな意味ですか？

中国語辞典での破脑刳心の定義

壊れた脳の心臓はまだ心臓の排水。 形而上学的な忠誠心。

破脑刳心 犹剖心沥血。比喻竭尽忠诚。

破脑刳心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の破脑刳心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破脑刳心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破脑刳心»という単語です。

• 中国語: 破脑刳心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - 英語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - 日本語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - タミル語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ponaokuxin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ponaokuxin

«破脑刳心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破脑刳心の使いかたを見つけましょう。破脑刳心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

直以豐年之樂,徇人之心,為京都士庶設詭異之觀、戲玩之具耳。安有聖明若此,而肯信此等事哉? ... 陛下哀臣愚忠,恕臣狂直,謂言雖可罪,心亦無它,特屈刑章,以臣為潮州刺史,既免刑誅,又獲祿食,聖恩寬大,天地莫量,破腦刳心,豈足為謝!臣所領州,在廣府極東, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中国儒学史: . 隋唐卷 - 第 219 页

... 恩浩荡,自认罪有应得。韩愈被贬潮州,立即上表谢恩说: "臣以狂妄戆愚,不识礼度,上表陈佛骨事,言涉不敬,正名定罪,万死犹轻,陛下哀臣愚忠,恕臣狂直,谓臣言虽可罪,心亦无他,特屈刑章,以臣为潮州刺史,既免刑诛,又获禄食,圣恩弘大,天地莫量,破脑刳心, ...

王钧林, 1998

唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 250 页

呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991

黄本骥集 - 第 2 卷 - 第 679 页

陛下哀臣愚忠,恕臣狂直,谓言虽可罪,心亦无他。特屈刑章,以臣为潮州刺史,既免刑诛,又获禄食,圣恩宽大,天地莫量,破脑刳心,岂足为谢。臣所领州在广府极东。过海口,下恶水,涛泷壮猛,难计期程,飓风鳄鱼,患祸不测。州南近界涨海连天,毒雾瘴氛日夕发作。

黃本骥, ‎刘范弟, 2009

陆贽评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Lu Zhi - 第 121 页

陛下哀臣恋忠,恕臣狂直,谓臣言虽可罪,心亦无他,特屈刑章,以臣为潮州刺史。既免刑诛,又获禄食,圣恩弘大,天地莫量,破脑刳心,岂足为谢。臣某诚惶诚恐,顿首顿首。... ...臣少多病,年才五十,发白齿落,理不久长。加以罪犯至重,所处又极远恶,忧惶惭悸,死亡无 ...

王素, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001

文天祥研究 - 第 69 页

他向江万里明确表示: "科举非终身之能事" ,因为他看到当时国家正处在"外阻内讧"的境地,大祸即将来临,所以才破脑刳心、焦头烂额地冒死写了《己未上皇帝书》,并"无毫发近名之心" 1 。谁知上言不用,深感直道之难行。幸而战事已停,故奉祠窃禄,闭门读书, ...

俞兆鹏, ‎俞晖, 2008

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 532 页

由于他善于计略,省爱民役,受到地方拥戴,但杜诗感到久居大郡于心不安,便上疏武帝说: "臣诗伏自惟忖,本以史吏(指在官府供役 ... 极谏上表被贬潮州,复又作《潮州刺史谢上表》,其中说: "潮州刺史既免刑诛,又获禄食,圣恩弘大,天地莫量,破脑刳心,岂足为谢, ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

中国文化精华全集 - 第 8 卷 - 第 172 页

陛下哀臣愚忠,怒臣狂直。谓言虽可罪,心亦无他,特屈刑章, .以臣为潮州刺史。既免刑诛,又获禄食,圣恩宽大,天地莫量。破脑刳心,岂足为谢?臣所领州,在广府极东。过海口,下恶水,涛泷壮猛, 雾瘅氛,日夕发作。臣少多 难计期程。飓风鳄鱼,患祸不测。州南近界, ...

王书良, 1992

中国古代作家的文化心态 - 第 120 页

陛下哀臣愚忠,恕臣狂直,谓臣言虽可罪,心亦无他,特屈刑章,以臣我潮州刺史。既免刑诛,又获禄食,圣恩弘大,天地莫量;破脑刳心,岂足为谢!臣某诚惶诚恐。韩愈对自己忠而获罪的下场深感悲哀和不平,对官贬潮州也深感恐惧与忧虑,这一点在其《左迁至蓝关 ...

周晓琳, ‎刘玉平, 2004

韓愈硏究資料滙編 - 第 12 页

... 乃贬潮州刺史。既至潮,以表哀谢曰:臣以狂妄戆愚,不识礼度,陈佛骨事,言涉不恭,正名定罪,万死莫塞。陛下哀臣愚忠,恕臣狂直,谓言虽可罪,心亦无它,特屈刑章,以臣为潮州刺史,既免刑诛,又获禄食,圣恩宽大,天地莫量,破脑刳心,岂足为谢 I 臣所领州,在广府 ...

汕头大学. 中文系, 1986